naxra'naxra'³nacuxra'v1open, expandabrir, expander2break out (of a chick in a shell)romper (de pollito en cascaron)Naxra’ chuchee le’e̱j rque chruj.The chick is breaking out of the shell.El pollito está rompiendo el cascarón para salir.3brotarsproutNaxra' yanu' raa̱ nij tiha̱j. The cornsilk is sprouting on the ears.Estan brotando cabello a los elotes.4arisesurgirNaxra' uún nij síí me rá cunu̱' ga̱ gobiernó. Groups that want to fight with the government are arising again.Surgen nuevamente grupos que quieren pelear con el gobierno.5expand your vision, have an open mindtener la mente mas abierta, vision mas amplia6regain sight?7watery(of_eggs)ser aguadonuxra'