C'lela - English


a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
l
m
n
o
p
q
r
s
t
u
v
w
x
y
z

c


c'fó̱o̱tó̱ n without kernels (e.g. pods) Gwa̱a̱n emk c'fo̱o̱to̱ hwe̱di.
c'gàagò v loud raising of the voice in anger Laag taak ma̱n c'gaago.
c'gàbèsè n pretence An reena̱n c'gabese, a laga.
c'gàblá n bran Av sorpa hi, av kinim c'gabla.
c'gá̱ggá̱nsí n 1entanglement A̱m butk gwe̱l c'ga̱gga̱nsi a ila̱. 2giving birth (irreg. infl. u'ga̱gga̱nsi)
c'gà̱gnù n belt, sth tied around the waist hurriedly Wa hav a̱n c'ga̱gnu, u nokt baan hweda̱n gwiimi.
c'gà̱i n marriage Na emaka o c'ga̱i.
c'gàmá n wickedness Lag c'gama.
c'gà̱mgà̱mà̱ n stutter, stammer (stomatitis of the tongue) Noc a tu gwaa nwa̱da̱n lalks ka c'ga̱mga̱m da. (sem. domains: med.)
c'gánà cf: k'kó̱gò̱. n the Hausa language Remda̱n dami ko̱gno, i c'gana.
c'gàngò (der. of gàngà) n sun-drying Nokav ema a̱m c'gango.
c'gá̱srá̱ an 1be sarcastic U el a̱n c'ga̱rsa̱ anna neetin do̱ko̱. 2be witty or amusing in speech (considered ill-mannered or humorous) U yaaka u cigka, u el a̱n c'ga̱sva̱.
c'gèdmò n mixing and squashing food and water by hand Hav a̱v be̱le̱m c'gedmo.
c'gédó n highway robbery Na sipka̱ a c'gedo.
c'gela̱msa ant: gèlà̱msà.
c'gò̱ n vomit Gaag c'go̱ zau kasi baad kan o̱l da.
c'gò̱cé n care, tending (animals) U el tu em c'go̱ce, a gwesu can. She takes care of animals during the rainy season.
c'gòlcgóló (der. of gòló) n yellow; the colour inside locust bean pods We̱du nema̱n hyan c'golcgolo.
c'gòló (der. of gòló)
c'gò̱mò̱ (der. of gò̱mò̱) n reign, being the ruler, having sovereignty, area under influence of above (=kingdom) Noc v'da̱n na rein nan ka c'go̱m c'ni le̱.
c'goto ant: gò̱tó.
c'gùbù cf: gùbà̱m d'hwén. n growing up, growth Waa el a̱n c'gubu.
c'gùdtù n turbid, thick, murky and dirty (of liquids) A ta̱m so̱ ho̱m c'gudt da.
c'gwàgà̱mtà n coercion, compulsion, the act of forcefully imposing one's will on sb Av kwesa lam c'gwaga̱mta.
c'gyòmbnò kind of very smelly brown chicken droppings Gyomba̱n c'ka̱c ci kosu naake.