English
Español
Overview
Introduction
Copyright
Credits & acknowledgements
Alphabet
Abbreviations | Abreviaturas
Entries explained | Entradas explicadas
Search
Browse
Browse Triqui – English | Explorar el Triqui de Copala – Ingles
Browse English – Triqui | Explorar Ingles – Triqui de Copala
Categories | Categorias
Download
Language
Link to Ethnologue
World Atlas (WALS)
Resources on the grammar of Copala Triqui
Map
Bibliography
OLAC Resources
Links
Help
Searching | Como buscar
Browsing | Explorar
Contact us | Contáctonos
Copala Triqui — English — Spanish Learner's Dictionary
tzen
dial. var. of
tze
corn
Copala Triqui
English
Spanish
All Parts of Speech
All Parts of Speech
adj (166)
adv (85)
Adv-Med (4)
adv-post (14)
Adv-PreV (11)
cardnum (12)
comp (7)
conj (11)
ContV (5)
cop (2)
correlconn (15)
dem (1)
det (16)
idiom (3)
interj (4)
interrog (6)
n (1049)
np (2)
num (13)
pl (1)
prep (17)
pro (14)
pro-form (8)
propern (17)
prt (33)
q (12)
refl (1)
rel (4)
v > v (2)
v (527)
V-pp (8)
V-tr/in (1)
vd (1)
vi (19)
vt (51)
Semantic Domains
1. Universe, creation
1.1. SkyCielo, atmósfera, firmamento, esfera celeste, espacio celestial, infinito, inmensidad
1.1.1. SunSol
1.1.1.1. MoonLuna
1.1.1.2. StarEstrella
1.1.1.3. Planet
1.1.2. AirAire
1.1.2.1. Blow airSoplar aire
1.1.3. WeatherClima
1.1.3.1. WindViento
1.1.3.2. CloudNube
1.1.3.3. RainLluvia
1.1.3.4. Snow, iceNieve, hielo
1.1.3.5. StormTormenta
1.1.3.6. Lightning, thunderRelámpago / rayo, trueno
1.1.3.7. FloodInundación
1.1.3.8. DroughtSequía
1.2. WorldMundo
1.2.1. LandTierra
1.2.1.1. MountainMontaña
1.2.1.2. Volcano
1.2.1.3. Plain, plateau
1.2.1.4. ValleyValle
1.2.1.5. UndergroundSubterráneo, Bajo tierra
1.2.1.6. Forest, grassland, desert
1.2.1.7. EarthquakeTerremoto
1.2.2. Substance, matter
1.2.2.1. Soil, dirtTierra, Polvo
1.2.2.2. RockRoca
1.2.2.3. MetalMetal
1.2.2.4. MineralMineral
1.2.2.5. Jewel
1.2.3. Solid, liquid, gasSólido, líquido, gaseoso
1.2.3.1. LiquidLíquido
1.2.3.2. OilAceite
1.2.3.3. GasGas
1.3. WaterAgua
1.3.1. Bodies of waterCuerpos de agua
1.3.1.1. Ocean, lakeOcéano, lago
1.3.1.2. SwampPantano
1.3.1.3. RiverRío
1.3.1.4. Spring, wellManantial, pozo
1.3.1.5. Island, shoreIsla, orilla/playa
1.3.2. Movement of waterMovimiento del agua
1.3.2.1. FlowFluir
1.3.2.2. PourEchar, verter
1.3.2.3. Drip
1.3.2.4. Wave
1.3.2.5. Calm, rough
1.3.2.6. Tide
1.3.3. WetMojado
1.3.3.1. Dry
1.3.4. Be in water
1.3.5. Solutions of water
1.3.6. Water quality
1.4. Living things
1.4.1. Dead things
1.4.2. Spirits of things
1.5. PlantPlanta
1.5.1. TreeÁrbol
1.5.2. Bush, shrubArbusto, maleza, matorral
1.5.3. Grass, herb, vineCésped/pasto, hierba, enredadera
1.5.4. Moss, fungus, algaeMusgo, hongos, alga
1.5.5. Parts of a plantPartes de una planta
1.5.6. Growth of plants
1.5.7. Plant diseases
1.6. Animal
1.6.1. Types of animalsClases de animales
1.6.1.1. MammalMamífero
1.6.1.1.1. PrimatePrimate
1.6.1.1.2. CarnivoreCarnívoro
1.6.1.1.3. Hoofed animals
1.6.1.1.4. RodentRoedor
1.6.1.1.5. MarsupialMarsupial
1.6.1.1.6. Anteater, aardvark
1.6.1.1.7. Sea mammal
1.6.1.1.8. BatMurciélago
1.6.1.2. BirdAve
1.6.1.3. Reptile
1.6.1.3.1. SnakeVíbora
1.6.1.3.2. LizardLagartija
1.6.1.3.3. TurtleTortuga
1.6.1.3.4. Crocodile
1.6.1.4. AmphibianAnfibio
1.6.1.5. FishPez
1.6.1.6. Shark, ray
1.6.1.7. InsectInsecto
1.6.1.8. SpiderAraña
1.6.1.9. Small animalsAnimales pequeños
1.6.2. Parts of an animalPartes de un animal
1.6.2.1. Parts of a birdPartes de un ave
1.6.2.2. Parts of a reptilePartes de un reptil
1.6.2.3. Parts of a fishPartes de un pez
1.6.2.4. Parts of an insectPartes de un insecto
1.6.2.5. Parts of small animals
1.6.3. Animal life cycleCiclo de vida animal
1.6.3.1. EggHuevo
1.6.4. Animal actions
1.6.4.1. Animal movementMovimiento animal
1.6.4.2. Animal eatingAlimentación animal
1.6.4.3. Animal soundsSonidos de animales
1.6.5. Animal home
1.6.6. Animal group
1.6.7. Male and female animals
1.7. Nature, environment
1.7.1. Natural
2. Person
2.1. BodyCuerpo
2.1.1. HeadCabeza
2.1.1.1. Eye
2.1.1.2. Ear
2.1.1.3. Nose
2.1.1.4. Mouth
2.1.1.5. Tooth
2.1.2. TorsoTorso/Tronco del cuerpo
2.1.3. Limb
2.1.3.1. ArmBrazo
2.1.3.2. LegPierna
2.1.3.3. Finger, toeDedos de la mano/del pie
2.1.4. SkinPiel
2.1.5. HairPelo
2.1.6. Bone, jointHueso, articulación
2.1.7. FleshCarne
2.1.8. Internal organsÓrganos internos
2.1.8.1. Heart
2.1.8.2. Stomach
2.1.8.3. Male organsÓrganos masculinos
2.1.8.4. Female organsÓrganos femeninos
2.2. Body functions
2.2.1. Breathe, breath
2.2.2. Cough, sneeze
2.2.3. Spit, salivaEscupir, saliva
2.2.4. Mucus
2.2.5. Bleed, bloodSangrar, sangre
2.2.6. SweatSudor
2.2.7. Urinate, urineOrinar, orina
2.2.8. Defecate, fecesDefecar, heces
2.3. Sense, perceive
2.3.1. SeeVista
2.3.1.1. LookMirar
2.3.1.2. Watch
2.3.1.3. Examine
2.3.1.4. Show, let someone seeMostrar, permitir que alguien vea
2.3.1.5. Visible
2.3.1.5.1. AppearAparecer
2.3.1.6. Transparent
2.3.1.7. Reflect, mirror
2.3.1.8. Appearance
2.3.1.8.1. Beautiful
2.3.1.8.2. Ugly
2.3.1.9. Something used to see
2.3.2. HearEscuchar
2.3.2.1. Listen
2.3.2.2. Sound
2.3.2.3. Types of soundsClases de sonidos
2.3.2.4. Loud
2.3.2.5. Quiet
2.3.3. TasteGusto
2.3.4. Smell
2.3.5. Sense of touchSentido del tacto
2.3.5.1. Comfortable
2.4. Body condition
2.4.1. Strong
2.4.2. WeakDébil
2.4.3. Energetic
2.4.4. Tired
2.4.5. RestDescanso
2.5. Healthy
2.5.1. Sick
2.5.1.1. Recover from sickness
2.5.2. DiseaseEnfermedad
2.5.2.1. Malnutrition, starvation
2.5.2.2. Skin disease
