English – Dai Lue


1
2
3
4
5
6
7
8
9
a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
l
m
n
o
p
q
r
s
t
u
v
w
x
y
z

t


tableᦖᦴᧈ ᦃᧁᧉmuu²xaw³dining table. [Note: The traditional ᦖᦴᧈ ᦃᧁᧉ is a low round table. The people sit around it on stools.]2000ᦈᦸᧉ2cɔɔ³table; deskᦶᦑᧃᧈtæn⁵table; shelf; altar; stage; podiumᦀᦱᧆ ᦉ ᦐᦱʔaat²sanaa¹table, platform. [Note: Especially a royal or magical table.]ᦵᦕᦲᧃpʰɤn¹table; deskᦷᦑᦰtoʔ⁵table
table of contentsᦷᦠ ᦷᦢᧆhoo¹bot²title; table of contents
tabletᦊᦱ ᦵᦙᧆjaa¹met⁵pill; tablet
tabooᦃᦹᧆxɯt²tabooed action
taciturnᦷᦉᧇ ᦐᧅsop²nak²close-mouthed; taciturn (literally: heavy-mouthed)
tadpoleᦀᦲᦰ ᦷᦣᧅʔihok⁵tadpole
Taiᦺᦑtaj⁴Tai or Dai. [Note: Tai is the usual English spelling. Dai is the pinyin spelling.]500
Tai alphabetᦷᦎ ᦒᧄtoo¹tʰam⁴Tua Tham writing. [Note: This alphabet has been used by Tai Lue people for 700 years. It is called Tua Tham (Dharma Letters) because it is used for Buddhist scripture. It is also used by the Khuen, Northern Thai, and ancient Lao languages.]
Tai calendarᦈᦳᧃ ᦟ ᦉᧅ ᦂ ᦟᦱ ᦋcun¹lasakalaa⁴caa⁴Culasakaraja or 'Little Era' calendar. [Note: See ᦔᦲ pii¹ 'year' and ᦵᦡᦲᧃ dɤn¹ 'month' for more about the Tai calendar.]
Tai Khuenᦺᦑ ᦃᦹᧃtaj⁴xɯn¹Tai Khuen nationality (in Myanmar)
Tai Lueᦺᦑ ᦟᦹᧉtaj⁴lɯɯ⁶Tai Lue (or Dai Lue) nationality2000
Tai Neuaᦺᦑ ᦵᦐᦲtaj⁴nɤɤ¹Dai Neua nationality
Tai New Yearᦉᧂ ᦃᦱᧃ1saŋ¹xaan¹sangxan; a Tai solar year (which begins on April 13). [Note: ᦉᧂ ᦃᦱᧃ refers also to the new year celebration on April 13-15. On April 13 the sun enters the constellation Aries. See ᦔᦲ 'year' for more about the Tai calendar.]2000ᦞᧃ ᦉᧂ ᦃᦱᧃ ᦟᦸᧂᧈwan⁴saŋ¹xaan¹lɔŋ⁵the first day of the Tai new year festival (Day of Purification)ᦞᧃ ᦓᧁᧈwan⁴naw⁵the second day of the Tai new year festival (Day of Putrefaction)ᦘ ᦍᦱ ᦞᧃpʰajaa⁴wan⁴the third day of the Tai new year festival (Prince of Days)ᦞᧃ ᦔᦱᧅ ᦔᦲwan⁴paak²pii¹the fourth day of the Tai new year festival (Mouth of the Year Day)
Tai Yaᦺᦑ ᦊᦱᧈtaj⁴jaa²Dai Ya nationality
tailᦠᦱᧂhaaŋ¹tail500
Taiwanᦒᦻᧉ ᦞᦱᧃᧈtʰaaj⁶waan⁵Taiwan
takeᦀᧁʔaw¹to take; get; receive; accept500ᦷᦋcoo⁴to take (someone) with you500ᦗᦱ1paa⁴to take; fetch; carry500ᦷᦍᧅ1jok⁵to bring; fetch; takeᦏᦹ ᦀᧁtʰɯɯ¹ʔaw¹to take; useᦊᦱᧉ ᦵᦎᧅjaa³tek²to take by force; steal
take advantageᦂᦲᧃ ᦷᦠkin¹hoo¹to take advantage of; cheat (literally: eat one's head)ᦟᦸᧇ ᦷᦠlɔp⁵hoo¹to take advantage of; make unreasonable profit from
take apartᦢᦲᧈbii²to pull apart (as opening beans, or taking apart clothes along seams)ᦶᦢᧂᧈ ᦔᦲᧃ ᦑᦲᧈbæŋ²pin¹tii⁵to take apart
take awayᦷᦏᧅ ᦏᦸᧃtʰok²tʰɔn¹to take away; deprive
take careᦚᧁᧉfaw³to watch over; guard; take care of; tend to2000ᦀᧁ ᦈᦲᧆ ᦺᦉᧈ ᦺᦈʔaw¹cit²saj²caj¹to take care of; be concerned for
take leaveᦉᧂᧈ1saŋ²to take leave of2000ᦁᧄ ᦟᦱʔam⁴laa⁴to take one's leaveᦉᧂᧈ ᦁᧄ ᦟᦱsaŋ²ʔam⁴laa⁴to take leave ofᦟᦱ2laa⁴to take one's leave; departᦌᦲᧃ ᦈᦱᧈsin⁴caa²to take a leave of absence; report one's absenceᦃᦸ ᦺᦔ ᦀᦸᧃxɔɔ¹paj¹ʔɔn¹'May I go first'. A phrase for taking one's leave
take lightlyᦀᦸᧂ ᦊᦸᧂʔɔŋ¹jɔŋ¹taking lightly; showing indifferenceᦏᦹ ᦢᧁtʰɯɯ¹baw¹to take lightly
take noteᦖᦻmaaj¹to write; note down; take note2000ᦷᦈᧆ2cot²to take note; observe
take noticeᦵᦁᦲᧉ ᦵᦝᦲᧉʔɤɤ⁶fɤɤ⁶to take notice of; pay attention to