English
Español
Overview
Introduction
Copyright
Credits & acknowledgements
Alphabet
Abbreviations | Abreviaturas
Entries explained | Entradas explicadas
Search
Browse
Browse Triqui – English | Explorar el Triqui de Copala – Ingles
Browse English – Triqui | Explorar Ingles – Triqui de Copala
Categories | Categorias
Download
Language
Link to Ethnologue
World Atlas (WALS)
Resources on the grammar of Copala Triqui
Map
Bibliography
OLAC Resources
Links
Help
Searching | Como buscar
Browsing | Explorar
Contact us | Contáctonos
Copala Triqui — English — Spanish Learner's Dictionary
Browse English – Copala Triqui
a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
l
m
n
o
p
q
r
s
t
u
v
w
y
z
b
baby tooth
cúú ñan' too
baby, small child
ne'ej
back
xráá
back of the hand
xráá ra'a
back of the knee
rque ru̱j
bad
chre̱e
chi'i̱i̱
bad, infertile (of eggs)
yo'o̱j
bad, savage
quij
badly
nij
bad-smelling
ri'yu̱j
bag
caxra̱n'
bag made of maguey fiber
nanj ya'
bald
raa̱ ca̱an
ball
rmii
banana
nato cu̱j
comp. of
nato
plantain
cu̱j
dwarf
banana (red)
nato caa
banana (variety)
nato xlá
comp. of
nato
plantain
xlá
element in many compounds
nato ri̱i̱
nato xra̱n'
comp. of
nato
plantain
caxra̱n'
bag
nato da̱j
nato nihón
banana tree
chruun rto
comp. of
chruun
tree wood bed pole, stalk
rto
plantain tree
band saw
aga' seruchó
comp. of
aga'
metal o'clock jar
baptize
uta' ne
comp. of
uta'
put (on top of) serve (food), sacrifice (food) put on top
barber
síí aca raa̱
comp. of
síí
one(s) who
aca
cut hair
raa̱
on top of head of
barefoot
tocóó ca̱nj
bark
cha'ánj
basket
scaa
bathe
ane
Page 1 of 10
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
>
Overview
▼
Introduction
Copyright
Credits & acknowledgements
Alphabet
Abbreviations | Abreviaturas
Entries explained | Entradas explicadas
Search
Browse
▼
Browse Triqui - English | Explorar el Triqui de Copala - Ingles
Browse English - Triqui | Explorar Ingles - Triqui de Copala
Categories | Categorias
Download
Language
▼
Link to Ethnologue
World Atlas (WALS)
Resources on the grammar of Copala Triqui
Map
Bibliography
OLAC Resources
Links
Help
▼
Searching | Como buscar
Browsing | Explorar
Contact us | Contáctonos