2.5.2.3. Stomach illnessEnfermedad del estómago
2.5.2.4. Tooth decay
2.5.3. Injure
2.5.3.1. Amputate
2.5.3.2. Poison
2.5.4. Disabled
2.5.4.1. Blind
2.5.4.2. Poor eyesight
2.5.4.3. Deaf
2.5.4.4. Mute
2.5.4.5. Birth defect
2.5.5. Cause of disease
2.5.6. Symptom of disease
2.5.6.1. Pain
2.5.6.2. Fever
2.5.6.3. SwellHincharse
2.5.6.4. Lose consciousness
2.5.6.5. Dazed, confused
2.5.6.6. Vision, hallucinationVisión, alucinación
2.5.7. Treat disease
2.5.7.1. Doctor, nurse
2.5.7.2. MedicineMedicina
2.5.7.3. Medicinal plantsPlantas medicinales
2.5.7.4. Hospital
2.5.7.5. Traditional medicine
2.5.8. Mental illness
2.6. Life
2.6.1. MarriageMatrimonio
2.6.1.1. Arrange a marriage
2.6.1.2. Wedding
2.6.1.3. UnmarriedSoltero
2.6.1.4. Divorce
2.6.1.5. Romantic love
2.6.2. Sexual relations
2.6.2.1. Virginity
2.6.2.2. Attract sexually
2.6.2.3. Sexual immorality
2.6.3. BirthNacimiento
2.6.3.1. PregnancyEmbarazo
2.6.3.2. Fetus
2.6.3.3. Miscarriage
2.6.3.4. Labor and birth pains
2.6.3.5. Help to give birth
2.6.3.6. Unusual birth
2.6.3.7. Multiple births
2.6.3.8. Fertile, infertile
2.6.3.9. Birth ceremony
2.6.4. Stage of life
2.6.4.1. BabyBebé
2.6.4.1.1. Care for a babyCuidar a un bebé
2.6.4.2. ChildNiño
2.6.4.2.1. Rear a child
2.6.4.3. Youth
2.6.4.4. AdultAdulto
2.6.4.5. Old person
2.6.4.6. Grow, get bigger
2.6.4.7. Initiation
2.6.4.8. Peer group
2.6.5. Male, femaleMasculino, femenino
2.6.5.1. Man
2.6.5.2. WomanMujer
2.6.6. DieMorir
2.6.6.1. KillMatar
2.6.6.2. CorpseCuerpo
2.6.6.3. Funeral
2.6.6.4. Mourn
2.6.6.5. BurySepultar
2.6.6.6. Grave
2.6.6.7. Inherit
2.6.6.8. Life after death
3. Language and thought
3.1. Soul, spirit
3.1.1. Personality
3.1.2. Mental state
3.1.2.1. Alert
3.1.2.2. NoticeNotar
3.1.2.3. Attention
3.1.2.4. Ignore
3.2. ThinkPensar
3.2.1. Mind
3.2.1.1. Think aboutPensar en
3.2.1.2. Imagine
3.2.1.3. Intelligent
3.2.1.4. Stupid
3.2.1.5. Logical
3.2.1.6. Instinct
3.2.2. LearnAprender
3.2.2.1. Study
3.2.2.2. Check
3.2.2.3. Evaluate, test
3.2.2.4. Guess
3.2.2.5. Solve
3.2.2.6. RealizeDarse cuenta
3.2.2.7. Willing to learn
3.2.3. Know
3.2.3.1. Known, unknownConocido, desconocido
3.2.3.2. Area of knowledge
3.2.3.3. Secret
3.2.4. Understand
3.2.4.1. Misunderstand
3.2.4.2. Understandable
3.2.4.3. Mysterious
3.2.5. Opinion
3.2.5.1. Believe
3.2.5.1.1. Trust
3.2.5.2. Disbelief
3.2.5.3. DoubtDuda
3.2.5.4. Agree with someone
3.2.5.4.1. DisagreeDiscrepar, disentir
3.2.5.4.2. Protest
3.2.5.5. Philosophy
3.2.5.6. Attitude
3.2.5.7. Extreme belief
3.2.5.8. Change your mind
3.2.5.9. Approve of something
3.2.6. RememberRecordar
3.2.6.1. Forget
3.2.6.2. Recognize
3.2.6.3. Memorize
3.2.6.4. Remind
3.2.7. Expect
3.2.7.1. Hope
3.2.7.2. Hopeless
3.2.7.3. Predict
3.2.8. Tendency
3.3. WantQuerer
3.3.1. Decide, planDecidir, planear
3.3.1.1. Purpose, goal
3.3.1.2. Choose
3.3.1.3. Cast lots
3.3.1.4. Intend
3.3.1.5. Deliberately
3.3.1.6. Determined
3.3.1.7. Stubborn
3.3.1.8. Lust
3.3.2. Request
3.3.2.1. Agree to do something
3.3.2.2. Refuse to do somethingRehusar hacer algo
3.3.2.3. Intercede
3.3.2.4. WillingDispuesto a
3.3.3. Influence
3.3.3.1. Suggest
3.3.3.2. AdviseAconsejar
3.3.3.3. Persuade
3.3.3.4. Insist
3.3.3.5. Compel
3.3.3.6. Control
3.3.3.7. Warn
3.3.3.8. Threaten
3.3.4. Ask permission
3.3.4.1. Give permission
3.3.4.2. Refuse permissionNegar el permiso
3.3.4.3. Exempt
3.3.4.4. Prevent
3.3.4.5. Free to do what you want
3.3.5. Offer
3.3.5.1. Accept
3.3.5.2. Reject
3.4. EmotionEmoción
3.4.1. Feel goodSentirse bien
3.4.1.1. Like, love
3.4.1.1.1. Enjoy doing something
3.4.1.1.2. Self-esteem
3.4.1.1.3. Prefer
3.4.1.1.4. Popular
3.4.1.1.5. Fashionable
3.4.1.1.6. Contentment
3.4.1.1.7. Happy for
3.4.1.1.8. Pleased with
3.4.1.2. Happy
3.4.1.2.1. Relaxed
3.4.1.2.2. CalmCalma
3.4.1.3. SurpriseSorpresa
3.4.1.4. Interested
3.4.1.4.1. Excited
3.4.1.4.2. EnthusiasticEntusiasmado
3.4.1.4.3. Obsessed
3.4.1.4.4. Attract
3.4.1.4.5. Indifferent
3.4.1.4.6. Uninterested, bored
3.4.1.5. Confident
3.4.2. Feel bad
3.4.2.1. SadTriste
3.4.2.1.1. Dislike
3.4.2.1.2. Hate, detest
3.4.2.1.3. Disgusted
3.4.2.1.4. Disappointed
3.4.2.1.5. Lonely
3.4.2.1.6. Upset
3.4.2.1.7. Shock
3.4.2.1.8. Jealous
3.4.2.1.9. Discontent
3.4.2.2. Sorry
3.4.2.2.1. Ashamed
3.4.2.2.2. Embarrassed
3.4.2.3. AngryEnojado
3.4.2.3.1. Annoyed
3.4.2.4. Afraid
3.4.2.4.1. Worried
3.4.2.4.2. Nervous
3.4.2.4.3. Shy, timid
3.4.2.5. Confused
3.5. Communication
3.5.1. SayDecir
3.5.1.1. Voice
3.5.1.1.1. Shout
3.5.1.1.2. Speak quietly
3.5.1.1.3. Speak a lot
3.5.1.1.4. Speak little
3.5.1.1.5. Say nothing
3.5.1.1.6. Speech style
3.5.1.1.7. Speak well
3.5.1.1.8. Speak poorly
3.5.1.2. Talk about a subject
3.5.1.2.1. Announce
3.5.1.2.2. DescribeDescribir
3.5.1.2.3. Explain
3.5.1.2.4. Mention
3.5.1.2.5. Introduce
3.5.1.2.6. Repeat
3.5.1.2.7. Summarize
3.5.1.2.8. Emphasize
3.5.1.2.9. Be about, subject
3.5.1.3. True
3.5.1.3.1. Tell the truth
3.5.1.3.2. Tell a lieDecir una mentira
3.5.1.3.3. ContradictContradecir
3.5.1.3.4. Expose falsehoodDescubrir el engaño
3.5.1.3.5. Real
3.5.1.3.6. Exaggerate
3.5.1.4. Speak with others
3.5.1.4.1. CallLlamar
3.5.1.4.2. Contact
3.5.1.4.3. GreetSaludar
3.5.1.4.4. Say farewell
3.5.1.4.5. Speak in unison
3.5.1.5. AskPreguntar
3.5.1.5.1. Answer
3.5.1.5.2. Disclose
3.5.1.5.3. Hide your thoughts
3.5.1.6. Debate
3.5.1.6.1. Demonstrate
3.5.1.6.2. QuarrelDiscutir
3.5.1.7. Praise
3.5.1.7.1. Thank
3.5.1.7.2. Flatter
3.5.1.7.3. Boast
3.5.1.8. Criticize
3.5.1.8.1. BlameCulpar
