English – Dai Lue


1
2
3
4
5
6
7
8
9
a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
l
m
n
o
p
q
r
s
t
u
v
w
x
y
z

r


roughᦋᦱ3caa⁴rough
roughlyᦶᦋᧃ3cæn⁴fiercely; roughly
roundᦙᦳᧃ1mun⁴round; circular2000ᦂᦳᧄ1kum¹round; cylindricalᦀᦸᧄ ᦜᦸᧄʔɔm¹lɔm¹very roundᦨᦲᧆ ᦨᦲᧆkwit⁵kwit⁵small and roundᦀᦸᧄ ᦔᦸᧄ ᦶᦀᧄ ᦶᦔᧄʔɔm¹pɔm¹ʔæm¹pæm¹small and roundᦔᦹᧃᧈ ᦞᦹᧃᧈpɯn²wɯn⁵very roundᦀᦳᧄ ᦜᦳᧄʔum¹lum¹very roundᦗᦸᧃᧉ ᦞᦸᧃᧉpɔn⁶wɔn⁶very roundᦀᦳᧆ ᦜᦳᧆʔut²lut²roundᦷᦙᧂ ᦷᦙᧂmoŋ⁴moŋ⁴very round
round objectᦖᦱᧅ2maak²round object (as a ball)
roundwormᦎᦹᧅᧈ ᦂᦳᧄtɯɯk²kum¹roundworm
routeᦑᦱᧂ ᦶᦀᧁᧈtaaŋ⁴ʔæw²route; itinerary
rowᦶᦏᧁtʰæw¹row; line
row/vᦝᦻfaaj⁴to row (a boat)ᦶᦌᧁ1sæw⁴to row (as in a race)
rowboatᦵᦣᦲ ᦂᦱᧇ ᦔᦲhɤɤ⁴kaap²pii¹small boat; canoe; rowboat (literallyː banana flower boat)
royalᦖᦸᧄᧈmɔm²Mom, a title for a member of the royal family2000ᦟᦱ ᦋᦱlaa⁴caa⁴royalᦑᦱᧁᧉtaaw⁶royal; nobleᦟᦱ ᦋlaa⁴caʔ⁵royal. See also ᦟᦱᦋᦱ
royal attendantᦟ ᦋ ᦑᦱᧁᧉlacataaw⁶royal attendant
royal cityᦒᦱ ᦓᦲtʰaa⁴nii⁴royal city; capital cityᦵᦙᦲᧂ ᦑᦱᧁᧉmɤŋ⁴taaw⁶royal city
royal favourᦙ ᦠᦱ ᦟᦱ ᦋ ᦃᦳᧃ ᦓᦱmahaa¹laa⁴caʔ²xun¹naa⁴royal favour
royal messageᦟᦱᧆ ᦉᦱᧃlaat⁵saan¹royal message; letter
royal officialᦃᦱᧉ ᦺᦋᧉxaa³caj⁶royal official; servants of a king
royal robeᦵᦉᦲᧉ ᦇᦹᧃ ᦆᧄsɤɤ³ŋɯn⁴xam⁴royal robe
royal teachingᦟᦱ ᦋ ᦒᧄlaa⁴ca-tʰam⁴royal teaching; royal righteousness
royaltyᦑᦱᧁᧉtaaw⁶prince; royal person. [Note: There are three kinds of people in traditional Tai Lue society: ᦺᦘᧈ are commoners, ᦃᦳᧃ are nobles, and ᦑᦱᧁᧉ are royals.]2000
rubᦉᦲ1sii¹to rub; polish; file; scrape2000ᦑᦱtaa⁴to rub on; smear; spread; paint2000ᦏᦴtʰuu¹to rub on; spread overᦏᦼᧈtʰuj²to rub; to level out; smoothe outᦟᦻᧉlaaj⁶to rub; spread (especially with the finger-tip or a brush)ᦷᦓᧆ ᦑᦱnot⁵taa⁴to rubᦟᦳᧇlup⁵to rub; stroke; caressᦌᦰsaʔ⁵to rub; polish; shine; scrub cleanᦆᦹᧆ ᦆᦹxɯt⁵xɯɯ⁴to rub againstᦆᦹ1xɯɯ⁴to rubᦑᦱ ᦟᦻᧉtaa⁴laaj⁶to rub onᦵᦋᧆ ᦟᦻᧉcet⁵laaj⁶to rub on; smearᦕᦸᧅ1pʰɔk²to rub on; smear; apply (as medicine)ᦑᦱ ᦟᦳᧇtaa⁴lup⁵to rub on; to plasterᦅᦸᧇkