ᦠᦱᧅ2haak²verb (transitive)to separate; do something differentᦺᦕ ᦠᦱᧅ ᦙᧃ ᦂᦲᧃ.They ate different things.ᦣᧁ ᦺᦕ ᦠᦱᧅ ᦙᧃ ᦑᦱᧂ ᦤᦸᦰ.We should each go our own way.7.5.1.1Separate, scatter
Search results for "ᦠᦱᧅ"
ᦎᦲᦰ2tiʔ²verb (transitive)to criticise; blameᦆᦲᧂ ᦢᧁᧈ ᦣᦴᧉ ᦊᦱᧈ ᦎᦲᦰ ᦵᦗᦲᧃᧈ.If you don't know, don't criticise others.ᦙᧃ ᦏᦱᧂᧈ ᦞᦱᧈ ᦢᧁᧈ ᦈᧇ ᦠᦱᧅ ᦎᦲᦰ.She assumed it was incorrect and she blamed them.ᦂᦱᧃ ᦠᦱᧅ ᦆᦲᧂ ᦗᦱ ᦵᦂᦲᧆᧈ ᦋᦱᧂᧈ ᦺᦔ ᦎᦲᦰ ᦺᦕ.The things that we cause to happen, we are apt to blame them on others.4.8.4.1Rebukeᦃᦲᧉᦎᦲᦰᦎᦲᦰᦵᦎᧃᦎᦲᦰᦎᦸᧈᦎᦲᦰᦡᦱᧈᦎᦲᦰᦣᦲᦰᦑᦲᧈᦎᦲᦰ
ᦢᦱᧃᧉbaan³5001nounvillageᦶᦌᧂᧈ1 1ᦵᦙᦲᧂ 1ᦑᦲᧈ 3ᦟᦴᧅ 3ᦢᦱᧃᧉ 3ᦕᦴᧉ ᦂᦸᧃᧈ ᦀᦸᧃ ᦺᦓ ᦢᦱᧃᧉ.Village leader.ᦢᦱᧃᧉ ᦷᦉᧃ ᦙᦸᧃ.Son Mawn Village.ᦢᦱᧃᧉ ᦎᦴ ᦃᦾᧉ ᦔᦳᧅᧈ ᦂᦸ ᦖᦱᧅ ᦺᦙᧉ ᦷᦜᧂ ᦜᦻ.Our village has many fruit trees.4.6.7.2City2adjectivedomesticated; tamedᦶᦉᧆ ᦢᦱᧃᧉ.Domesticated animals.6.3.1Domesticated animal3classifierclassifier for villagesᦘᦱ ᦉᦱ ᦺᦑ ᦠᦱᧅ ᦙᦲ ᧓᧗ ᦢᦱᧃᧉ.There are thirty-seven Tai villages.ᦵᦗᦲᧃᧈ ᦠᦱᧅ ᦷᦈ ᦑ ᦓᦱ ᦂᧃ ᦷᦣᧃᧈ ᦵᦠ ᦋᦴᧈ ᦢᦱᧃᧉ.They discussed this and it spread to every village.9.2.6.1Classifiersᦂᦱᧂᦺᦈᦢᦱᧃᧉᦂᧄᦢᦱᧃᧉᦈᧁᧉᦢᦱᧃᧉᦐᦱᧉᦢᦱᧃᧉᦎᦱᦷᦃᧂᧈᦺᦑᦢᦱᧃᧉᦓᦻᦢᦱᧃᧉᦔᦴᧈᦢᦱᧃᧉᦶᦖᧁᧈᦢᦱᧃᧉᦗᦸᧈᦢᦱᧃᧉᦟᦱᧄᧈᦢᦱᧃᧉᦷᦠᦢᦱᧃᧉᦠᦱᧂᦢᦱᧃᧉᦢᦱᧃᧉᦷᦃᧂᧈᦢᦱᧃᧉᦺᦎᧉᦓᦱᦵᦐᦲᦢᦱᧃᧉᦑᦳᧂᧈᦢᦱᧃᧉᦖᦸᧉᦢᦱᧃᧉᦵᦙᦲᧂ
