Browse Daasanach – English


t


taINTJreally; indeed!; surprise surprise!kumbeCpra/ʼboiyʼboiy ta kis hé hol a(f) faanne./Free translation(the) hunt /ta/ already come together.Cpra
taasub. jus. 1st. oftaꞌ
taabóNegg sack of fishFCN5
taaʼdaipf. 2nd. oftar
taaʼdeprf. 2nd. oftáar
taadoNlower shoots of grassFVRFPL5
taagADVapart; seperateCprtágtól/taag yíéđig/; /Aany taago gaalí koy./Free translationaside sit(sg); Sit aside.GnrtaakatólThis is related to /taaka/ 'other' and /takach/ 'first'.Other Formtaak
taag kogV-CPXset (it) apartCprdhíir1BVIMP(SG)taag kóocommand plu.
taag kóocommand plu. oftaag kog
taakat̪àːkà ~ t̪àːkə̀ADJanother; apart-ingine; kandoGnréíytaag
taalt̪àːlVyou(sg) stood; you(sg) were standing there uprightulikuwa ukisimama/hé ali yaal/taal./CpríđigSTATPRF2unspec. var. ofyáalGnryaalunspec. var. ofyáalprf. 2nd.taale
taaleprf. 2nd. oftaalunspec. var. ofyáalV-PREit(F) stood; it(F) was standing
taaliny1Vyou(sg) are not standing; you(sg) are not being upright(PRE)BVIPF(2-NEG)ifl. var. ofyaalinyipf. neg. 1st. sg. ofyáal
taaliny2ipf. neg. 2nd. sg. ofyáalRii beríka hé ali ma taaliny.
taallaipf. 2nd. sg. ofyáalRii beríka taallé ali taalla.
taallet̪àːlːɛ̀ADVuntil; only; no reason; while; justCprtaallé/ Taalle ká yimie./Free translationI came for no reason.Waag Yiesu hí naanná taalle shiigicho bíyyo!Free translationGod Jesus (let)him peace ongoing be-giving forever; Let God Jesus be giving (you) peace forever.Cprtaallé
taalléADV(not sure)CprtaalleCprtaallecreated by MissingLv
taamNsheaves of grass; sheaves of grainmaganda wa majaniTaamo nyí ká shugunata.Taamo les ʼdane.Gaal hé taam le ki ʼdane.MPLPOS taamkíchaa; FOC taamoifl. var. oftáámSgtáám
taamaVI move toward; I squeeze(it)ITRT-RFLIPF1támmoGnrtámmo
taaminyipf. neg. oftámmo
taanjus. 1st&2nd oftámmoVcreated by MakeCompForm
taanádep. 1st. oftámmo
taannaipf. 2nd. oftámmo
taanneprf. 2nd. oftámmo
taannúádep. 2nd. oftámmo