Copala Triqui — English — Spanish Learner's Dictionary
1.2.3.1. Liquid
itij sca̱'adjvery thick (of semi-liquids)pastoso, muy espesoNuu iti̠j sca' sementóThe cement is becoming thick.El cemento está endureciéndose.1.2.3.1Liquid
laru̱ularuu¹³1adjsmooth, softblanda, suaveDaa laru̱u chéé cuchri'. The car has a very smooth ride. El automovil camina muy confortable. yo'óó laru̠usoft dirttierra suelta2advsmoothlysuavementeda̱a laru̱u achíín ni'ya̱j ni' till we pray smoothlydulcemente invocarCradle s 14.13wateryaguado, jugoso1.2.3.1Liquid
'yoo'yoo³²nhumidityhumedadQuii quináán 'u̱nj tsej tzaj ne̱ vaa 'yoo gue̱e̱ tzej.Yesterday I washed the clothes, but they are still wet.Ayer lavé la ropa pero aún está húmeda.1.2.3.1Liquid