ᦂᦱᧃᧉ1kaan³20001nounstem; stalkᦵᦖᧀ ᦠᦱᧅ ᦍᦾᧉ ᦂᦱᧃᧉ ᦵᦆᦲ.Dew dripped down the stems of the vines.1.5.5Parts of a plant2nounmidrib of a leafᦺᦢ ᦖᦱᧅ ᦂᦽᧉ ᦉ ᦗᧁ ᦙᦲ ᦂᦱᧃᧉ ᦷᦂᧂ.Papaya leaves have a hollow midrib.1.5.5Parts of a plant3classifierclassifier for pens, pencils, flutes, pipes, broomsᦔᦲᧉ ᧒ ᦂᦱᧃᧉ.Two pens.ᦍᦴ ᧒ ᦂᦱᧃᧉ.Two brooms.9.2.6.1Classifiersᦂᦱᧃᧉᦂᦳᧂᧈᦂᦱᧃᧉᦂᦳᧂᧈᦣᦳᧂᧈᦵᦣᦲᧂᦂᦱᧃᧉᦆᦸᦂᦱᧃᧉᦓᦱᦂᦱᧃᧉᦚᦱᦆᦱᧈᦂᦲᧂᧈᦂᦱᧃᧉᦺᦢᦓᧄᧉᦂᦱᧃᧉᦺᦙᧉᦂᦱᧃᧉᦚᦱᧉᦟᧇᦂᦱᧃᧉᦢᧂᦺᦢ
ᦙᦱᧅᦓᧅmaak⁵nak⁵2000post-verbvery muchᦠᦱᧅ ᦣᦸᧂᧉ ᦺᦠᧉ ᦙᦱᧅ ᦓᧅ ᦶᦑᧉ.He really cried a lot.8.1.3.1Many, muchᦙᦱᧅᦓᧅ
ᦡᦲᦀᦻdii¹ʔaaj¹2000verb (intransitive)to be embarrassed; shy; ashamedᦡᦲ ᦀᦻ ᧞ ᦞᦱᧈ: ᦉᦳᧄ ᦙᦱ.He was embarrassed and said, Forgive me.ᦓᧂᧈ ᦺᦂᧉ ᦋᦴᧉ, ᦠᦱᧅ ᦡᦲ ᦀᦻ.He sat near his lover, but he was really shy.ᦷᦃ ᦺᦉᧈ ᦑᦱᧃᧈ ᦞᦱᧈ: ᦅᦳᧃ ᦍᦲᧂ ᦵᦕᧀᧈ ᦄᦻ ᦖᦴ, ᦋᦱᧆ ᦡᦲ ᦀᦻ ᦵᦗᦲᧃᧈ.They laughed at her and said, 'A woman inseminating pigs, so shameful.'3.4.2.2.1Ashamedᦡᦲ4ᦀᦻ2
ᦆᦲᧃᧈxin⁵nounprivate propertyᦑᦱᧃᧈ ᦠᦱᧅ ᦔᦲᧃ ᦷᦕ ᦆᦲᧃᧈ ᦶᦠᧂᧈ ᦃᦾᧉ.He is my own husband.ᦙᦹ ᦷᦎ ᦆᦲᧃᧈ ᦂᦳᧆ ᧟.My own hand has been cut off.6.8.1Have wealthᦺᦈᦆᦸᧉᦺᦈᦆᦲᧃᧈᦺᦈᦆᦲᧃᧈᦟᦸᧅᦆᦲᧃᧈ
