2.1.8.1. Heart

nimán niman⁴n1heartcorazónChi'i̱i̱ ri'yánj me 'o chi'i̱i̱ nimán cuaj avi' nij yuvi̱i̱ 'yaj yo'. A heart attack is a disease from which people die instantly. El ataque de corazón es una enfermedad de que las personas mueren al instante. 2.1.8.1Heart2spiritespírituCuana̱ cavii nimán ne'ej ne̱ cavi' ne'ej. The baby just gave his last breath and he died. Apenas dio el último suspiro y murió el bebé. 3.1Soul, spirit2.1.8.1Heartnimácomp.a'néé nimándetermine toa'níí…nimánenjoy decidenavij nimánnichra̱j nimánbe stubborn, insistentNimán Diose̱Holy Spirit
ya'aa ya'aa³²(non)possse ta'aan1cord, stringcuerdaNañón sa̱' ya'aa rihaan ya'án. The guitar is tuned very well.La guitarra está bien afinada. 2vein, arteryvena, arteriaA'ngaj ndo'o ya'aa xcoj. The tendon in my shoulder hurts a lot. Me duele mucho la vena del hombro. 2.1.8.1Heart3vine, branchbejuco4vinebejucoMan ndo'o ya'aa xrco'. There are a lot of vines in the forest.Hay mucho bejuco en la selva.Véj curuvii noco' va̠j curuvii rihaan ya'aa. The monkeys climb and swing on the vines.Los changos brincan y se columpian en los bejucos. 5hosemangueracomp.ya'aa maree̱varicose veins