uun rá uun³ ra⁴cfacaj raa̱comp. ofacajraa̱1ContVwant (to do something)querer (hacer algo), desear'u̱nj guun rá cha̱ rachrúún. I wanted to eat bread.Yo deseaba comer pan.Uun rá in this sense normally precedes a verb in the potential aspect. Este sentido de uun rá precede normalmente un verbo en el aspecto potencial.2vdo voluntarilyhacer (con voluntad)Cha̱a̱ míj se̱ guun rá nij soj ta̱nij nij soj man nij soj rihaan canee; Never consider lowering yourself into the pitNunca piensen arrojarse al abismo, Nana̱ na 6.2Uun rá in this sense normally precedes a verb in the potential aspect.Este sentido de uun rá precede normalmente un verbo en el aspecto potencial.3vlove, desireamar, tener cariño, desearSe̱ guun rá soj ni̱'yaj soj chumii̱ nihánj do̱', nij rasu̱u̱n ma̱n rihaan chumii̱ nihánj do̱' mei. Do not love the world or anything in the world. (No vean al mundo ni las cosas que hay en el.)1JN 2:15aThis sense of uun rá normally precedes the emotion marker ne'e or ni'yaj.Este sentido de uun rá normalmente precede el marcador de emoción ne'e o ni'yaj4vthinkpensar'u̱nj uun rá nana̱ nihánj me tucuáán sa̱'.I think that this is the correct one.Yo pienso que esta opinión es la correcta.