3.5.1.8.2. Insult
3.5.1.8.3. Mock
3.5.1.8.4. GossipChismear
3.5.1.8.5. Complain
3.5.1.9. PromisePrometer
3.5.2. Make speech
3.5.2.1. Report
3.5.2.2. News, messageNoticias, mensaje
3.5.2.3. Figurative
3.5.2.4. Admit
3.5.3. LanguageIdioma
3.5.3.1. Word
3.5.3.2. Information
3.5.4. Story
3.5.4.1. Fable, mythFábula, mito
3.5.4.2. Saying, proverb
3.5.4.3. Riddle
3.5.4.4. Poetry
3.5.4.5. History
3.5.4.6. Verbal tradition
3.5.5. Foolish talk
3.5.5.1. Obscenity
3.5.6. Sign, symbolSeñal, símbolo
3.5.6.1. Gesture
3.5.6.2. Point at
3.5.6.3. Facial expression
3.5.6.4. Laugh
3.5.6.5. Cry, tear
3.5.7. Reading and writing
3.5.7.1. WriteEscribir
3.5.7.2. Written material
3.5.7.3. Read
3.5.7.4. Publish
3.5.7.5. Record
3.5.7.6. List
3.5.7.7. Letter
3.5.8. Interpreting messages
3.5.8.1. Meaning
3.5.8.2. Meaningless
3.5.8.3. Unintelligible
3.5.8.4. Show, indicate
3.5.9. Mass communication
3.5.9.1. Radio, television
3.5.9.2. Telephone
3.5.9.3. Newspaper
3.5.9.4. Movie
3.5.9.5. Recorded music
3.5.9.6. Communication devices
3.6. Teach
3.6.1. Show, explainMostrar, explicar
3.6.2. SchoolEscuela
3.6.3. Subject of teaching
3.6.4. Class, lesson
3.6.5. Correct
3.6.6. Science
3.6.7. Test
3.6.8. Answer in a test
4. Social behavior
4.1. RelationshipsRelaciones
4.1.1. Friend
4.1.1.1. Girlfriend, boyfriendNovia, novio
4.1.2. Types of peopleClases de gente
4.1.2.1. Working relationship
4.1.3. Know someone
4.1.3.1. Meet for the first time
4.1.4. NeighborVecino
4.1.4.1. Social classClase social
4.1.5. Unity
4.1.6. DisunityDesunión
4.1.6.1. Unfriendly
4.1.6.2. Set self apartSepararse uno mismo
4.1.6.3. AloneSolo
4.1.6.4. Independent person
4.1.6.5. Private, publicPrivado, público
4.1.7. Begin a relationshipInicio de una relación
4.1.7.1. End a relationshipFin de una relación
4.1.8. Show affection
4.1.9. Kinship
4.1.9.1. Related by birth
4.1.9.1.1. Grandfather, grandmotherAbuelo, Abuela
4.1.9.1.2. Father, motherPadre, madre
4.1.9.1.3. Brother, sisterHermano, hermana
4.1.9.1.4. Son, daughterHijo, hija
4.1.9.1.5. Grandson, granddaughterNieto, nieta
4.1.9.1.6. Uncle, auntTío, tía
4.1.9.1.7. CousinPrimo
4.1.9.1.8. Nephew, niece
4.1.9.1.9. Birth order
4.1.9.2. Related by marriage
4.1.9.2.1. Husband, wifeEsposo, esposa
4.1.9.2.2. In-lawFamilia política
4.1.9.3. Widow, widowerViudo, viuda
4.1.9.4. Orphan
4.1.9.5. Illegitimate child
4.1.9.6. Adopt
4.1.9.7. Non-relative
4.1.9.8. Family, clanFamilia, clan
4.1.9.9. RaceRaza
4.2. Social activity
4.2.1. Come together, form a group
4.2.1.1. InviteInvitar
4.2.1.2. EncounterEncuentro
4.2.1.3. Meet togetherReunirse
4.2.1.4. Visit
4.2.1.4.1. Welcome, receive
4.2.1.4.2. Show hospitality
4.2.1.5. Meeting, assemblyReunión, asamblea
4.2.1.6. ParticipateParticipar
4.2.1.7. Crowd, groupMultitud, grupo
4.2.1.8. OrganizationOrganización
4.2.1.8.1. Join an organization
4.2.1.8.2. Leave an organizationAbandonar una organización
4.2.1.8.3. Belong to an organization
4.2.1.9. Social group
4.2.2. Social event
4.2.2.1. Ceremony
4.2.2.2. Festival, showFestival, espectáculo
4.2.2.3. CelebrateCelebrar
4.2.3. MusicMúsica
4.2.3.1. Compose music
4.2.3.2. Play musicTocar música
4.2.3.3. SingCantar
4.2.3.4. Musician
4.2.3.5. Musical instrument
4.2.4. DanceBaile
4.2.5. Drama
4.2.6. Entertainment, recreation
4.2.6.1. Game
4.2.6.1.1. Card game
4.2.6.1.2. Chess
4.2.6.2. SportsDeportes
4.2.6.2.1. Football, soccer
4.2.6.2.2. Basketball
4.2.6.3. Exercise
4.2.6.4. Gambling
4.2.7. Play, funJugar
4.2.8. Humor
4.2.8.1. Serious
4.2.9. Holiday
4.2.9.1. Free time
4.3. Behavior
4.3.1. Good, moralBueno, moral
4.3.1.1. Bad, immoral
4.3.1.2. Meet a standard
4.3.1.2.1. Below standard
4.3.1.3. Mature in behavior
4.3.1.3.1. Immature in behavior
4.3.1.3.2. Sensible
4.3.1.4. Reputation
4.3.1.5. Patient
4.3.1.5.1. ImpatientImpaciente
4.3.1.5.2. Bad-tempered
4.3.2. Admire someone
4.3.2.1. Despise someone
4.3.2.2. HumbleHumilde
4.3.2.3. Proud
4.3.2.4. Show off
4.3.3. LoveAmar
4.3.3.1. Hate, ill will
4.3.3.2. Not care
4.3.3.3. AbandonAbandonar
4.3.4. Do good toHacer el bien
4.3.4.1. Do evil to
4.3.4.2. HelpAyudar
4.3.4.2.1. Hinder
4.3.4.3. Cooperate with
4.3.4.3.1. Compete with
4.3.4.4. Altruistic, selfless
4.3.4.4.1. Selfish
4.3.4.4.2. Use a personUtilizar a una persona
4.3.4.5. Share with
4.3.4.5.1. Provide for, support
4.3.4.5.2. Care for
4.3.4.5.3. Entrust to the care of
4.3.4.6. Meddle
4.3.4.6.1. Spoil
4.3.4.7. Enter by force
4.3.4.8. Kidnap
4.3.4.9. Cruel
4.3.5. Honest
4.3.5.1. Dishonest
4.3.5.2. Faithful
4.3.5.3. Reliable
4.3.5.4. Unreliable
4.3.5.5. Deceive
4.3.5.6. Hypocrite
4.3.6. Self-controlled
4.3.6.1. Lack self-control
4.3.6.2. Tidy
4.3.6.3. Untidy
4.3.6.4. Mistake
4.3.7. Polite
4.3.7.1. Impolite
4.3.7.2. Crazy
4.3.8. Change behaviorCambio de comportamiento
4.3.8.1. Conform
4.3.9. Culture
4.3.9.1. Custom
4.3.9.2. Habit
4.4. Prosperity, trouble
4.4.1. Prosperity
4.4.2. TroubleProblema
4.4.2.1. Problem
4.4.2.2. Danger
4.4.2.3. Accident
4.4.2.4. DisasterDesastre
4.4.2.5. Separate, alone
4.4.2.6. Suffer
4.4.3. Respond to trouble
4.4.3.1. Brave
4.4.3.2. Cowardice
4.4.3.3. Avoid
4.4.3.4. Caution
4.4.3.5. Solve a problem
4.4.3.6. Endure
4.4.3.7. Survive
4.4.4. Respond to someone in trouble
4.4.4.1. Mercy
4.4.4.2. Show sympathy, supportMostrar simpatía, apoyo
4.4.4.3. Gentle
4.4.4.4. Save from trouble
4.4.4.5. Protect
4.4.4.6. Free from bondage
4.4.4.7. Relief
4.4.4.8. Risk
4.4.5. Chance
4.4.5.1. Lucky
4.4.5.2. Unlucky
4.5. Authority
