Alfabeto

El alfabeto del carapana se basa en el sistema fonológico de la  lengua y representa cada sonido significativo de la lengua indígena (menos el tono). Dicho alfabeto se compone de las siguientes letras:

a, ã, b, c, d, e, ẽ, g, i, ĩ, j, m, n, ñ, o, õ, p, q, r, s, t, u, ũ, ʉ, ʉ̃, w, y

La parte de carapana-a-español del diccionario se arregla alfabéticamente según el orden antes mencionado.