Download file:

Click on the PDF version link to download the 175-page print edition of the Carapana dictionary.
PDF version

Android cell phone App:

To install the Carapana dictionary App on your Android device, do the following steps:

  1. On your Android device (phone or tablet), navigate to this page ( 
  2. Then tap on this link: Carapana dictionary. The Google Play store opens.
  3. Tap Install.
  4. After the app has been installed, tap Open to use the app on your Android device.

To download the Carapana Dictionary apk file directly onto your device, tap on the following link on Scriptoria:
Carapana Dictionary apk