Está disponible una versión PDF del diccionario Copala Triqui aquí. Este enlace no se actualiza con tanta frecuencia como la página web, pero proporciona el contenido en forma descargable. Por favor, consulte conmigo en [email protected] para la versión más reciente.