Browse Chin (Falam) – English


a
aw
b
c
d
e
f
g
h
i
k
kh
l
m
n
ng
o
p
ph
r
s
t
th
u
v
z

r


rei rialv.1awh rei; awkkai-aw rei; ṭheh lohli thei lo; delay;hnăwng-hni di;rei rial;Kan hnaṭuan a khungkhai tuk; rei rial a ṭull rori ding.Kan tum vek si loin rei kan rial men ding.2tikcu rei tak sung tiding tilo i um, rei awh tir.rei rialRei rial awhlah.
rei rial lov.1khualfung lo; tuah lohli; tikcu heu lo;not delay; ma- hnăwnghni di;rei rial lo;Kan khualtlawng cu rei rial lo ding cu kan si.2rei awh lo, tiding mi ti lohli, a dung thlurh lohli.rei rial loRei rial loin ti zangaw.
rei rial loinadv.rei awh loin; without dalay;ma-hnăwng-hni be;rei rial loin;Rei rial loin kan ra tlung lohli ding.
reireiadv.darhsarh zetih um simnak ṭawngfang; disarray;ka-sint-ka-hleza phit chin;reirui;An thilri tapthlangah an ret reirei.
rekv.băk; cek kuar; make a nick or notch;htet di;rek;Ban cu rĕk lo sehla a ṭha.
rek21adj.fatê hleice; ngêl;more slander at one place than another;thein di;rek; Ka ngal a rêk tuk. Nan ban cu a laiah a rêk a si hi.2v.hrâwm (hngawng, taksa peng dang);grip or seize tightly by the throat or other part of the body; throttle;hnih di;rek;Ka hngawng rêk hlah; thaw ka thaw thei lo.
rekrekadv.mit mendan simnak ṭawngfang; expression for appearance of the eyes of a person or animal;mit-lung a ni a ṭha phawpiah sakalung;rek ruk;Kha vekin mi zoh rēkrēk hlah.
rekrekadv.1mi tăwkhrăwk umdan simnak ṭawngfang; expression for manner of a crooket person;ma zu-ta-tu ih mit-hna-ṭha phaw-piah sakalung;hrek hruk; Anih cu a huatsuak hrĕkhrĕk tuk; pawl aw hlah.2umze nei loih ṭial simnak ṭawngfang; hrekhrek;expression for motley design;a-cawng a-cia;hrek hruk;A ṭialdan hrĕkhrĕk cu zoh a se tuk aw!
rel1v.(a ṭha lo zawngih) sim; dem;make mischief (between two persons)kung chaw di;rel, sawichhia;Mi va rel hlah.2v.lairel; ruatkhawm; sim;confer; discuss; give speech;sui-nui di;rel; ro rel;Pastor in remnak thu a rel. Ka nu in ziang si maw a rel rero.3fang, buh bete tvk tam lam siarnak tehkhawng; (pava=no hleiruk dawl; no 16=rēl khat; rēl 10=han khat);
rel1v.(inn, thlam) sak; tuah; construct (house, tent);ṭi-sauh di;rel;Kan inn ding ka rél rero lai.Nan thlam cu nan va rél kau em.2adj.thil hmin lakih a hél mi; (bete or phiang) suan hmin mi lakih hmin thei lo rak um;uncooked among cooked food especially lentils, peas etc.ma cit naing taw a-sih (pe a miumiu kehruh taw a sa);rel (in sa);Phiang rél cu a ei theih lo.3v.thil kham mi; bar, stick, rod etc placed horzontally at a certain height;ṭan;rel;Inn rél dingah tung-hnih kan hmang.4v.inn sakdan ding ngaihtuah;lay foundation;uk-mit chah di;rel;Kan thlam rel a kau tukih thilri kan daihaw nawn lo.
rel1n.tlanglêng; rail (locomotive); train;za-ṭha; mi-za-ṭha;rel;Kei cu rêl to nuam ka ti nasa.
rel khatn.no (pava) hlei ruk dawl kho te khat; one measure of a small busket 'rel kho';hna-pi ṭawng ta-lung sa;tlangrel kho khat, rel khat;Buh rēl khat in ṭhen.
relawv.pakhat le pakhat relsia-aw; ṭhat lonak rel-tawn-aw; gossip;aṭin aphin piau di;inrel; insawichhia;Annih pahnih cu an relaw ringring hokhaw.
relbawlv.(thil) ruahman; tidan ding ngaihtuah; thil kal hmang kawhhmuh;arrange; prepare;si-sin di;relbawl;Thil relbawl ka paih lo zet.
relhv.1hmuh lo dingih um, thupaw; hide; púng di; púng-kuai di;biru, inthupHruang phen ah a relh.2simsin; mai thu theih mi midang hnenih sim.covey; tell;piau di;hrilh chhawng; hrilh hria;Thil umdan ka nu ka relh rero lai..
relhawv.sim-aw; theiter-aw;tell about something etc one another;apian a hlan piau di;inhrilh;An nufa in Covid thu an relh-aw rero.
relhthupv.relh bum; tikcucan khat sung vial relh;hide;pung di;biru; Pa Biak kha a rak relhthup pang ke.
relreladv.viarviar; altogether; a-kung; a-kung lung;phiar; vek; Kum vawi hlanah kan buh neih mi a cem thluh rêlrêl.
rem1v.milaw; lungrual; peng hlei um lo; be compatible;ṭeh di;rem;Nu-i cun a fahrawn a rem thei dah lem lo.2adj.rualrem; even;ni-nia piant-piu taw;rem;Nan tual rawn cu cainak ah a va rem ve.3v.daltu um lo; lungkim;agree;ta-baw ṭu di;rem;Pa Kap hrangah nupi ding an va bia ih a rem.
remv.1buainak tuah ṭha; hnawkhnai lo dingih ret; settle; reconcile;ci i di;sawi rem;An thubuai cu lal in a rĕm.2tuah ṭha; felfai zetih peng; put in rows;a-si a-zi ṭha di;remThing-ai rĕm ka thiam zet.
rem1v.cem; rál;cease to exist; be extinct;seih tung di;rem;Ṭhal ah cun anṭam a rēm thluh.2ṭiak;disappear;rem;
rem arn.remawknak tuah tikih thah mi ar; a sacrificial chicken for reconciliation;sih-sat za hnaih tung taw cit;rem ar;Remnak an tuah ih rem ar an that.
rem cang (can)adj.(tikcu) thilti nakih ṭha le rem, (thil) mi law, tawngaw rem.remchangTikcu rem cang kan nei thei lo. Thil rem cang tak a si hi.
rem loadj.remaw lo, tawkaw lo.rem lo
rem rem lov.lungkim lo, a si lo lam uar takih rel nak, hrim hrim lo, lam lam lo.thlawt loA duh rem rem lo. Zohman an um rem rem lo.