English
Español
Overview
Introduction
Copyright
Credits & acknowledgements
Alphabet
Abbreviations | Abreviaturas
Entries explained | Entradas explicadas
Search
Browse
Browse Triqui – English | Explorar el Triqui de Copala – Ingles
Browse English – Triqui | Explorar Ingles – Triqui de Copala
Categories | Categorias
Download
Language
Link to Ethnologue
World Atlas (WALS)
Resources on the grammar of Copala Triqui
Map
Bibliography
OLAC Resources
Links
Help
Searching | Como buscar
Browsing | Explorar
Contact us | Contáctonos
Copala Triqui — English — Spanish Learner's Dictionary
Browse English – Copala Triqui
a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
l
m
n
o
p
q
r
s
t
u
v
w
y
z
h
hail
maa̱n yahi̱j
comp. of
yahij
stone
maa̱n
rain
hair (of the head)
yuvé
hair (on the body)
cutziin
hair of
yuvé raa̱
comp. of
raa̱
on top of head of
yuvé
hair (of the head)
hairy person
síí cutziin
half
ine̱j
ta'a̱j
half-brother (of a woman)
ra'vij ca'a̱a̱n
der. of
ra'vij
sister brother (of a woman); sister (of a man)
half-sister (of a man)
ra'vij ca'a̱a̱n
der. of
ra'vij
sister brother (of a woman); sister (of a man)
hammer
aga' martió
comp. of
aga'
metal o'clock jar
hand of bananas
hand of plantains
hand, finger
ra'a
handkerchief
vitó
handle
xréé
xréé
handsaw
aga' será
comp. of
aga'
metal o'clock jar
hang
noco' nihaa̱
comp. of
noco' va̱j
hang
nihaa̱
sweat
noco'
noco' va̱j
toco'
toco' vaj
hang at an angle
noco' ne'e̱e̱
noco' ni̱j
hang; written, be; stuck to, be
nó
hanging cradle
ruxaan
hangover
inaj
unspec. var. of
ninaj
weak
happy (with ra)
niha̱' rá
hard
sca̱'
harm
'yaj chi'ii̱
comp. of
'yaj
make, do
chi'ii̱
illness
'yaj chi'ii̱
chi'ii̱
harm, damage
cacun'
hasty, impatient, rushed
ra'ya̱nj rá
Page 1 of 5
1
2
3
4
5
>
Overview
▼
Introduction
Copyright
Credits & acknowledgements
Alphabet
Abbreviations | Abreviaturas
Entries explained | Entradas explicadas
Search
Browse
▼
Browse Triqui - English | Explorar el Triqui de Copala - Ingles
Browse English - Triqui | Explorar Ingles - Triqui de Copala
Categories | Categorias
Download
Language
▼
Link to Ethnologue
World Atlas (WALS)
Resources on the grammar of Copala Triqui
Map
Bibliography
OLAC Resources
Links
Help
▼
Searching | Como buscar
Browsing | Explorar
Contact us | Contáctonos