ᦉᦱᦒᦳsaa¹tʰuʔ⁵1nounamen; the word to finish a prayerᦑᦱᧁᧉ ᦘ ᦍᦱ ᦑᧂ ᦜᦻ ᦺᦡᧉ ᦍᦲᧃ ᦘ ᦍᦱ ᦈᧁᧉ ᦟᧁᧈ ᦆᦱᧁᧈ ᦵᦉ ᧟, ᦅᦸᧉ ᦞᦱᧈ: “ᦉᦱ ᦒᦳ ”.When the princes heard the king finish his story they said, 'Sathu'.4.9.5.2Pray2verb (intransitive)to show respect with raised handsᦃᧁ ᦠᦱᧅ ᦉᦱ ᦒᦳ ᦍᦲᧃ ᦡᦲ ᦶᦑᧉ.They showed their respects and thanked him.3.5.1.4.3Greetᦉᦱᦒᦳᦂᦱᧃ
ᦐᦽᧈnoj²5001nounfruitᦐᦽᧈ 3ᦎᧂᧉ ᦶᦎᧈ ᦀᦸᧅᧈ ᦡᦸᧅᧈ ᦏᦹᧂ ᦐᦽᧈ ᦉᦳᧅ ᦕ ᦖᦱᧃ ᧓᧐ ᦞᧃ.From when they flower to when the fruit is ripe takes about 30 days.5.2.3.1.2Food from fruit2nounseed (usually a small seed, as of chillis, oranges)ᦐᦽᧈ 3ᦵᦙᧆ1 3ᦐᦽᧈ ᦖᦱᧅ ᦈᦳᧅ ᦠᦱᧅ ᦙᦲ ᦓᧄᧉ ᦙᧃ.Orange seeds have oil in them.1.5.5Parts of a plant3classifierclassifier for round things (fruit, stones, pots, drums, caves), containers and booksᦖᦱᧅ ᦃ ᦶᦐᧆ ᧒ ᦐᦽᧈ.Two pineapples.ᦏᦳᧂ ᦷᦜᧂ ᦐᦽᧈ ᧚.A big bag.9.2.6.1Classifiersᦃᧁᧉᦐᦽᧈᦵᦋᦲᧉᦎᦳᧄᧈᦐᦽᧈᦐᦽᧈᦎᦱᦐᦽᧈᦺᦓᦐᦽᧈᦶᦔᧅᧈᦐᦽᧈᦺᦙᧉᦐᦽᧈᦚᦻᧉᦐᦽᧈᦟᦳᧄᦕᧅᦂᦱᧆᦐᦽᧈ
ᦑᦸᧂᦰtɔŋ⁴5001verb (transitive)to look at; watch; look afterᦑᦸᧂᦰ ᦔᦳᧂᧈ ᦉᦻ ᦎᦱ ᦁᧃ ᦎᦲᧆ ᦚᦱ ᦌᧂᧉ ᦓᧃᧉ.He looked at the eye chart on the wall.ᦃᧁ ᦑᦸᧂᦰ ᦝᦸᧃᧉ.They watched the dancing.2.3.1.1Look2verb (transitive)to read (especially read silently)ᦑᦸᧂᦰ ᦗᦸᧇ.Read a book.3.5.7.3Read3verb (intransitive)to see; be able to seeᦂᦴ ᦑᦸᧂᦰ ᦢᧁᧈ ᦠᧃ ᦶᦑᧉ.I cannot see at all.2.3.1.1Look4verb (intransitive)to seemᦑᦸᧂᦰ ᦙᦱ ᦠᦱᧅ ᦁᦱ ᦟᦰ ᦺᦞᧉ ᦵᦂᦲᧃᧈ.It seemed like he was really great.