C'lela - English


a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
l
m
n
o
p
q
r
s
t
u
v
w
x
y
z

b


bìlà̱ v splice A noc ga hwen, I pa̱t ka̱nd ke̱mazu bil u.
bìlá̱mpàsò n opposite river bank Pe̱le̱ta̱n lakka naama̱n bila̱mpasa̱n gen.
bílò̱ngnò n a hole dug straight down, underground drain Wa̱a̱ bilo̱ngno el tu kaba̱ m'ho̱o̱ hwe̱di.
bìmbì n adult imago beetle, or the Shield-back Bug Bimbin el ta ryaa c'win. Stiretrus ancorago (sem. domains: 1.6.1.7 - Insect.)
bíngí n male donkey Bingi janka̱n lak ni dumi. (sem. domains: 1.6 - Animal.)
bìntà̱lmá n bank (for money)
bínyànyálà n rice and beans Aka̱n el ta to̱n binyanyala. (sem. domains: 5.2 - Food.)
bip pat
bip
bìp adj plump, fat Biik gwe̱lnum nook ge̱ bip.
bìrá̱vnàìsá̱ n door, doorway U gwedas ka bira̱vnaisa̱.
bírbírí adj kneaded into a ball shape Hid dapta i birbira̱d reene.
bírgà̱ v 1knead Kana ma el tu birga̱d lo̱bo̱ u maa te. 2roll (over) La̱tad ke̱m ne̱n ne̱ kadav birga̱v koba.; Wa la̱tk tu birga̱ halu pooka. der. bìrgsá̱
bìrgá n strong powder concoction used by hunters to revive an animal temporarily Birga i kwin ma̱ s'banco sa̱n vog ma̱n koofi. (sem. domains: trad.)
bìrgsá̱ (der. of bírgà̱) v roll sth along Birgsa̱d kungu rema̱d cim ni.
birim cf: bíkím.
bírím cf: bikim. adj swollen Nau hwa̱k ge̱ birim.
bìtà̱m c'hwín v throw earth over ones shoulder as an act of repentance A noc em d'ko̱to, tu em bita̱m c'hwin.
bìtí v bury, cover Hav a̱v biti winca̱n lo.
bìtìsí v cover (oneself) up, wrap up Bitisi, kada k'tudu.
bitka̱ irreg. infl. of bìtú
bìtú cf: gàdá. v meet, find sb Av bitu na̱, a̱v po̱go̱ na̱. (irreg. infl. bitka̱)
bó̱ v cook kind of draw soup Hav a̱v bo̱o̱m kwigci ala kyo̱kro̱.
bó̱ part then, (used for emphasis)
bòbà n weevil, a small beetle with a hard shell that feeds on grain, nuts and seeds Boban el ta naas hi ala gwa̱na̱. (sem. domains: 1.6.1.7 - Insect.)