Browse

 

Browse Chin (Falam) - English

a
aw
b
c
d
e
f
g
h
i
k
kh
l
m
n
ng
o
p
ph
r
s
t
th
ṭ
ṭh
u
v
z

th


thaithawhn.1lo feh hlan or hnaṭuan ding ih feh suah hlan, ziang simaw tihlan zinglam nazi pariat pakua velih rawl ei ṭheu mi.breakfast tukṭhuanThaithawh ei khawp.2zing rawl, hnaṭuan ding ih feh suah hlan, zinglam nazi 8-10 lak velih kan ei ṭheu mi.Thaithawh ei khawh. Thaithawh ei cu.
thaithawh hmehn.thlai or thil dang khal, hmeh dingih tuah mi ipiang.curry for breakfast tukṭhuan hmeh
thaithihn.(nylon, thir, thing, etc) ih tuah mi, a lak awng sersi te, sam hriah nakih tuah mi, a hum nak um, zang tak.comb samkhuih
thaizann.tikcu relnak, zan ra thleng hmaisa bik, tuizan silo ih rathleng ding mi.tomorrow nightnaktuk zanThaizan ah ra aw.
thaizingn.1tikcu relnak, tui zing si loih zing dang ra thleng hmaisa bik.tomorrow morning naktuk zingThaizing ah ra lengaw.2tui ziang a cem hnu ih ziang dang ra um hmaisa bik.Thaizingah an ra tlung ding.
thak1vt.kâ ih ei ih thak, taksa thak.to be pungent, hot, peppery (to the taste-used of chillies, pepper, etc) thak
thak21adj.hnak phek eiih ka a tisat dan relnak.hot, pungent, peppery thakRawl hmeh thak. Hnak phek a thak. Bai thak.2v.thi, etc. in taksa a keu cangih kheuh ṭul ih mi tur tu um, a na cu si si lo, taksa ah thil set bawl a um ruangih kheuh or hiah ṭul ih um.thakKa ke a thak.
thak thakadv.taksa kheuh lo theih loih ziangtin simaw um, taksa keutu or sartu nei ih za zet le tuarhar zetih um.to itch, to have an irritating itching sensationthakKa thak thak ka kheuh lai.
thakpherhn.1hma phun khat, taksa or vun parah hma ih thak em em, a puar tete isin ti malte suak, dam har zet, midang kai awl zet, nat phun khat.the itch, scabies thakpherhThakpherh an tuar.2taksa (vun) parih bawl thak em em, a puar a kuaiih tihnang suak, hma ih cang, dam har zet, mi dang khal kai thei, pung duh zet, hrik nei.Thakpherh tuar a har.
thaksipn.Pangti ih thak tete um deuh ring ring, thak thei zet, kheuh nuam tak.the name of a skin disease thaksipThaksip a vei.
thakthingn.zanthing phun khat a hawng hmuithe cinnamon tree, cinnamon thakthing
thal1n.tidai suak, cawm ih ti thaltui thal
thal2adj.tidai dawlhsualih khuh,hak, tui in sual
thal3n.cawnkiang.bow thal
thal41adv. & v.zangthal or a zangthal zawng ih it.thal2n.mau sah zum mi sau tak tak, thil dang a zik ti zum mi, a zik ih thir zum bun mi, etc. saihli ih thil kahnak ih hman mi.thalThal ih kah mi. Thal ih sun mi.3n.thing phun khat, cang tak, rah nei, a reh savawm ih duh zet mi, zo ih um duh zet.thal thing4v.(kheng, kho, etc) a khup lam silo ih hung or ret, a lai kua tlunlam ih hawi tir.thalPakan kha a thal zawngin ret in.
thal alh thein. & v.thal zik ih thil alh duh zet an ben ih ral donak ih an hman ṭheu mi, mei alh thawi an kah cih mi.thal alh theiMisual thal alh thei. (Bible)
thal kah banadj. & n.thil hlat le nai lam relnak, thal kah thlen thei tawkih hla.a bow-shot, the distance traversed by an arrow shot from a bow thal kah phak
thal kah thiam min.thal kapmi, thal hmang mi, thal kah cing mi, thal hmang thiam.an archer, one skilled in archery thal kah thiam
thal kamreh nein.‘thal ṭeh nei’, ‘thal kibar’ tinak.a barbed arrow thal kibar nei
thal kibarn.thal kam reh nei, fei vekih kibar nei.thal kibar
thal ritn.sim ram zanthing phun khat parih um duh zet, thing hnai phun khat, er sal mi, thil erh nakih ṭha zet.the name of a species of tree thalhrit
thal thlahv.thal ih kap or sai.to shootthal thlah, thal kapThal a thlah.
thalfangn.cawnkiang thir zum.arrow thalfang
thalfángn.Thál zim ih bun mi thir kibar, arrowheadhmia-u (ma-zah-zit ih ngan ding)thal fangKa pa-ih thalfang cu a hriam si a sau fawn si.
thalfang paiv.mai siat thei nak ding, mah tuah mawh na theitu mahih kawl.thalfang paiNunau naupai cu thalfang pai vek an si an ti ṭheu.