ᦕᦳᧄ ᦷᦠ ᦃᦱᧁ ᦌᧄᧉ, ᦑᦸᧂᦰ ᦺᦔ ᦋᦱᧆ ᦵᦖᦲᧃ ᦙᦲ ᦓᧄᧉ ᦣᦴᧉ.His hair was all white; he really looked like he had wisdom.3.2.5Opinion9.4.4.6.3Seem5post-verbin order to knowᦣᦸᧂᧉ ᦋᦱᧂᧈ ᦆᧄ ᦙᦱ ᦜᦸᧄ ᦶᦛᧃ ᦑᦸᧂᦰ.He called a goldsmith to melt down the ring and know (whether it was really gold).3.2.3Knowᦶᦀᧁᧈᦑᦸᧂᦰᦀᦱᧃᧈᦑᦸᧂᦰᦷᦂᧆᧈᦑᦸᧂᦰᦵᦄᦲᧉᦑᦸᧂᦰᦅᦹᧆᦑᦸᧂᦰᦆᦸᧂᧉᦑᦸᧂᦰᦺᦃᧉᦂᦲᧉᦣᦲᧇᦆᦸᧂᧉᦑᦸᧂᦰᦗᦸᧇᦆᧄᦑᦸᧂᦰᦺᦈᦋᦱᧄᦑᦸᧂᦰᦟᦸᧈᦉᦸᧃᧈᦑᦸᧂᦰᦉᧅᦑᦸᧂᦰᦉᧇᦑᦸᧂᦰᦵᦊᧄᧉᦑᦸᧂᦰᦶᦋᧆᦑᦸᧂᦰᦋᦱᧄᦑᦸᧂᦰᦋᦲᧄᦑᦸᧂᦰᦌᦱᧉᦑᦸᧂᦰᦌᦸᦰᦺᦎᧉᦑᦸᧂᦰᦵᦐᦲᦶᦍᧂᦑᦸᧂᦰᦶᦎᧆᦑᦸᧂᦰᦵᦏᧄᧈᦑᦸᧂᦰᦑᦱᧂᦑᦸᧂᦰᦑᦸᧂᦰᦂᦲᧃᦑᦸᧂᦰᦺᦃᧉᦑᦸᧂᦰᦋᦱᧉᦑᦸᧂᦰᦡᦲᦑᦸᧂᦰᦋᦱᧉᦑᦸᧂᧉᦡᦻᦑᦸᧂᦰᦎᦱᧄᦑᦸᧂᦰᦐᦱᧉᦑᦸᧂᦰᦑᦸᧂᦰᦅᦹᧆᦅᦹᧆᦑᦸᧂᦰᦵᦟᦲᧆᦑᦸᧂᦰᦠᦱᦑᦸᧂᦰᦠᧃᦑᦸᧂᦰᦡᦴᦑᦸᧂᦰᦣᦾᦷᦔᦑᦸᧂᦰᦺᦔᦺᦔᦑᦸᧂᦰᦑᦸᧂᦰᦷᦕᧅᦑᦸᧂᦰᦕᦸᧈᦑᦸᧂᦰᦚᧁᧉᦑᦸᧂᦰᦵᦟᧇᦑᦸᧂᦰᦟᦸᧈᦑᦸᧂᦰᦠᦱᦑᦸᧂᦰᦷᦠᦑᦸᧂᦰᦃᦸᧂᦶᦈᧃᧉᦡᦲᦑᦸᧂᦰᦡᦴᦑᦸᧂᦰᦡᦸᧄᦑᦸᧂᦰᦩᦱᧄᦑᦸᧂᦰ
ᦗᦸᦺᦈpɔɔ⁴caj¹adjectivesatisfiedᦠᦱᧅ ᦉᧄᧈ ᦶᦤᧂ ᦗᦲᧂ ᦗᦸ ᦺᦈ ᦶᦑᧉ.We want to show that we are completely satisfied.5.2.2.6Satiated, full3.4.1.1.8Pleased with3.4.1.1.6Contentmentᦗᦸᦺᦈ1
ᦶᦙᧈmææ⁵5001nounmother. [Note: This is used as a form of address when speaking to one's mother or one's wife. Also, a mother is often called by the name of her oldest child. Thus a woman whose oldest child is Xam is called Mae Xam (Xam's mother).]