4.5.1. Person in authorityPersona con autoridad
4.5.2. Have authority
4.5.3. Exercise authority
4.5.3.1. Lead
4.5.3.2. Command
4.5.3.3. Discipline, train
4.5.3.4. Appoint, delegate
4.5.4. Submit to authority
4.5.4.1. Obey
4.5.4.2. Disobey
4.5.4.3. Serve
4.5.4.4. Slave
4.5.4.5. Follow, be a disciple
4.5.4.6. Rebel against authority
4.5.4.7. Independent
4.5.5. HonorHonor
4.5.5.1. Title, name of honor
4.5.5.2. Lack respect
4.5.6. Status
4.5.6.1. High status
4.5.6.2. Low status
4.6. Government
4.6.1. Ruler
4.6.1.1. King's familyFamilia del rey
4.6.1.2. Government officialFuncionario del gobierno
4.6.2. CitizenCiudadano
4.6.2.1. ForeignerExtranjero
4.6.3. Government organization
4.6.3.1. Governing bodyCuerpo gubernamental
4.6.4. Rule
4.6.5. Subjugate
4.6.6. Government functions
4.6.6.1. Police
4.6.6.1.1. Arrest
4.6.6.1.2. Informal justice
4.6.6.2. Diplomacy
4.6.6.3. RepresentRepresentante
4.6.6.4. Election
4.6.6.5. Politics
4.6.7. Region
4.6.7.1. Country
4.6.7.2. CityCiudad
4.6.7.3. Countryside
4.6.7.4. Community
4.7. Law
4.7.1. Laws
4.7.2. Pass lawsAprobar leyes
4.7.3. Break the lawViolar la ley
4.7.4. Court of lawCorte de Justicia
4.7.4.1. Legal personnel
4.7.5. Trial
4.7.5.1. Investigate a crimeInvestigar un delito
4.7.5.2. Suspect
4.7.5.3. Accuse, confront
4.7.5.4. Defend against accusation
4.7.5.5. Witness, testify
4.7.5.6. Drop charges
4.7.5.7. Take oath
4.7.5.8. Vindicate
4.7.6. Judge, render a verdict
4.7.6.1. Acquit
4.7.6.2. Condemn, find guilty
4.7.6.3. Fault
4.7.7. Punish
4.7.7.1. Reward
4.7.7.2. Fine
4.7.7.3. Imprison
4.7.7.4. Execute
4.7.7.5. Ostracize
4.7.7.6. Pardon, release
4.7.7.7. Atone, restitution
4.7.8. Legal contract
4.7.8.1. Covenant
4.7.8.2. Break a contract
4.7.9. Justice
4.7.9.1. Impartial
4.7.9.2. Unfair
4.7.9.3. Deserve
4.7.9.4. Discriminate, be unfair
4.7.9.5. Act harshly
4.7.9.6. Oppress
4.8. Conflict
4.8.1. Hostility
4.8.1.1. Oppose
4.8.2. Fight
4.8.2.1. Fight for something goodLuchar por algo bueno
4.8.2.2. Fight against something badLuchar contra algo malo
4.8.2.3. Attack
4.8.2.3.1. Ambush
4.8.2.4. DefendRepeler
4.8.2.5. Revenge
4.8.2.6. Riot
4.8.2.7. Betray
4.8.2.8. Violent
4.8.2.9. Enemy
4.8.3. War
4.8.3.1. Defeat
4.8.3.2. Win
4.8.3.3. Lose a fight
4.8.3.4. Surrender
4.8.3.5. Prisoner of war
4.8.3.6. Military organization
4.8.3.6.1. Army
4.8.3.6.2. Navy
4.8.3.6.3. Air force
4.8.3.6.4. Soldier
4.8.3.6.5. Spy
4.8.3.6.6. Fort
4.8.3.7. Weapon, shootArma, disparo
4.8.3.8. Plunder
4.8.4. PeacePaz
4.8.4.1. Rebuke
4.8.4.2. Make an appeal
4.8.4.3. Appease
4.8.4.4. Negotiate
4.8.4.5. Renounce claim, concede
4.8.4.6. Repent
4.8.4.6.1. Request forgiveness
4.8.4.7. Forgive
4.8.4.8. Make peace
4.8.4.8.1. Stop fighting
4.8.4.9. Reconcile
4.9. Religion
4.9.1. God
4.9.2. Supernatural being
4.9.3. Theology
4.9.3.1. Sacred writings
4.9.4. Miracle, supernatural power
4.9.4.1. Sorcery
4.9.4.2. Demon possession
4.9.4.3. Bless
4.9.4.4. Curse
4.9.4.5. Destiny
4.9.4.6. Prophecy
4.9.4.7. Omen, divination
4.9.5. Practice religion
4.9.5.1. Devout
4.9.5.2. Pray
4.9.5.3. Worship
4.9.5.4. Religious ceremony
4.9.5.5. Offering, sacrifice
4.9.5.6. Religious purificationPurificación religiosa
4.9.5.6.1. Taboo
4.9.5.7. Salvation
4.9.5.8. Dedicate to religious useDedicar al uso religioso
4.9.5.9. Fasting
4.9.6. Heaven, hellCielo, infierno
4.9.6.1. Resurrection
4.9.7. Religious organization
4.9.7.1. Religious personPersona religiosa
4.9.7.2. ChristianityCristianismo
4.9.7.3. Islam
4.9.7.4. Hinduism
4.9.7.5. Buddhism
4.9.7.6. Judaism
4.9.7.7. Animism
4.9.8. Religious things
4.9.8.1. Idol
4.9.8.2. Place of worship
4.9.9. IrreligionSin religión
5. Daily life
5.1. Household equipment
5.1.1. Furniture
5.1.1.1. TableMesa
5.1.1.2. Chair
5.1.1.3. BedCama
5.1.1.4. Cabinet
5.1.2. Household decoration
5.2. FoodComida
5.2.1. Food preparationPreparación de comida/alimentos
5.2.1.1. Cooking methodsMétodos para cocinar
5.2.1.2. Steps in food preparation
5.2.1.2.1. Remove shell, skinQuitar la cáscara, la piel
5.2.1.2.2. Pound in mortar and pestleMoler en molcajete
5.2.1.2.3. Grind flourPulverizar harina
5.2.1.3. Cooking utensil
5.2.1.4. Food storageAlmacenamiento de alimentos
5.2.1.5. Serve food
5.2.2. EatComer
5.2.2.1. Bite, chew
5.2.2.2. Meal
5.2.2.3. Feast
5.2.2.4. Manner of eating
5.2.2.5. Hungry, thirsty
5.2.2.6. Satiated, full
5.2.2.7. Drink
5.2.2.8. Eating utensil
5.2.2.9. Fast, not eat
5.2.3. Types of foodTipos de alimentos
5.2.3.1. Food from plantsAlimentos procedentes de plantas
5.2.3.1.1. Food from seedsAlimentos procedentes de semillas
5.2.3.1.2. Food from fruitAlimentos procedentes de frutas
5.2.3.1.3. Food from vegetablesAlimentos procedentes de vegetales
5.2.3.1.4. Food from leavesAlimentos procedentes de hojas
5.2.3.1.5. Food from rootsAlimento procedentes de raíces
5.2.3.2. Food from animalsAlimentos procedentes de animales
5.2.3.2.1. MeatCarne
5.2.3.2.2. Milk productsProductos lácteos
5.2.3.2.3. Egg dishes
5.2.3.3. Cooking ingredientsIngredientes para cocinar
5.2.3.3.1. SugarAzúcar
5.2.3.3.2. SaltSal
5.2.3.3.3. SpiceEspecia/Condimiento
5.2.3.3.4. LeavenLevadura
5.2.3.3.5. Cooking oil
5.2.3.4. Prepared foodAlimentos Preparados
5.2.3.5. Prohibited food
5.2.3.6. Beverage
5.2.3.7. Alcoholic beverage
5.2.3.7.1. Alcohol preparationPreparación de bebidas alcohólicas
5.2.3.7.2. Drunk
5.2.4. TobaccoTabaco
5.2.5. NarcoticNartcóticos
5.2.6. Stimulant
5.3. ClothingRopa
5.3.1. Men's clothingRopa para Caballeros
