ᦘ ᦍᦱ ᦈᧁᧉ ᦵᦙᦲᧂpʰajaa⁴caw³mɤŋ⁴500nounkingᦙᦲ ᦘ ᦍᦱ ᦈᧁᧉ ᦵᦙᦲᧂ ᦎᦳᧃ ᧚, ᦉᧂᧈ ᦉᦸᧃ ᦵᦉ ᦓᦱ ᦁᦱ ᦙᦱᧆ ᦠᦹᧉ ᦣᧅ ᦉᦱ ᦋᦱᧁ ᦵᦙᦲᧂ.There was a king who taught his courtiers to care for the people.4.6.1Rulerᦘ ᦍᦱᦈᧁᧉ ᦵᦙᦲᧂ
ᦘ ᦶᦑᧆpʰatæt⁵nounstandardᦌᦹᧉ ᦷᦆ ᦢᧁᧈ ᦘ ᦶᦑᧆ.He bought materials that weren't up to standard.ᦈᧇ ᦶᦙᧃᧈ ᦘ ᦶᦑᧆ ᦢᧅ ᦃᧃ. It is correct according to the standard measure.ᦓᧄᧉ ᦊᦱ ᦘ ᦶᦑᧆ ᦵᦐᦲ ᦷᦟᧅ ᧔᧐᧐ ᦑᦱᧃᧈ ᦵᦛᧀᧈ.Four hundred international standard units (ISU) of medicine.ᦘ ᦶᦑᧆ ᦂᦱᧉ ᦋᧄ ᦵᦍᦰ ᦖᦹᧃᧈ ᦷᦎ ᦺᦐ ᦷᦜᧈ ᦃᦸᧂ ᦀᦾᧈ ᧓ ᦣᦾᧉ ᦂᦲᧃᧉ.The standard for growing them is, for every 10,000 fish you need three hundred jin of food.4.3.1.2Meet a standard8.2.8Measure
ᦘ ᦑᦲᧆpʰatit⁵nounsystemᦘ ᦑᦲᧆ ᦀᦱᧆ ᦍᦱ.The legal system.ᦵᦣᧆ ᦎᦱᧄ ᦘ ᦑᦲᧆ ᦶᦋᧆ ᦑᦸᧂᦰ ᦘᦰ ᦍᦱᧆ.Follow a system to examine them for diseases.ᦟᦰ ᦶᦝᧆ ᦘ ᦑᦲᧆ ᦟᦱ ᦋ ᦂᦱᧃ ᦷᦝᧂᧈ ᦶᦈᧃᧈ.We abandoned the system of feudalism.ᦺᦑ ᦟᦹᧉ ᦅᦸᧉ ᦵᦖᦲᧃ ᦘᦱ ᦉᦱ ᦠᦸᧉ ᦊᦴᧈ, ᦅᦸᧉ ᦺᦡᧉ ᦘ ᦑᦲᧆ ᦞᧃ ᦁᦱ ᦑᦲᧆ ᦊᦴᧈ.We Tai Lue people are like the Chinese; we use a system with days of the week.7.5.5Organize
ᦘ ᦤᦱ ᦅᦱᧈpʰadaa⁴kaa⁵20001numeraleveryᦘ ᦤᦱ ᦅᦱᧈ ᦣᦴ ᦓᦾᧉ ᦠᦹᧉ ᦵᦀᦲᧆ ᦶᦎᧃ ᦌᧄᧉ.Every smallest hole must be blocked.9.3.2Completely2nouneverybody; everythingᦘ ᦤᦱ ᦅᦱᧈ ᦃᦻ ᦐᧂ ᦉᦹ ᦺᦢ ᦉ ᦃᦲᦰ ᦎᦱᧂᧈ ᦎᦱᧂᧈ ᦷᦅᧃ ᦺᦡᧉ ᦺᦉᧈ ᦃᦸᧃᧈ ᦘᦲᧄ ᦡᦸᧅᧈ.Everybody who sells documents must charge a document tax.8.1.5All
ᦘᦰpʰaʔ²ᦘ20001nounBuddhist monk [Note: The ranks of the monkhood from least to highest are ᦘᦰ, ᦑᦳ, ᦑᦳ ᦷᦜᧂ, and ᦆᦴ ᦢᦱ.]ᦆᦴ ᦢᦱᦑᦳᦑᦳ ᦷᦜᧂᦅᦳᧃ13ᦷᦢᧆᧈ ᦘᦰ.Be ordained as a monk.ᦉᦲᧅ ᦀᦸᧅᧈ ᦘᦰ.Leave the monkhood.ᦃᦳᧆᧈ ᦷᦠ ᦺᦔ ᦔᦲᧃ ᦘᦰ.He shaved his head and became a monk.ᦍᦸᧃᧉ ᦞᦱᧈ ᦷᦑᧅ ᦈᦲᧂᧈ ᦀᦸᧅᧈ ᦺᦔ ᦔᦲᧃ ᦘᦰ.Because he was poor he became a monk.ᦋᦹᧈ ᦔᦲᧃ ᦘᦰ.One's monk name (a monk typically takes a different name while his is ordained).4.9.7.5Buddhism4.9.7.1Religious person2prefixprefix for holy people or thingsᦘᦰ ᦈᧁᧉ.Buddha.ᦘᦰ ᦞᦲ ᦠᦱᧃ.Vihara (in a monastery).ᦘ ᦟᦰ ᦉᦲ.Hermit.4.3.1Good, moralᦑᦳ ᦘᦰᦘ ᦁᦳᧂᦘ ᦵᦐᦲ ᦷᦠᦘ ᦢᦱᧆᦘᦰ ᦈᧁᧉᦘᦰ ᦓᦾᧉᦵᦜᦲᧂ ᦘᦰ