Browse Chin (Falam) - English
z
Zn.Chin cafang 23-nak;the 23rd Chin alphabet;Chin ṭawng alphabet 23-na;A, AW, B, C, D, E, F, H, I, K, L, M, N, NG, O, P, R, S, T, Ṭ, U, V, Z.
za1adj.hmuahhmuah, hmuahin, zaten. zate, hrelhmi nei lo. ,all, every one zawng zawng, zavaiNan zaten ding au. A za in zem thluh aw. Kan zaten. 2adj.unau suak tlang or piangtlang, sung khat nai aw, suak khat, hrin khat, pa le fa pawl, nu le fa le pawl, an zate huap in, unau chuak khatPafa za, uanu za, nufa za.3adv.thil tikhawm, titlang.thil ti hoTuan za, ei za, ceng za, lengza4n.thil tam lam relnak. sawmkua le pakua dawttu, pahra hmun hra.zaMi za, tangka za.
zâ1adj.taksa thak zikzik vek ih um, vun parih thil pakhat khat itching ယားေသာzaKa ke zaphak a zâ, Ka kirik a zâ, Naute a duhumtuk ih ka ti a tizâ,2v.kutzung ih tiziarzo tei thámto tickle ကလိထိုးသည္kuthmawr in za tura khawihka kirik i zâ hlah3n.vún pār lole taksa sungih tuardān phun khatto itch အယားTaksa zâ ka nei.
za khuaadj. & n.khua, inn za ti, za um nak khua.a village containing one hundred houses in 100 awmna khuaKan vanglai ah cun za khua kan rak si.
za nufaadj. & n.za aiih tam, za uak, za le sawm nga vel, za tha.more than one hundred, around one hundred and fifty za aia tamKan khua cu za nufa kan si.
za thaln.zakhnuaiih thil hlumte, thawn relhro thei.swollen axillary glands
zabâwngv.nunau kut tlun lam hawiih anraising, lifting up two arms or hands bawng, kut bawng
zabin.za tel vivo ih thil siarnak, kum za vivo-ih siarnak.to count hundredwise zabiKum zabi kulhluan khat nak.
zahv.1ngaisang le pawisa zet, ngaisan tlakih ngai, retsang, ngai pawimawh, zoh sang, or thlir, etc.to respect, to reverence, to revere, to venerate, to pay deference to, to honour, etc zah, ngaisangHotu zah dan an thiam zet.2‘zak’ ti a rem danih hman mi.zahZahthlak in.3‘zap’ ti a rem danih hman mi.Hmai zah in rak zap aw.
zah phenn. & v.‘ningzah phen’ ti a tawi zawngih hman mi.to cover shame zah phenA zah phenah a ti men a si kha.
zah phenahn.ningzak tireh nak, zah tuk loih um thei nak, ningzah sawngtu, or sawng theitu.to hide or overcome one's nervousness or shyness zah phenahHihi ning zah phenah ka hawn keng ve ke.
zahaun.laimi hnam phun khat.the name of a clan Zahau hnam
zahmawhn.nunau mipatnak thil, serh, nunau le mipa pawlawknak thu hla.organ of male and female, sexual issue zahmawh, serhZahmawh rel, zahmawh lang.
zahnakn.zahnak, nigzahnaksham, shamefulnesszahnaCahmai nambar zanak zohaw. Hla nambar zanak kan sak ding.
zahpahv.‘zah’ thawn a bangaw, ‘lo’ bet in hman a si deuh theu.to respect, revere, reverence zahpahMi zahpah riai lo in thil a ti theu.
zahpiv.(mi, thil, thilti, etc) ruangih zah nak nei, zahthlak ih ngai, ti ningzak, midang thilti ih rak ning zak.to be ashamed on someone for his deeds zahpuiMai nu le pa an zahpi kel lo. Na lumeh kha na zahpi lo maw.
zahpi um loadj.thil ningzah thlak si lo, hmuh le theih khalih pawi lem lo, pawm theih, zohnak thlen thei si lo.not shameful, not disgraceful zahpui awm loA thuamhnaw hruk cu mi lak khalah a zahpi um lem lo.
zahphekn.(thlan sa or khawhlum, etc) ih zapawknak, raw tahmi a hum nak um, hmai zah, ‘zahphah’ titla an um.hmaizah, thlanzahna
zahsiahadj.ningzak dingih ṭawng mei neito speak shamefully zahchhiah
zahthlakadj. & adv.zahnak thlen thei, mi tiningzak thei, mi hmuh le theih dingih duh um lo, mi hmuh le theih tlak lo.to be shameful, disgraceful, scandalous, infamous, dishonourable, discreditablezahthlakHi vekih um hi thil zahthlak tak si.
zahveadj. & n.‘zatve’ ti a rem danih hman mi, ‘hrek’ or ‘a hrek’ tinak.variant form of 'zatve', half zahve, zatve, a chanve tihna
zahzeln. & v.ningzahnak nei, zak takih um, ningzah tuk ruangih thil timi.to feel shameful, shy, bashful or nervouszahzelA zahzel ah a ti mai mai a si kha.
zai1n.(puan, thing, etc) mai duh dan vekih then sawm, a tum le a tet dan, a tawi a sau, etc. then nawi mi.zaiThing zai inn a sak. Ka kawr zai a dik lo ih a hruh a naum lo.2n.hla hawi lam nei deuh ce, mimal phuah or phuah san nei.a song, a hymn, tonezaiTlanglam zai; Phaileng zai; Bawivung zai.3n.mi um dan, mi thinlung put dan le duhdan, an sukthlek dan, etc.temperament, attitude, disposition, nature awm dan, rilru put danMi zai ngai loih thilti cu a tha lo.4n.thil phun dangdang, phang femte sau tak.thin wire, the pliable serial or epipytic roots of certain trees such as banyans zaiSam zai, pat zai, thir zai, dar zai.5v.hlasak, Pathian thang that nak hla or mai lunglen zawng thluk neiih ka isi ti suak.to sing, to utterzai, saAn zai uar thei nasa. Kan zai khawm kei uh.6v.namte or thil hriam dangih riat, ti at, at, hrut cat, hrut pem.; thil thit ding ruahman mi cep tan, cep thlek, (thing) at, or phel.to cut or trimzaiZai cat, zai tan.Puan zai, thing zai.7v.thilti ding, feh ding, etc. ih mi sawm or ngaihven, an man le man lo, etc. thei ding in.to tell, to inform, to let know, to invite, to spy hrilh, punKan mi sawm pawl cu nangin va zai awla a tha ding.8adv. & v.(hman rua, thil, etc) tamtak daih tir, thil dangdang ih sawr tangkai, hlawkpi, rei daih, tamtak daih, heu lo.to be profitable, advantageous, useful, serviceable, to have far-reaching effects, to make much out of it zai, daih rei, awh reiKan rawl a zai. Thil hman zai dan thiam a tha.
zai dawhv.tuar hram hram, thinheng loih um hram, supaw tento, phuba sam loih um, ‘zawl dawh’ ti a hrekin an hman dan.to be long-suffering, forbearing, patient, not easily provoked insum, tuar hram hramZai an dawh hrat thu a si.
zai hrawadj.pat phang pawr, (puan, etc) pat phang pawr tak hmangih tah.to be coarse (as cotton, yarn, thread, etc), to be coarsely woven (as cloth) zai hraw, zai pawrA zai a hraw teptep.