5.3.2. Women's clothingRopa para Damas
5.3.3. Traditional clothingRopa tradicional/convencional
5.3.4. Clothes for special occasionsRopa para ocasiones especiales
5.3.5. Clothes for special peopleRopa para personas especiales
5.3.6. Parts of clothingPartes del vestido
5.3.7. Wear clothingUsar prendas de vestir
5.3.8. NakedDesnudo
5.3.9. Style of clothing
5.4. Adornment
5.4.1. JewelryJoyería
5.4.2. Cosmetics
5.4.3. Care for hair
5.4.3.1. Comb hair
5.4.3.2. Plait hair
5.4.3.3. Dye hair
5.4.3.4. Hairstyle
5.4.3.5. Cut hair
5.4.3.6. ShaveRasurar
5.4.4. Care for the teeth
5.4.5. Anoint the body
5.4.6. Ritual scar
5.4.6.1. Circumcision
5.4.7. Care for the fingernails
5.5. FireFuego
5.5.1. Light a firePrender fuego
5.5.2. Tend a fireMantener un fuego
5.5.3. Extinguish a fireApagar un fuego
5.5.4. Burn
5.5.5. What fires produceLo que produce el fuego
5.5.6. Fuel
5.5.7. FireplaceChimenea
5.6. CleaningLimpiar
5.6.1. Clean, dirtyLimpio, sucio
5.6.2. BatheBañar
5.6.3. Wash dishesLavar las vasijas
5.6.4. Wash clothesLavar la ropa
5.6.5. Sweep, rakeBarrer, rastrillar
5.6.6. Wipe, eraseLimpiar/sacudir, remover
5.7. SleepDormir
5.7.1. Go to sleep
5.7.2. DreamSoñar
5.7.3. Wake upDepertarse
5.8. Manage a house
5.9. Live, stay
6. Work and occupation
6.1. WorkTrabajo
6.1.1. Worker
6.1.1.1. Expert
6.1.2. MethodMétodo
6.1.2.1. Try, attempt
6.1.2.2. UseUsar
6.1.2.2.1. Useful
6.1.2.2.2. Useless
6.1.2.2.3. Available
6.1.2.2.4. Use upConsumir
6.1.2.2.5. Take care of somethingCuidar algo
6.1.2.2.6. Waste
6.1.2.3. Work well
6.1.2.3.1. Careful
6.1.2.3.2. Work hardTrabajar duro
6.1.2.3.3. BusyOcupado
6.1.2.3.4. Power, forcePoder, fuerza
6.1.2.3.5. Complete, finishCompletar, finalizar
6.1.2.3.6. Ambitious
6.1.2.4. Work poorly
6.1.2.4.1. Careless, irresponsible
6.1.2.4.2. LazyHaragán
6.1.2.4.3. Give upRenunciar
6.1.2.5. Plan
6.1.2.5.1. Arrange an event
6.1.2.5.2. Cancel an event
6.1.2.6. PreparePreparar
6.1.2.6.1. Prepare something for use
6.1.2.7. Effective
6.1.2.8. Efficient
6.1.2.9. Opportunity
6.1.3. Difficult, impossibleDifícil, imposible
6.1.3.1. Easy, possibleFácil, posible
6.1.3.2. Succeed
6.1.3.3. Fail
6.1.3.4. Advantage
6.1.4. Job satisfaction
6.1.5. Unemployed, not working
6.1.6. Made by hand
6.1.7. Artificial
6.1.8. Experienced
6.1.8.1. Accustomed to
6.2. Agriculture
6.2.1. Growing crops
6.2.1.1. Growing grainCultivo de granos
6.2.1.1.1. Growing rice
6.2.1.1.2. Growing wheat
6.2.1.1.3. Growing maizeCultivo maíz
6.2.1.2. Growing roots
6.2.1.2.1. Growing potatoes
6.2.1.2.2. Growing cassava
6.2.1.3. Growing vegetables
6.2.1.4. Growing fruitCultivo de frutas
6.2.1.4.1. Growing grapes
6.2.1.4.2. Growing bananasCultivo de plátanos
6.2.1.5. Growing grass
6.2.1.5.1. Growing sugarcane
6.2.1.5.2. Growing tobacco
6.2.1.6. Growing flowersCultivo de flores
6.2.1.7. Growing trees
6.2.1.7.1. Growing coconuts
6.2.1.7.2. Growing coffeeCultivo de cafetales
6.2.2. Land preparation
6.2.2.1. Clear a fieldLimpiar un terreno
6.2.2.2. Plow a fieldArar un terreno
6.2.2.3. Fertilize a field
6.2.3. Plant a fieldSembrar un terreno
6.2.4. Tend a fieldCuidar un terreno
6.2.4.1. Cut grassCortar el pasto/césped/pastizal
6.2.4.2. Uproot plants
6.2.4.3. Irrigate
6.2.4.4. Trim plants
6.2.4.5. Neglect plants
6.2.5. HarvestCosechar
6.2.5.1. First fruits
6.2.5.2. Crop failurePérdida de una cosecha
6.2.5.3. Gather wild plants
6.2.5.4. Plant product
6.2.6. Grass, herb, vineCésped/pasto, hierba, enredadera
6.2.6.1. Winnow grain
6.2.6.2. Mill grain
6.2.6.3. Thresh
6.2.6.4. Store the harvest
6.2.7. Farm worker
6.2.8. Agricultural tool
6.2.9. Farmland
6.3. Animal husbandryCría de animales
6.3.1. Domesticated animalAnimales domésticos
6.3.1.1. CattleGanado
6.3.1.2. SheepOvejas
6.3.1.3. Goat
6.3.1.4. PigCerdo
6.3.1.5. Dog
6.3.1.6. CatGato
6.3.1.7. Beast of burdenBestias de carga
6.3.2. Tend herds in fields
6.3.3. MilkOrdeñar
6.3.4. Butcher, slaughter
6.3.5. Wool productionProducción de lana
6.3.6. Poultry raising
6.3.6.1. Chicken
6.3.7. Animal productsProductos procedentes de animales
6.3.8. Veterinary science
6.3.8.1. Animal diseases
6.3.8.2. Castrate animal
6.4. Hunt and fish
6.4.1. Hunt
6.4.1.1. Track an animal
6.4.2. TrapAtrapar
6.4.3. Hunting birds
6.4.4. Beekeeping
6.4.5. FishingPesca
6.4.5.1. Fish with net
6.4.5.2. Fish with hooks
6.4.5.3. Fishing equipmentEquipo de pesca
6.4.6. Things done to animals
6.5. Working with buildings
6.5.1. Building
6.5.1.1. House
6.5.1.2. Types of houses
6.5.1.3. Land, property
6.5.1.4. Yard
6.5.1.5. Fence, wall
6.5.2. Parts of a buildingPartes de un edificio
6.5.2.1. WallMuro
6.5.2.2. RoofTecho
6.5.2.3. Floor
6.5.2.4. Door
6.5.2.5. WindowVentana
6.5.2.6. Foundation
6.5.2.7. Room
6.5.2.8. Floor, story
6.5.3. Building materials
6.5.3.1. Building equipment and maintenance
6.5.4. Infrastructure
6.5.4.1. Road
6.5.4.2. Boundary
6.6. Occupation
6.6.1. Working with clothTrabajar con tela
6.6.1.1. ClothTela
6.6.1.2. Spinning thread
6.6.1.3. Knitting
6.6.1.4. Weaving cloth
6.6.2. Working with minerals
6.6.2.1. Mining
6.6.2.2. Smelting
6.6.2.3. Working with metalTrabajar con metales
6.6.2.4. Working with clay
6.6.2.5. Working with glass
6.6.2.6. Working with oil and gas
6.6.2.7. Working with stone
6.6.2.8. Working with bricks
6.6.2.9. Working with chemicals
6.6.2.9.1. Explode
6.6.3. Working with woodTrabajar con madera
6.6.3.1. LumberingIndustria maderera
6.6.3.2. WoodMadera
6.6.3.3. Working with paper
6.6.4. Crafts
6.6.4.1. Cordage
6.6.4.2. Weaving baskets and mats
