2.1.6. Bone, joint

cúú man cuu⁵ man³(non)posscúúnbone ofhueso de2.1.6Bone, jointcomp. ofcúúman
cúú cuu⁵(non)posscúú mancomp. ofcúúmann1bone, hornhueso, cuernoA'ngaj cunuda̱j nij cúú manj. All my bones hurt.Me duelen todos los huesos.2.1.6Bone, jointcomp.cúú yuva̱a̱2fish hookanzueloCa'a̠nj go̠' ní' cúú rá na. Let's go fishing.Vamos a pescar.3needleaguja4horn (of a beetle)cuerno (de un escarabajo)1.6.2.4Parts of an insectcúú xi̱j ra'athumbcomp.cúú cono'óshot, injectioncúú cuxáinstrument for husking corncúú manbone ofcúú ñan'tooth ofcúú nuvásewing needlecúú raa̱skullcúú riho̱o̱shoulder bladecúú rucua̱a̱ribcúú tacaaspinecúú taca̱njhoof ofcúú tane'tailbone, coccyxcúú taqui̱ibuttockscúú xcóóclavicle, collar bonecúú ya'ni̱jcartilagecúú yave̱head, skull
cúú raa̱ cuu⁵ raa³¹nskullcalavera2.1.6Bone, joint1.6.2Parts of an animalcomp. ofcúúraa̱Older spellingráá
cúú riho̱o̱ cuu⁵ rihoo²nshoulder bladeomoplato2.1.6Bone, jointcomp. ofcúúrihoo
cúú rucua̱a̱ cuu⁵ ru³cuaa²nribcostillaQui nij Juán xráá cuchri' ne̱ cachran' cúú rucua̱a̱ Juán. Juan fell from the car and broke his ribs.Juan se cayó del automóvil y se quebró las costillas.2.1.6Bone, joint‍cúúrcua̱a̱comp. ofcúúrucua̱a̱
cúú ston cuu⁵ ston³nfingernailuñaXca̱a̱n ndo'o vaa nij cúú ston so̱' You have very long fingernails.Tienes las uñas muy largas.2.1.6Bone, joint
cúú tacaa cuu⁵ tacaa³²nspinecolumna vertebral2.1.6Bone, jointcomp. ofcúú
cúú taca̱nj cuu⁵ tacanj¹³nhoof ofpezuña de2.1.6Bone, jointcomp. ofcúútacanj
cúú tane' cuu⁵ tane'³ntailbone, coccyxcoxis2.1.6Bone, jointcomp. ofcúútane'
cúú xcóó cuu⁵ xcoo⁵nclavicle, collar boneclavícula2.1.6Bone, jointcomp. ofcúúxcóó
cúú ya'ni̱j cuu⁵ ya'nij¹ncartilagecartílago2.1.6Bone, jointcomp. ofcúúya'ni̱j
cúú yave̱ cuu⁵ yave¹³nhead, skullcabeza, calavera‍cúú yuve̱2.1.6Bone, joint2.1.1Headcomp. ofcúú*yave̱A'ngaj cúú yave̱ so̱' na'?
raa̱ ru̱j nknee, kneecaprodilla2.1.6Bone, joint2.1.3.2Legcomp. ofraa̱rúú
racu̱nj ra³cunj²cfcunjnmarrowsesos, tuétanoCunuda̱j nij yuvii̱ vaa i'na̱' nuu racu̱nj rque cúú man nij. All living people have marrow in their bones.Todas las personas tienen tuétano en los huesos.2.1.6Bone, joint
rque ru̱j rque³ ruj²nback of the kneedetrás de la rodillaCaraa cu'maan rque ru̱j. I have a swelling on the back of my knee.Tengo hinchado atrás de la rodilla2.1.6Bone, joint2.1.3.2Leg
rúú ruu⁵(non)possse ru̱jnjoint, wrist, knuckle, kneearticulación; coyunturaThis may also be possessed in its regular form, rather than with se ru̱j.2.1.6Bone, jointcomp.raa̱ ru̱jknee, kneecap
rúú ra'a ruu⁵ ra'a³nwristcoyuntura de la muñecasynchihá ra'acomp. ofchihára'apossessed form is same2.1.6Bone, joint2.1.3.1Arm