Browse

 

Browse Chin (Falam) - English

a
aw
b
c
d
e
f
g
h
i
k
kh
l
m
n
ng
o
p
ph
r
s
t
th
ṭ
ṭh
u
v
z

ph


phan.hnamhri hlainak bik, luih donak bik.hnam phaHnamhri pha, hnam pha.
phah1adv.thil thlengtertu simnak ṭawngfang; as a consequence; in consequence; as a result; because (of it);luh; phah;Phe lek cu siat phah a awlte.2adv.cem; remcâng ruangih ti;while about it; at the same time; on the way in passing;ṭung; (tua ṭung, la ṭung)pah;Zing lansauh zawngah bazar ka kai phah ding.3v.zial par maw lei parih thil pharh; spread (cloth or math etc); place something flat on the ground or floor; roll out;phiant di; khin di;phah;Puan phah, pher phah, zial phah.
phahahadv.'phahin' zoh;see 'phahin' ;'phahin' cih;pahah;Bazar na feh phahah ra pial duak ta.
phahinadv.thil pakhat ti tikih a remcān ruangih thil dang ti ve; while doing something; (luk) zin;pahinCawpi in a feh phahin hrampi a piat phahphah.
phahphahadv.a cāncānih thilti simnak ṭawngfang; a cāncānah;occasionally; sometimes; once in a while; from time to time; now and then;takha taza; takha takha;zeuh zeuh; pah pah;Yangon cu ka tlawng phahpha ṭheu.
phai1n.rûam; tlang le tlai karlak hmun niamnak; valley;ṭawng cia; chaingh huan;ruam;Kalay Kabaw phai ah Laimi tampi an um.2n.hmun rawn; plain;lwin-pyin;phai;Kawl phai ah cun khua a hlum nasa.3v.tla niam; kang;be low; reduce (level of a liquid or grain etc);zawh di;phai;Na tibing cu a phai deuh a si hi, tidai thunsal aw.
phaihlain.tuphêng; caw-tu; choping hoe;paouh-pia;bawng tuthlawh;Hmuan thlawhnak ah phāihlai ṭha zet ka lei.
phaikuamn.tlang sang si lo, hmun niam deuh le hmun rawn kau zet um nak, tiva pi kapih hmun rawn, phai ram hmun rawn.phairuam, phaikuamTlang sang le phai kuam ti um lovin.
phaileng hlan.Lai hla phun khat; phaileng hla;
phaiphengn.hram kung phun khat, a kung pheng thlemthlem; the name of a reed;cu-pin tamiu;phaiphêng;Phaipheng rûl cu sawisak a har tuk.
phaiphulengn.awnmawi tumnak hmanraw phun khat; 'lemlawi' tiih ko khal an um; banjo; concertina;bin-cu; let-suai ba-ca;phaiphuleng;Ka pa cu phâiphulêng phăwt (tum) a thiam zet.
phairawnn.rûam hmun rāwn; tiva tumpi kapih hmun rāwn; plain in the valley;chaingh-huan luan-pin;phaizawl;Run tiva kap phairawn ah khasuan rang tampi an cing.
phairuangn.phairawn tiva kapih um hram kung phun khat;elephant grass; the name of a reed that generally grow on the banks of rivers;cu-pin ta-miu;phairuang;
phaitualn.'phairawn' zoh;the plains;luai-pin;phaitual;
phaitualharn.hramhar ci khat, a hnah ṭiakte, a hram sihcih-aw thluh;doob-grass;mit-pin tamiu;phaitual hlo;Khawlak cu phaitualhar hlirin a khat.
phaizawln.tiva pi kapih hmun rawn kau tak; phai ram hmun rawn;low lying plains;mi-neingh luanpin;phai zawl;Phaizawl ah laileh lo ṭha tak an nei.
phakn.1hlap; tlep; sheet; flat piece;zuat; chat;phek; tlep;Kuhsi hnap phak ziangzat na nei?2pheng;flat surface;pia-taw mit-hna pin;phah;Ka sum dennak ah ka kut za-phak a durh thluh.
phakrakn.raw thlek mi phelsep.raw phel tlep
phaksamadj.dawh ban lo; baksam;deficient; inadequate;ma pih-sung taw;phak bak;Ka phakbak thil cu Pathian in in pe ding.
phal11n.tawm; tel; kilh; sheaf (of rice, thatch etc); (kauh hnan) sî;phal;Buh phal kan khawm.2v.pe (hnaṭuan man, tirhfial man); pay;pi di;pe;Tidai i khaisak awla tangka fang 5 ka lo phal ding.
phal2v.siang; sen;allow; grant; permit;khuant piuh di;phal;Bawipan kan tuar a phal an ti ṭheu.
phalein.leirawhcan; ukkhe; brick;ouk-khe;leirawhchan;
phalraiv.a san um lem loih a lakih zem; give freely without any purpose;a cawng ma shih be sunt-ce di;chhan awm lem lova sem darh;A tangka neih hmuahhmuah a phalrai thluh men.
phamv.duhkhawp ngah har; khawp thei lo;get through a lot (food, work etc); always or continually or frequently engaged in;khan-duin ṭuih di;heh;Rawl ka pham nasa.
phamanv.catlak lo; bahalh lo; ends meet; a-hlin hmi di;phaman;Kan kumvawi a ṭha ih kum thar tiang kan phaman ding.