6.6.4.3. Working with leather
6.6.4.4. Working with bone
6.6.5. Art
6.6.5.1. Draw, paintDibujar, pintar
6.6.5.2. Photography
6.6.5.3. Sculpture
6.6.6. Working with land
6.6.7. Working with water
6.6.7.1. Plumber
6.6.7.2. Conveying water
6.6.7.3. Controlling water
6.6.7.4. Working in the sea
6.6.8. Working with machines
6.6.8.1. Working with electricity
6.7. ToolHerramienta
6.7.1. Cutting toolInstrumento para cortar
6.7.1.1. Poking tool
6.7.1.2. Digging tool
6.7.2. Pounding toolHerramientas para martillar
6.7.3. Carrying tool
6.7.4. Lifting toolHerramienta para levantar
6.7.5. Fastening tool
6.7.6. Holding tool
6.7.7. Container
6.7.7.1. Bag
6.7.7.2. Sheath
6.7.8. Parts of tools
6.7.9. MachineMáquina
6.8. Finance
6.8.1. Have wealth
6.8.1.1. Own, possess
6.8.1.2. Rich
6.8.1.3. PoorPobre
6.8.1.4. Store wealth
6.8.1.5. Possession, property
6.8.2. Accumulate wealth
6.8.2.1. Produce wealth
6.8.2.2. Make profit
6.8.2.3. Lose wealth
6.8.2.4. Frugal
6.8.2.5. Greedy
6.8.2.6. CollectColeccionar
6.8.2.7. Earn
6.8.3. Share wealthCompartir riqueza
6.8.3.1. Give, donateDar, donar
6.8.3.2. GenerousGeneroso
6.8.3.3. Stingy
6.8.3.4. Beg
6.8.4. Financial transaction
6.8.4.1. Buy
6.8.4.2. Sell
6.8.4.3. Price
6.8.4.3.1. Expensive
6.8.4.3.2. Cheap
6.8.4.3.3. Free of charge
6.8.4.4. Bargain
6.8.4.5. Pay
6.8.4.6. Hire, rent
6.8.4.7. Spend
6.8.4.8. Store, marketplace
6.8.4.9. Exchange, trade
6.8.5. Borrow
6.8.5.1. Lend
6.8.5.2. Give pledge, bond
6.8.5.3. OweDeber, adeudar
6.8.5.4. Repay debt
6.8.5.5. Credit
6.8.6. Money
6.8.6.1. Monetary units
6.8.7. Accounting
6.8.8. TaxImpuesto
6.8.9. Dishonest financial practices
6.8.9.1. StealRobar
6.8.9.2. Cheat
6.8.9.3. Extort moneyExtorsionar por dinero
6.8.9.4. Take by force
6.8.9.5. Bribe
6.8.9.6. Smuggle
6.9. Business organization
6.9.1. Management
6.9.2. Work for someone
6.9.3. Marketing
6.9.4. Commerce
6.9.5. Economics
6.9.6. Insurance
7. Physical actions
7.1. Posture
7.1.1. StandEstar de pie
7.1.2. Sit
7.1.3. Lie down
7.1.4. Kneel
7.1.5. Bow
7.1.6. Lean
7.1.7. Straight posture
7.1.7.1. Relaxed posture
7.1.8. Bend down
7.1.9. Move a part of the body
7.2. MoveMoverse
7.2.1. Manner of movement
7.2.1.1. WalkCaminar
7.2.1.1.1. Run
7.2.1.1.2. Crawl
7.2.1.1.3. Jump
7.2.1.2. Move quickly
7.2.1.2.1. Move slowly
7.2.1.3. Wander
7.2.1.4. Graceful
7.2.1.4.1. Clumsy
7.2.1.5. Walk with difficultyCaminar con dificultad
7.2.1.5.1. Slip, slide
7.2.1.6. Steady, unsteady
7.2.1.6.1. Balance
7.2.1.7. Move noisily
7.2.2. Move in a direction
7.2.2.1. Move forward
7.2.2.2. Move back
7.2.2.3. Move sideways
7.2.2.4. Move up
7.2.2.5. Move down
7.2.2.5.1. Fall
7.2.2.6. Turn
7.2.2.7. Move in a circleMoverse en círculos
7.2.2.8. Move back and forth
7.2.2.9. Move straight without turning
7.2.3. Move toward something
7.2.3.1. Move away
7.2.3.2. Go
7.2.3.2.1. Come
7.2.3.3. LeavePartir
7.2.3.3.1. Arrive
7.2.3.4. Move in
7.2.3.4.1. Move out
7.2.3.5. Move past, over, through
7.2.3.6. ReturnRegresar
7.2.4. Travel
7.2.4.1. Travel by land
7.2.4.1.1. VehicleVehículo
7.2.4.1.2. Railroad
7.2.4.2. Travel by water
7.2.4.2.1. BoatEmbarcación
7.2.4.2.2. Swim
7.2.4.2.3. Dive
7.2.4.3. FlyViajar por aire
7.2.4.4. Travel in space
7.2.4.5. Move to a new house
7.2.4.6. Way, route
7.2.4.7. Lose your way
7.2.4.8. Map
7.2.5. Accompany
7.2.5.1. Go first
7.2.5.2. Follow
7.2.5.3. Guide
7.2.5.4. Move together
7.2.6. Pursue
7.2.6.1. Catch, capture
7.2.6.2. Prevent from moving
7.2.6.3. Escape
7.2.6.4. Set free
7.2.7. Not moving
7.2.7.1. Stop moving
7.2.7.2. Stay, remain
7.2.7.3. Wait
7.2.8. Send someone
7.3. Move somethingMover algo
7.3.1. CarryAcarrear
7.3.1.1. ThrowLanzar
7.3.1.2. CatchAtrapar
7.3.1.3. ShakeSacudir
7.3.1.4. Knock overSacar a golpes
7.3.1.5. Set uprightEnderezar
7.3.2. Move something in a direction
7.3.2.1. Put in front
7.3.2.2. Put in back
7.3.2.3. Put aside
7.3.2.4. LiftLevantar
7.3.2.4.1. HangColgar
7.3.2.5. Lower somethingBajar algo
7.3.2.6. Put inMeter
7.3.2.7. Take something out of somethingSacar algo de cualquier otra cosa
7.3.2.8. PullHalar/jalar
7.3.2.9. PushEmpujar
7.3.3. Take somewhereLlevar a un lugar
7.3.3.1. Take something from somewhere
7.3.3.2. Return something
7.3.3.3. Send
7.3.3.4. Chase away
7.3.3.5. Drive along
7.3.4. Handle somethingManipular algo
7.3.4.1. TouchTocar
7.3.4.2. Pick upRecoger
7.3.4.3. Put down
7.3.4.4. Hold
7.3.4.5. Actions of the handActividades de la mano
7.3.4.6. SupportSostener
7.3.4.7. Extend
7.3.5. Turn something
7.3.6. OpenAbrir
7.3.6.1. Shut, closeCerrar
7.3.6.2. Block, dam up
7.3.6.3. Limit
7.3.7. CoverCubrir
7.3.7.1. Uncover
7.3.7.2. WrapEnvolver
7.3.7.3. Spread, smearUntar, embarrar
7.3.8. Transport
7.4. Have, be with
7.4.1. Give, hand to
7.4.2. Receive
7.4.3. GetObtener
7.4.4. Distribute
7.4.5. Keep something
7.4.5.1. Leave somethingDejar algo
7.4.5.2. Throw awayTirar
7.4.6. Not have
7.5. Arrange
7.5.1. GatherJuntar
7.5.1.1. Separate, scatter
7.5.1.2. IncludeIncluir
7.5.1.3. Special
7.5.2. Join, attach
7.5.2.1. Link, connect
7.5.2.2. Stick together
7.5.2.3. Add to something
7.5.2.4. Remove, take apartRemover, desprender
7.5.3. MixMezclar
7.5.3.1. Pure, unmixed
7.5.4. TieAtar
7.5.4.1. Rope, stringLazo, cuerda
7.5.4.2. Tangle
7.5.5. Organize
7.5.5.1. Disorganized
7.5.6. SubstituteSubstituir
7.5.7. Multiple things moving
7.5.8. Simple, complicated
7.5.9. Put
7.5.9.1. Load, pile
7.5.9.2. Fill, cover
7.6. HideEsconder
7.6.1. Search
7.6.2. FindEncontrar