ᦗᦸᧈᦅᦳᧃ1 3ᦶᦙᧈ ᦠᦱᧅ ᦎᦻ ᦟᦰ ᦃᧁ ᦶᦎᧈ ᦓᦾᧉ.Their mother had died when they were young.ᦶᦙᧈ ᦶᦉᧂ.Saeng's mother.9.6.3.8Honorifics 4.1.9.1.2Father, mother2adjectivefemale (of animals)ᦗᦴᧉᦷᦣ ᦶᦙᧈ.Cow.ᦺᦂᧈ ᦶᦙᧈ.Hen.ᦖᦴ ᦶᦙᧈ.Sow (female pig).ᦶᦙᧁ ᧒ ᦷᦎ, ᦗᦴᧉ ᦷᦎ ᧚ ᦶᦙᧈ ᦷᦎ ᧚.Two cats: one male and one female.ᦀᧁ ᦖᧁᧉ ᦔᦲᧉ ᦟᦻᧉ ᦡᦸᧅᧈ ᦙᦸᧃ ᧞ ᦑᦱ ᦺᦉᧈ ᦡᦸᧅᧈ ᦂᦱᧃᧉ ᦷᦎ ᦶᦙᧈ.Use a brush to rub pollen onto the stems of the female flowers.1.6.7Male and female animals3classifierclassifier for rivers, female animals, harrowsᦓᧄᧉ ᦶᦙᧈ ᧒ ᦶᦙᧈ.Two rivers.ᦙᦲ ᦷᦣ ᦩᦻ ᦜᦻ ᦶᦙᧈ.He owned many cows.9.2.6.1Classifiersᦀᦲᦰᦶᦙᧈᦵᦂᦲᧆᧈᦶᦙᧈᦶᦘᧈᦟᦴᧅᦺᦂᧈᦶᦙᧈᦇᧄᦈᧁᧉᦓᦱᧂᦎᦳᧃᦶᦙᧈᦈᧁᧉᦶᦙᧈᦍᦲᧂᦋᦻᦗᦴᧉᦶᦙᧈᦷᦎᧅᦶᦙᧈᦶᦘᧈᦟᦴᧅᦑᦸᧂᧉᦶᦙᧈᦓᧄᧉᦶᦙᧈᦓᦳᧄᦶᦙᧈᦖᦴᦶᦙᧈᦞᦱᧉᦗᦸᧈᦶᦙᧈᦘᦱᧉᦶᦙᧈᦷᦆᦶᦙᧈᦀᦃᦟᦶᦙᧈᦀᦱᦶᦙᧈᦀᦳᦶᦙᧈᦵᦀᧀᧉᦶᦙᧈᦀᦸᧅᧈᦶᦙᧈᦵᦂᧇᦶᦙᧈᦺᦂᧈᦶᦙᧈᦂᧄᦵᦡᦲᧃᦶᦙᧈᦃᦲᧉᦆᧂᧈᦶᦙᧈᦃᦹᧃᧉᦺᦡᦶᦙᧈᦅᦱᧉᦶᦙᧈᦅᦸᧉᦶᦙᧈᦅᦸᧉᦶᦙᧈᦵᦉᧁᧈᦶᦙᧈᦆᧂᧈᦶᦙᧈᦆᧄᦟᧂᦶᦙᧈᦆᧆᦶᦙᧈᦇᦹᧃᦶᦙᧈᦆᧄᦶᦙᧈᦈᦱᧈᦶᦙᧈᦈᧁᧉᦵᦣᦲᧃᦶᦙᧈᦉᦖᦳᧆᦶᦙᧈᦵᦉᧁᧈᦶᦙᧈᦋᦻᦶᦙᧈᦋᦱᧂᧈᦶᦙᧈᦶᦌᧄᦶᦙᧈᦍᦱᧈᦶᦙᧈᦍᦲᧂᦶᦙᧈᦍᧅᦶᦙᧈᦎᦱᦶᦙᧈᦎᧁᧉᦶᦙᧈᦎᦲᧃᦶᦙᧈᦏᧁᧉᦶᦙᧈᦑᦱᧁᧉᦶᦙᧈᦓᦱᦶᦙᧈᦓᦱᧉᦶᦙᧈᦓᦱᧂᦶᦙᧈᦓᧄᧉᦶᦙᧈᦓᦳᧄᦶᦙᧈᦔᦱᧉᦶᦙᧈᦔᦱᧅᦎᦴᦶᦙᧈᦕᦹᧂᧉᦶᦙᧈᦕᦹᧂᧉᦶᦙᧈᦙᦲᧃᧉᦶᦙᧈᦖᦸᦶᦙᧈᦺᦖᦶᦙᧈᦖᦻᧉᦶᦙᧈᦘᦰᦍᦱᧆᦶᦙᧈᦘᦱᧃᦔᦱᧈᦶᦙᧈᦙᦱᦡᦱᦶᦙᧈᦷᦙᧆᦶᦙᧈᦙᦹᦶᦙᧈᦵᦜᧅᦶᦙᧈᦷᦜᧂᦶᦙᧈᦵᦟᧂᧉᦶᦙᧈᦡᦻᧉᦶᦙᧈᦡᦸᧂᦶᦙᧈᦶᦣᧂᧉᦶᦙᧈᦵᦣᦲᧃᦶᦙᧈᦣᦱᧂᧉᦶᦙᧈ᧓ᦶᦘᦺᦙᧉᦶᦙᧈᦶᦝᧆᦟᦴᧅᦶᦝᧆᦶᦙᧈᦟᦳᧄᦶᦙᧈᦈᦃᦸᧆᦷᦠᦶᦙᧈᦎᦲᧃᦣᦴᧉᦗᦴᧉᦣᦴᧉᦶᦙᧈᦷᦣᦶᦙᧈ
