Browse

 

Browse Chin (Falam) - English

a
aw
b
c
d
e
f
g
h
i
k
kh
l
m
n
ng
o
p
ph
r
s
t
th
ṭ
ṭh
u
v
z

th


thawhhlawmv.thil thawhkhawm.thawhhlawm
thawhkehv.bul ṭan, a hmaisa bik, a thawkpekte, a um tir.lo chhuahna, awm tirhnaThuamthu ṭha cun thawh kehnak a nei thluh.
thawhlamv.thaw thawt har.thawhlam
Thawhlehn.zarh khat sungih ni pakhat, thawhṭan le nilai lakaw.thawhleh
Thawhlehnin.‘Thawhleh’ tivek deuh.thawhlehni
Thawhṭannin.zarhkhat sungih ni hmaisa bik, hnaṭuan nakih ni um hmaisa bik.thawhṭanni
thawi1adv.thil a sinak diktak rel fiang loih a lam pang, a hawi zawng, a lamhawi theih thiam ding fang ih thurel.thawiA thawi deuh fangin thu a rel.2v.(thil, thing, talhtum, fung, hri, etc) hmangih napi vua, hem, thingtlu ih nen.vua, insualAn thawi aw. Mi thawi awhlah.3v.mina an dam thei nak ding ih ramhuai hnenih ar, le ran talhih hlan.; mi thinheng or thin lung na tidam deuh, tinuam deuh, thinheng tidai deuh.thawiPuithiam in mina a thawi. Ar in a n thawi.A thin na thawi dam nak ah ngaih dam dil a ṭul ding.
thawi damv.(mina, dam lo, etc) thawi ih tidam or dam ding ih thawi.thawi damHlanlai ah cun mina hrek khat cu an thawi dam ve ṭheu.
thawi lakn.thla siarih May thla.thawilak thla, May
thawi thamadv.thil tum lam, tam lam, etc. fiang ngaingai loih relnak, tin thu ih relnak, a si dan ding awm tawk vel relnak,vel, tama lam chiang lo sawinaMi zanga thawi tham vel cu an si ding.
thawi thawadv.thil a sinak ciah si lo deuh, a kiang kap, vuak vel, cuti hrawng, hrawng hrang, a dik tawk awm vel.velA thawi tham vel tal cu thei sehla thil ruahman a nuam deuh ding nan.
thawiawknak nungn.Pathian hnenih thil hlan, Pathian duh zawngih hlanaw.inthawina nungThawiawknak nung le thianghlim Pathian pawmtlak si dingin.
thawidamv.(damlo, na, etc) thawi ih tidam.; mi, thinlung na tidam, thinheng tireh or tuar nuam tir deuh, lungawi ih umn tir.thawidamHlanlai ah cun mina hrek khat cu an thawidam ve ṭheu.A thinna thawidam theitu an um lo.
thawihv.puan rang parih a dum ih hmun hnihpuanvar chunga a dum pahnih inrin puan
thawk1v.nauhak, etc. lehawknak ah a titu lamih ṭang, a sawn ih sawnawk ṭul thil ah.thawk, inkawibaha a titu zawkKan nih kan thawk ve thlang ding.
thawk2v.ngan hut ih a satsuak thluh.Thawl,thawk, hut
thawk3v.păwk, tho.thawkchhuak
thawk palaiv.kaikahnak ah maw lehnak ah simaw, ṭanglam nei loih a thawk tu lam i piangih ṭang.thawk palai, naupang infiamnaa a thawk lam apianga telKei hi thawk palai ah ka rak ṭang ding.
thawkkhatn. & v.ṭum khat, vawi le khat, or vawi khat thil, ralrin cia nak um loih thilti.thawkkhatThawkkhatah a nat a zual lohli.
thawklekhatahadv.tum khatah, vawi le khat ah.thawnglehkhatahThawk lekhatah a nuai ciamco.
thawkhuv.khawdai ih thawkhu.thawk hu, thlasika ka atang chhuak thaw hu
thawl1adj.khat lo, tet lo, a dang tlem lai tlo.thawlMi an thawl zet.2adj.tet lo, khat lo, tlo, a sung ih thildang thun ding, mi tam tak um theinak ih mi malte um, etc.Mi an thawl lutuk.3n.‘tithawl’ ti a rem dan ih hman mi.Thawl in ti a khai. Thawlte, thawl pi.4n.‘tithawl’ timi a tawi zawng ih hman mi.Thawl in tidai a khai.
thawlengadj.(thil) a rim hlo, a thawtnak tireh or tih lo.thawchhuak, thawlengZihmui thawleng zo cu zianghmanah a ṭha nawn lo.
thawlhv.1(mei, thing thu, etc) vut or tapih hrawlh lut, thil sungah or thil hnuaiah thil ziang simaw hrawlh lut.thawlhHiang thinghi inhnuaiah thawlh lut thluh aw. Puan sungah a thawlh lut aw.2(thing, mau, rua, etc) tlun lam isi hnuailamih suk thla tir, a tlawn ih khawh thla tir.thawlhThing zai an thawlh.3thil pawp or thil awng, etc. a dang tel lo ih a siat nak lawng tuah ṭha.; (buh) ṭo kang deuh phun bet.Luanglu zun a thawlh. Phar ṭet a thawlh.Buh an thawlh.
thawmv.1thil a siatnak tuah ṭha, thil dang ih thuam ṭha.thuam ṭhaHmuan hruang sia kan thawm.2thil awn, thil thu hla rel mi, thil ziang simaw ti awn.thawmAn thawm a na zet. An thawm a thang.