7.6.3. Lose, misplace
7.7. Physical impact
7.7.1. HitRebotar
7.7.2. Aim at a target
7.7.3. Kick
7.7.4. Press
7.7.5. Rub
7.7.6. Grind
7.7.7. Mark
7.8. Divide into piecesDividir en pedazos
7.8.1. BreakQuebrar
7.8.2. CrackAgrietar
7.8.3. Cut
7.8.4. Tear, rip
7.8.5. Make hole, opening
7.8.6. Dig
7.9. Break, wear out
7.9.1. DamageDañar
7.9.2. Tear down
7.9.3. Destroy
7.9.4. Repair
8. States
8.1. Quantity
8.1.1. Number
8.1.1.1. Cardinal numbersNúmeros cardinales
8.1.1.1.1. One
8.1.1.1.2. Two
8.1.1.2. Ordinal numbersNúmeros ordinales
8.1.1.3. Number of times
8.1.1.4. Multiples
8.1.1.5. Numbered group
8.1.1.6. Fraction
8.1.1.7. Number series
8.1.2. Count
8.1.2.1. Mathematics
8.1.2.2. Add numbers
8.1.2.3. Subtract numbers
8.1.2.4. Multiply numbers
8.1.2.5. Divide numbers
8.1.3. Plural
8.1.3.1. Many, much
8.1.3.2. Few, little
8.1.3.3. Group of things
8.1.4. More
8.1.4.1. Less
8.1.4.2. Increase
8.1.4.3. Decrease
8.1.5. All
8.1.5.1. Some
8.1.5.2. None, nothing
8.1.5.3. Both
8.1.5.4. Most, almost all
8.1.5.5. Most, least
8.1.5.6. Almost
8.1.5.7. Only
8.1.5.8. Exact
8.1.5.8.1. Approximate
8.1.5.9. Average
8.1.6. Whole, complete
8.1.6.1. PartParte
8.1.6.2. Piece
8.1.7. Enough
8.1.7.1. Extra
8.1.7.2. Lack
8.1.7.3. Need
8.1.7.4. Remain, remainder
8.1.8. Full
8.1.8.1. Empty
8.2. Big
8.2.1. Small
8.2.2. Long
8.2.2.1. Short, not long
8.2.2.2. Tall
8.2.2.3. Short, not tall
8.2.3. Thick
8.2.3.1. Thin thing
8.2.3.2. Fat person
8.2.3.3. Thin person
8.2.4. Wide
8.2.4.1. NarrowAngosto
8.2.5. Big area
8.2.5.1. Big container, volume
8.2.6. Distance
8.2.6.1. Far
8.2.6.2. NearCerca
8.2.6.3. High
8.2.6.4. Low
8.2.6.5. Deep, shallowProfundo, superficial
8.2.7. Fit, size
8.2.7.1. Tight
8.2.7.2. Loose
8.2.7.3. Wedged in, stuck
8.2.8. MeasureMedida
8.2.9. Weigh
8.2.9.1. HeavyPesado
8.2.9.2. Light in weight
8.3. Quality
8.3.1. Shape
8.3.1.1. Point, dot
8.3.1.2. Line
8.3.1.3. Straight
8.3.1.3.1. Flat
8.3.1.4. Horizontal
8.3.1.4.1. Vertical
8.3.1.4.2. Leaning, sloping
8.3.1.5. Bend
8.3.1.5.1. Roll up
8.3.1.5.2. Twist, wring
8.3.1.5.3. Fold
8.3.1.6. RoundRedondo
8.3.1.6.1. Concave
8.3.1.6.2. Convex
8.3.1.6.3. Hollow
8.3.1.7. Square
8.3.1.8. Pattern, design
8.3.1.8.1. Symmetrical
8.3.1.9. Stretch
8.3.2. Texture
8.3.2.1. Smooth
8.3.2.2. Rough
8.3.2.3. SharpAfilado
8.3.2.3.1. Pointed
8.3.2.4. Blunt
8.3.2.5. Furrow
8.3.3. Light
8.3.3.1. ShineBrillo
8.3.3.1.1. Light sourceFuente de luz
8.3.3.1.2. Bright
8.3.3.2. Dark
8.3.3.2.1. ShadowSombra
8.3.3.3. ColorColor
8.3.3.3.1. White
8.3.3.3.2. Black
8.3.3.3.3. Gray
8.3.3.3.4. Colors of the spectrum
8.3.3.3.5. Animal color, marking
8.3.3.3.6. Change color
8.3.3.3.7. Multicolored
8.3.3.4. Shiny
8.3.4. Hot
8.3.4.1. Cold
8.3.5. Type, kind
8.3.5.1. Nature, character
8.3.5.2. Compare
8.3.5.2.1. SameLo mismo
8.3.5.2.2. Like, similar
8.3.5.2.3. Different
8.3.5.2.4. Other
8.3.5.2.5. Various
8.3.5.2.6. Opposite
8.3.5.3. Common
8.3.5.3.1. Usual
8.3.5.3.2. Unusual
8.3.5.3.3. Unique
8.3.5.3.4. Strange
8.3.5.4. Pattern, model
8.3.5.5. Imitate
8.3.5.6. Copy
8.3.6. Made of, material
8.3.6.1. Strong, brittle
8.3.6.2. Hard, firm
8.3.6.3. Stiff, flexibleRígido, flexible
8.3.6.4. Dense
8.3.6.5. Soft, flimsy
8.3.7. Good
8.3.7.1. Bad
8.3.7.2. Better
8.3.7.2.1. Worse
8.3.7.3. Perfect
8.3.7.4. Mediocre
8.3.7.5. Important
8.3.7.5.1. Basic
8.3.7.6. Improve
8.3.7.7. Right, proper
8.3.7.7.1. Wrong, unsuitable
8.3.7.7.2. Convenient
8.3.7.7.3. Compatible
8.3.7.8. Decay
8.3.7.8.1. Rust
8.3.7.8.2. Blemish
8.3.7.8.3. GarbageBasura
8.3.7.8.4. Preserve
8.3.7.9. Value
8.3.8. Decorated
8.3.8.1. Simple, plain
8.3.8.2. Glory
8.4. TimeTiempo
8.4.1. Period of time
8.4.1.1. CalendarCalendario
8.4.1.2. Day
8.4.1.2.1. NightNoche
8.4.1.2.2. Yesterday, today, tomorrow
8.4.1.2.3. Time of the dayHora del día
8.4.1.3. Week
8.4.1.3.1. Days of the weekDías de la semana
8.4.1.4. Month
8.4.1.4.1. Months of the yearMeses del año
8.4.1.5. SeasonEstación del año
8.4.1.6. Year
8.4.1.7. Era
8.4.1.8. Special days
8.4.2. Take time
8.4.2.1. A short time
8.4.2.2. A long time
8.4.2.3. Forever
8.4.2.4. Temporary
8.4.3. Indefinite time
8.4.4. Telling time
8.4.4.1. Plan a time
8.4.4.2. Clock, watch
8.4.5. Relative time
8.4.5.1. Order, sequence
8.4.5.1.1. Series
8.4.5.1.2. First
8.4.5.1.3. Next
8.4.5.1.4. Last
8.4.5.1.5. Regular
8.4.5.1.6. Alternate
8.4.5.2. Before
8.4.5.2.1. After
8.4.5.2.2. At the same time
8.4.5.2.3. During
8.4.5.3. Right time
8.4.5.3.1. Early
8.4.5.3.2. On time
8.4.5.3.3. Late
8.4.5.3.4. Delay
8.4.5.3.5. Postpone
8.4.6. Aspectual time
8.4.6.1. Start something
8.4.6.1.1. Beginning
8.4.6.1.2. Stop something
8.4.6.1.3. End
8.4.6.1.4. Until
8.4.6.1.5. Since, from
8.4.6.2. PastPasado
8.4.6.2.1. Recently
8.4.6.3. Present
8.4.6.3.1. Now
8.4.6.4. Future
8.4.6.4.1. Soon
8.4.6.4.2. Not yet
8.4.6.4.3. Eventually
8.4.6.4.4. Immediately
8.4.6.5. Age
8.4.6.5.1. Young
8.4.6.5.2. Old, not young
8.4.6.5.3. New
8.4.6.5.4. Old, not new
8.4.6.5.5. Modern
8.4.6.5.6. Old fashioned
8.4.6.6. Once
8.4.6.6.1. Again
8.4.6.6.2. Sometimes
8.4.6.6.3. Often
8.4.6.6.4. All the time
8.4.6.6.5. Every time
8.4.6.6.6. Never
8.4.7. Continue, persevere
8.4.7.1. InterruptInterrumpir
8.4.7.2. Start again
8.4.7.3. Interval
8.4.8. Speed
8.4.8.1. Quick
8.4.8.2. Slow
8.4.8.3. Sudden
8.5. Location
8.5.1. Here, there
8.5.1.1. In front of
8.5.1.1.1. Behind
8.5.1.2. Beside
8.5.1.2.1. Around
8.5.1.2.2. Between
8.5.1.3. On
8.5.1.3.1. Above
8.5.1.3.2. Under, below
8.5.1.4. Inside
8.5.1.4.1. Out, outside