ᦝᦱᧁᧉᦣᦲᧇfaaw⁶hip⁵1pre-verbhurried; quickly (can be separated)ᦝᦱᧁᧉ ᦣᦲᧇ ᦷᦈᧅ ᦀᧁ ᦊᦱ ᦑᦲᧇ ᦀᦸᧅᧈ ᦙᦱ.He quickly pulled out his magic medicine.ᦙᦲ ᦂᦱᧃ ᦅᦾᧈ ᦟᧁᧈ, ᦊᦱᧈ ᦝᦱᧁᧉ ᦣᦲᧇ ᦷᦂ ᦒᦱ.If there is an argument -- talk about it, don't hurry to be angry.8.4.8.1Quick2post-verbhurriedly (can be separated)ᦠᦱᧅ ᦂᦲᧃ ᦝᦱᧁᧉ ᦂᦲᧃ ᦣᦲᧇ ᦣᦻᧉ ᦓᦲᦰ.You ate it too quickly.7.2.1.2Move quicklyᦝᦱᧁᧉᦣᦲᧇ1ᦂᦲᧉᦅᧂᧈᦝᦱᧁᧉᦣᦲᧇ
ᦅᦳᧄ2kum⁴verb (transitive)to feel with the hand; grope; look forᦅᦳᧄ ᦐᦱᧉ ᦅᧄ ᦑᦸᧂᦰ ᦅᦸᧉ ᦠᦱᧅ ᦺᦋᧈ ᦶᦑᧉ.He felt his face to see and it was true.7.3.4.5Actions of the hand
ᦆᦹᧄᦠᧇxɯm⁴hap²verb (transitive)to close tightᦔᦱᧅ ᦎᦴ ᦵᦃᦲᧃᧈ ᦠᦱᧅ ᦆᦹᧄ ᦠᧇ ᦡᦲ ᦺᦞᧉ.The doors and gates were closed up tight.7.3.6.1Shut, closeᦆᦹᧄᦠᧇ1
ᦉᦾᧉsɔj³20001nountassel; fringe; shredsᦉᦲᧃᧉ ᦵᦉᦲᧉ ᦓᦱᧂ ᦠᦱᧅ ᦉᦲᧅᧈ ᦔᦲᧃ ᦉᦾᧉ ᦌᧄᧉ.Her clothes were torn to shreds.ᦖᦱᧅ ᦀᦲᧆᧈ ᦔᦲᧃ ᦉᦾᧉ ᦺᦊᧈ ᦷᦗᦰ ᦷᦜᧂ ᦠᦾᧉ ᦊᦴᧈ ᦺᦎᧉ ᦺᦢ ᦵᦃᧁ ᦺᦞᧉ.The grapes hung in huge clusters under the green leaves.5.3.6Parts of clothing1.5.5Parts of a plant2nounnecklaceᦉᦻ1 2ᦉᦲᧃᧉ1 3ᦢᧁᧈ ᦷᦓ ᦍᦱᧆ ᦅᦱᧉ ᦃᦻ ᦵᦆᦲᧂᧈ ᦷᦆ ᦁᧃ ᦺᦋᧉ ᦇᦹᧃ ᦆᧄ ᦶᦔᧂ ᦓᧃᧉ, ᦵᦑᧄ ᦙᦱ ᦵᦖᦲᧃ ᦇᦹᧃ ᦵᦟᧃ, ᦉᦾᧉ ᦆᧄ.It is not permitted to buy or sell things made of gold or silver, such as silver coins or gold necklaces.5.4.1JewelryᦉᦾᧉᦆᦸᦉᦾᧉᦉᧂᦞᦱᧃᦉᦾᧉᦏᧁᦉᦾᧉᦑᦸᧂᦟᦱᧃᦆᧄᦉᦾᧉᦠᦴChinese穗sui4tassel