Browse Chin (Falam) – English


a
aw
b
c
d
e
f
g
h
i
k
kh
l
m
n
ng
o
p
ph
r
s
t
th
u
v
z

a


a si theiadv. phr.a cang thei, a dik thei;probably, possibly;ျဖစ္ႏုိင္-di;a ni thei e;Pa Lian-ih thurel mi cu a si thei ko ding.
a si vekina si vekinadv. phr.a sinak tak vekin;as it is;a-shi-a-taing;a nih angin;Thil ti fam cu a si vekin a lang leh thluh ding.
a si zoa si zôv. phr.a cang zo, a cem zo, a thleng zo;have happened;ျဖစ္ၿပီးသြားၿပီ;a ni tawh;Than Thluai cu B.A a si zo. Dawtte cu Cung Cungih nupi a si zo.
a si-aw vanga si-aw vângv.a si ruangah;because of;အဘယ္ေၾကာင့္ဆုိေသာ္;a nih vangin;Hi thil cu ka ui zet nan mi ṭha a si-aw vang ka pe mai ke.
a sia a ṭhaa sia a ṭhaadv.a dik maw dik lo, a si maw si lo; thil umzia;good or bad, right or wrong; a-su-la a-kawng-la;a chhia a ṭha;A sia a ṭha theih hliah hlān cu um men hrih aw.
a sia a ṭhainadv. phr.a sia khal a ṭha khal;good or bad;a-su-a-kawng;a chhia a ṭhain;Ngate a si takah a sia a ṭhain la thluh uh.
a siat a ṭhatadv. phr.a sinak;good or bad; right or wrong;a-su-la a-kawng-la;a chhiat a ṭhat;Thang Lung cu ka hmu ṭheu nan a siat a ṭhat cu thei hlah ing.
a siat a ṭhatinadv. phr.a siat khalle a ṭhat khalle; ziangvek a si khalle;good or bad;a-kawng-a-su;a chhiat a ṭhatin;Mai fāte cu an siat a ṭhatin kan duh zet thotho.
a sir hman a sik ban loa sir hman a sik loadv. phr.a bang lo, a tluk lo;incomparable;ma-hnaing-shin-ta;a sir pawh a sik pha lo, a ne pawh a ek lo;Va Van cu hlasak a thiam zet, Thiam Thiam le cun a sir hman a sik ban lo lawlaw.
a suk a soa súk a sō1n.hmunsuk le hmunso; downhill and uphill;အတက္အဆင္း;a chhuk a chho;Lai lam ló cu a suk a so a tam tuk2idm.hmun tin hmun tang (hmun tin hmun táng).everywhere;ေနရာတုိင္း;hmun tin hmun tang;Tangka cawi ding hawlin a suk a so ah a tawivak ciamco;
a suk a soaha súk a sōahadv.hmun tin hmun tangah, khui le khuiah;here and there;ဟုိမွာဒီမွာ၊ ဟုိဟုိဒီဒီ;a chhuk a chhovahTangka cawi ding hawlin a suk a soah a tawivak ciamco.
a sun a zanina sūn a zāninadv.catbang loin, cawl loin; sunsun zanzanin;any time, continually;ေန႔ညမျပတ္၊ အဆက္မျပတ္a chhun a zanin;Tulai cu a sūn a zānin hna kan ṭuan ringring.
a sun sunina sūn sūninadv.a ni lalaah;on same day;nih-chin;a chhun chhunin;Khawthim khal hngak loin a sun sunin kan ra.
a sung sungina sung súnginadv.sungkurunin; insang zatein;whole family;တစ္မိသားစုလုံး၊;a chhûng chhûnginA sung sungin khual kan tlawng.
a sur a saa sur a san.ruah sur khalle ni sat khalle;rainy or sunnyni-pu-mu-zuaa sur a sa;Hlawhtlinnak nei ding cun a sur a sa hnuaiah khal ṭuan a ṭuan a ṭul.
a sur a saina sur a sainadv.a sur khallen a sat khallen;at any circumstances;ဘယ္လုိအေျခအေနမ်ိဳးျဖစ္ျဖစ္; ni-pu-mu-zua ma sawng;a sûr a sain;A sur a sain hna kan ṭuan ih, kan bang nasa.
a tahtawlina tahtăwladv.a dawtawin, pakhat tetein. one by one, one after another;တစ္ခုၿပီးတစ္ခု၊ တစ္ဆင့္ၿပီးတစ္ဆင့္a tah tawlin;Ló lám hna cu a tahtăwlin ṭuan a si ṭheu.
a taka tákadj.1a ngaingai, a diktak,true, rightအစစ္ အမွန္ျဖစ္ေသာa takNa kedam lei mi cu a tak a si pei maw? 2a hnĕmbountifulမ်ားျပားေသာa hnemKan khuaifung lak mi cu a tak ngaingai.
a tar a ṭawtina tar a ṭawtinadv.pitar le putar khal tel thluhin; a tar a zurin;including the old and the aged;tet-ci-tu mia pa ma cian;a tar a ṭawtin, pitar putar pawh bang loin;Cini thlum cu a tar a ṭawtin a duhaw thluh.
a tar a zurina tar a zûrinadv.'a tar a ṭawtin' zoh;see 'a tar a `awtin''a tar a ṭawtin' cih;a tar a zurin, pitar putar pawh bang loin;Tlanghna ṭuan a ṭûl tukih a tar a zûrin kan ṭuan a si.
a taw a lua tâw a luidm.a bulhram; a hram; a thuhla; a umzia;root; base;a-chi-a-mit;a bulbal;A thurel mi cu a tâw a lu ka thei ve lo.
a tawi zawngina tâwi zawnginadv.tâwitein, a hnŭkin;in short, အက်ဥ္းခ်ဳပ္အားျဖင့္၊ အတုိခ်ဳပ္;a tâwi zawngin;A tâwi zawngin thu hi rel thiam sehla a ṭha.
a tawk a fanga tawk a fángadv.a tawkfáng; lûarkai loin, lutuk loin;just, barely;အေတာ္အသင့္;a tawk te, a awm tawk;Nan leh tikah a tawk a fáng nan theih a ṭha.
a tawk a fangina tawk a fánginadv.lûarkai tuk loin; tám luk lo mâl tuk loin;just enough, neither excess nor deficient;အေတာ္အသင့္၊ အတင့္အသင့္;a tawk chauhin;A tawk a fângin rawl ei a ṭha.
a tawkfanga tawkfángadj.a si ding dān ciah, a hléi le fûan um lo;just right;အေတာ္အသင့္ျဖစ္ေသာa tawk chiah;Na hmeh kan cu a ut lo, a hlam fawn lo; a tawkfáng ciah a si.