8.5.1.5. Touching, contact
8.5.1.5.1. Next to
8.5.1.6. Across
8.5.1.7. Indefinite location
8.5.2. Direction
8.5.2.1. Forward
8.5.2.2. Backward
8.5.2.3. Right, leftDerecha, izquierda
8.5.2.4. Up
8.5.2.5. Down
8.5.2.6. Away from
8.5.2.7. Towards
8.5.2.8. North, south, east, west
8.5.3. Be at a place
8.5.3.1. Absent
8.5.4. Area
8.5.4.1. VicinityVecindad
8.5.4.2. Occupy an area
8.5.4.3. Space, room
8.5.4.4. Interval, space
8.5.5. Spatial relations
8.5.6. Contain
8.6. Parts of things
8.6.1. Front
8.6.1.1. Back
8.6.2. Top
8.6.2.1. Bottom
8.6.3. Side
8.6.4. Inner part
8.6.4.1. Outer part
8.6.5. Middle
8.6.6. Edge
8.6.7. End, point
9. Grammar
9.1. General words
9.1.1. Be
9.1.1.1. Exist
9.1.1.2. Become, change state
9.1.1.3. Have, of
9.1.1.4. Attribution
9.1.2. Do
9.1.2.1. Happen
9.1.2.2. React, respond
9.1.2.3. Create
9.1.2.4. Design
9.1.2.5. Make
9.1.2.6. Change something
9.1.2.7. Event propositions
9.1.3. Thing
9.1.3.1. Physical, non-physical
9.1.3.2. Situation
9.1.4. General adjectives
9.1.5. General adverbs
9.2. Part of speech
9.2.1. Adjectives
9.2.2. AdverbsAdverbios
9.2.3. PronounsPronombres
9.2.3.1. Reflexive pronouns
9.2.3.2. Indefinite pronouns
9.2.3.3. Relative pronouns
9.2.3.4. Question words
9.2.3.5. Demonstrative pronouns
9.2.3.6. Personally
9.2.4. Prepositions, postpositionsPreposiciones, postposiciones
9.2.5. Conjunctions
9.2.5.1. Phrase conjunctions
9.2.5.2. Clause conjunctions
9.2.5.3. Sentence conjunctions
9.2.6. Particles
9.2.6.1. Classifiers
9.2.7. Interjections
9.2.8. Ideophones
9.2.9. Affixes
9.2.9.1. Verb affixes
9.2.9.2. Noun affixes
9.2.9.3. Derivational affixes
9.3. Very
9.3.1. Degree
9.3.1.1. To a large degree
9.3.1.2. To a small degree
9.3.1.3. To a larger degree
9.3.1.4. To a smaller degree
9.3.2. Completely
9.3.3. Partly
9.3.4. Do intensely
9.3.5. Attribution of an attribute
9.4. Semantic constituents related to verbs
9.4.1. Tense and aspect
9.4.1.1. Tense
9.4.1.2. Aspect--dynamic verbs
9.4.1.3. Aspect--stative verbs
9.4.1.4. Relational tenses
9.4.2. Agent-oriented modalities
9.4.2.1. CanPoder
9.4.2.2. Can't
9.4.2.3. Necessary
9.4.3. Moods
9.4.3.1. Imperative
9.4.3.2. Hortative
9.4.3.3. Interrogative
9.4.4. Epistemic moods
9.4.4.1. Certainly, definitely
9.4.4.2. Sure
9.4.4.3. Probably
9.4.4.4. Possible
9.4.4.5. Uncertain
9.4.4.6. Unsure
9.4.4.6.1. Think soCreo que sí
9.4.4.6.2. Maybe
9.4.4.6.3. Seem
9.4.4.7. Just, almost not
9.4.4.8. Don't think so, doubt it
9.4.4.9. Impossible
9.4.5. Evidentials
9.4.5.1. Evaluator
9.4.6. Yes
9.4.6.1. No, not
9.4.6.2. Markers expecting an affirmative answer
9.4.6.3. Markers expecting a negative answer
9.4.7. Subordinating particles
9.4.8. Adverbial clauses
9.5. Case
9.5.1. Primary cases
9.5.1.1. Beneficiary of an event
9.5.1.2. Instrument
9.5.1.3. Means
9.5.1.4. Way, manner
9.5.1.5. Attendant circumstances
9.5.1.6. Spatial location of an event
9.5.1.6.1. Source (of movement)
9.5.1.6.2. Path (of movement)
9.5.1.6.3. Goal (of movement)
9.5.1.6.4. Origin (of a person)
9.5.2. Semantically similar events
9.5.2.1. Together
9.5.2.2. With, be with
9.5.2.3. With, do with someone
9.5.2.4. Each other
9.5.2.5. In groups
9.5.3. Patient-related cases
9.5.3.1. Beneficiary (of a patient)
9.5.3.2. Recipient (of a patient)
9.5.3.3. With (a patient)
9.6. Connected with, related
9.6.1. Coordinate relations
9.6.1.1. And, also
9.6.1.2. Or, either
9.6.1.3. Association
9.6.1.4. Combinative relation
9.6.1.5. But
9.6.1.5.1. Except
9.6.1.5.2. Instead
9.6.1.6. Dissociation
9.6.1.7. Distribution
9.6.1.8. Equivalence
9.6.2. Dependency relations
9.6.2.1. Derivation
9.6.2.2. Limitation of topic
9.6.2.2.1. In general
9.6.2.3. Relations involving correspondences
9.6.2.4. Basis
9.6.2.5. Cause
9.6.2.5.1. Reason
9.6.2.5.2. Without cause
9.6.2.6. Result
9.6.2.6.1. Without result
9.6.2.7. Purpose
9.6.2.7.1. Without purpose
9.6.2.8. Condition
9.6.2.9. Concession
9.6.3. Discourse markers
9.6.3.1. Markers of transition
9.6.3.2. Markers of emphasis
9.6.3.3. Prompters of attention
9.6.3.4. Markers of direct address
9.6.3.5. Markers of identificational and explanatory clauses
9.6.3.6. Markers of focus
9.6.3.7. Hesitation fillers
9.6.3.8. Honorifics
9.7. Name
9.7.1. Name of a person
9.7.1.1. Personal names
9.7.1.2. Family names
9.7.1.3. Clan names
9.7.1.4. Tribal names
9.7.1.5. Names of languages
9.7.1.6. Nickname
9.7.1.7. Terms of endearment
9.7.2. Name of a place
9.7.2.1. Names of countriesNombres de países
9.7.2.2. Names of regionsNombres de regiones
9.7.2.3. Names of citiesNombres de ciudades
9.7.2.4. Names of streets
9.7.2.5. Names of heavenly bodies
9.7.2.6. Names of continents
9.7.2.7. Names of mountains
9.7.2.8. Names of oceans and lakes
9.7.2.9. Names of rivers
9.7.3. Name of a thing
9.7.3.1. Names of animals
9.7.3.2. Names of buildings
Match whole words
Match accents and tones
Number of Entries
trc: 2568
Last upload: November 8, 2016
Date published:: October 15, 2013
Overview
▼
Introduction
Copyright
Credits & acknowledgements
Alphabet
Abbreviations | Abreviaturas
Entries explained | Entradas explicadas
Search
Browse
▼
Browse Triqui - English | Explorar el Triqui de Copala - Ingles
Browse English - Triqui | Explorar Ingles - Triqui de Copala
Categories | Categorias
Download
Language
▼
Link to Ethnologue
World Atlas (WALS)
Resources on the grammar of Copala Triqui
Map
Bibliography
OLAC Resources
Links
Help
▼
Searching | Como buscar
Browsing | Explorar
Contact us | Contáctonos
