Browse Chin (Falam) - English
f
Fn.1Chin cafang 7-nak;the 7th Chin (Falam) alphabet;Chin salung numbat 7FA, AW, B, C, D, E, F,....a, aw, b, c, d, e, f......2solfa aw pangatnak 'F' key;tonic solfa key F;tansin F;F key;
fan.1fāte; fanu fapa; offspring (including human and animals);သား-tami။;fa; fanu fapa;Ka rualpi cun fa panga a nei.Khuai fa a thaw zet.2thlaici ṭiak;seedling;piu-pin;ṭiak;Theihai fa ka lo pe ding. (Hinah hin 'ṭiak' a hmangaw sawn=theihai ṭiak)
fa hruai laiadj.fano nei;brood hen;ကေလးသူငယ္ရွိေသာ။fa hruai lai;Arpi fa hruai lai cu an thau dah lo.
fa khat hruain.rannung fate vei khat lawng nei;female animal which had only one offspring/brood;ကေလးတခါသာေမြးသည္။no khat nei;Kan ar lo thah mi cu fa khat hruai lawng a si.
fa lain.upa bik le nauta bik lakih piang fāte-pawl; unau thum lakih upa bik sangtu le nauta bik tlun;midle child/children among siblings;အလတ္။fa lai;'Fa lai sia le lo lai sia’ tiin lai ṭawngṭhim a um.
fa lakn.mai sungsuak a si lo mi, midang fa lakih cawm (mai fa vekih zoh le enkawl);adopted child;ေမြးစားသား၊သမီး။fa lak;Fa nei thei lo cun falak an cawm ṭheu.
fa lu hlov.nupi pasal neih har tuk ruangih fāte neih zat ding nei lo;fa lu hloh, leng tar, fa neih chhun thi;Nupi nei lohli thlang aw, na fa lu a hlo tam tuk ding so khaw;
fa lu hlohv.leng rei; nupi pasal nei loih kum reipi um; fa lu hlo ih stem 2 a si.loosing chance of conception;kalay-ya-naing-chi-ne-di; ကေလးမရfa lu hlohRalkap ṭuan ruangih fa lu hloh phah an tam.
fa siatv.nau siat; naupai thla note laiih naute suak; thi hawrh;miscarriage; abortion;ကိုယ္၀န္ပ်က္သည္။ ta-shaw-di;nau chhiat;Kan monu in nau a siat; kan buai nasa.
fa tampawadj.pianpi nei lo fāte; fa pak;an only child; a child without any siblings;tet-u-ti-taw-ta/tami; ကေလးတစ္ဦးတည္းရွိေသာfa mal;Cung Cung cu Nu Fam le Pa Van ih fa tampaw a si hi.
fa-ein.fa-i; mai nupi lole pasal lam ihsi rak ken/sawm mi fāte; neihfa deu; stepson; stepdaughter;lin-pa maya-pa ta-tami;fa hrawn;Fa-ei zoh thiam pa/nu cu mi ṭha an si.
fa-in.fa-ei zoh ta;see fa-ei;ေမြးစားသား၊သမီးfa hrawn;
fa-tirn.hrin hmaisa bik mi fāte; fa upa bik;first born;သားဦး။fa tir, fa upa ber;Ka nauin a fa tirah mipa a hring.
fa-un.upa bik; piang hmaisa bik; nu le pai hminse sawngtu;eldest child;သားဦး။ ညီအစ္ကိုေမာင္ႏွမတြင္အႀကီးဆံုး။fa u;Anih hi kan fa-u a si hi.
fahv.1rawl keu cip cia tirawl cu ka sung rori ih ta kha midang ka sungih pe/thun; mouth to mouth feeding;pa-sat-phint-khunt-cui-di; ခြံေကၽြးသည္။fah;Ka pa in rawl in fah ṭheu.2hrawk titlai; be satisfied;peay-di;fah;Ka zu in cun ka hrawk i fah hrih lo.3fawrh; sim; tha-pe;encourage; talk; a-pay-sa-ka-piau-di;fah;Kan lalpa cu ca tampi a siar ih thu ṭhaṭha in fah ringring.
fahhnatadj.tirhfak; firkawm; stingy;ကပ္စီးႏွဲေသာ။fir kawm, dehchek;Ka pi cu a fahhnat tuk ih rawl ṭha khal a ei dah lo.
fahniangn.1fa nauta bik; unau lakih a nauta bik; the youngest sibling;အေထြးဆံုး။ ညီအစ္ကိုေမာင္ႏွမတြင္ အငယ္ဆံုး။pang ber; naupang ber;Thluaite hi kan fahniang bik a si.2Nu in a fāte duat takih a kawhnak ṭawngkam;my dear;a-chit; chit-chit;fa duat, fa chuam;Ka fahniang te hi rak to aw hlau, ka siang lo hokhaw.
fahranadv.rori; even; even though;pin-hliyin;fahran;Na duh fahran asile kan lei mai a si kei cu.
fahrawnn.fa-i; nupi/pasal lam ihsi sawm mi fāte;step-children (stepson, stepdaughter)maya-pa/zauh-cia-pa ta-tami;fa hrawn;
fahruaiadj.rannung/vate fāte hruai lai nei (fāte pitling hrih lo);a female animal with young ofsrings;a-ma-ကေလးငယ္ရွိ။fa hruai, no hruai;Kan arpi fahruai cu a her ngaingai, mi a sirh puhpo men.
fahsakv.huatzawng, ngaimawhzawng,
fai11adj.thianghlim; hnawm kai lo; bāl lo;clean; tidy; သန္႔ရွင္:-taw; သပ္ရပ္-taw;fai; Kut na khawlh tikah fai takin khawlh aw.Hnipuan cu fai zetin sawp sehla a ṭha bik. A fāi lole khawlh lo vek a si ko.2adv.cem viar; faih viar; clear; empty; no leftover;a-kung-a-sinfai; fai viah;Kan rawl ei a thaw ih ka buh suan mi kan ei fai thluh.
fai2adj.ṭang; cat lohli lo;strong; firm; durable;khaing-taw;fei;Na patphang cu a fai tuk ual, zawksek ah a cat thei lo.
faisan.vainim kung vek thlai cikhat, a kung a var, a rah femte a bawr zet; မ်ိဳးေစ့တစ္မ်ိဳး။faisaFaisa kan puah hi a thaw ngaingai; khuati thawn rawi sehla a thaw sinsin.
faisa fun.faisa kung hi fu vekih feh a si; ႀကံႏွင့္တူေသာ အပင္တစ္မ်ိဳး။faisa fu;