C'lela - English

c

c'so̱to̱ levirate marriage, traditional act of replacing one's dead brother by marrying his widow U gaak o a̱n c'so̱to̱.

c'swè̱gé̱ replacement of a seed which failed to grow A good ta pot da, na em c'swe̱ge̱.

c'swè̱gè̱ sow seed before the rains set in fully Za neta̱n kwe̱ an ren ta em goo da̱c swe̱ge̱ da.

c'swen

c'tà ultimate, exactly, last attempt, unrepeated, only Te̱nte̱ ge̱ c'ta, kadav sudu han.

c'tàabó̱ (that is) the end of the matter A̱m zeka be̱ vo azi c'taabo̱.

c'tà̱a̱gù grazing, e.g. animals biting the top of the grass Naama̱n el a̱n c'ta̱a̱gu. Cattle are grazing.

c'tàbà pull up grass by hand (to weed an area) U havk baan tab ca̱n binya.

c'tàmpò upper arm or lower leg Neta̱n hyan ci c'tampo c'damra. (sem. domains: anat.)

c'téi saliva, spit Neta va̱d ub hyan pask piskam c'tei. (sem. domains: anat.)

c'tè̱kè̱ the third year of |fv{g[lm[} A cek c'te̱ke̱ we̱uha̱na.

c'tò̱o̱sò̱ heresy, sin Lag lalk sa c'to̱o̱so̱, sila za rii d'he̱t da. (sem. domains: relig.)

c'tó̱só token gift, kind of help or aid from people individually giving out cash or materials in kind A̱m se̱ve̱ke̱ kwe̱sa̱v ri c'to̱so.

c'túntú pleated leather dog-collar El nan zili om va̱n ba̱rg c'tuntu.

c'vàlà̱ndà̱ leaves of the above

c'vílú state of being unconscious or knocked out I emk o ho̱d v'vilu au kobtai ne.

c'vòsà plaster Na emaka kurk ri c'vosa.

c'wàa youth, youthfulness Av lan c'wa, rihi ta daama̱v da.

c'wáalà stalks of hungry rice El nan de̱l c'waala baan lo̱bc na ma na we̱gle̱.

c'wàlgò adornment, decoration of person Netan el ta to̱n c'walgo.

c'wáná

c'wàndè common soup-making ingredient: dried chunks of fermented red sorrel or hemp A̱n we̱e̱ra̱n na retin nan em c'wande.

c'wàntá beauty (the abstract concept) Netau ha̱n ci c'wanta.

c'wè̱bé̱ bluff, bluster Noc hyan au kum rihi sai emam hyan c'we̱be̱.

c'wìdì buttocks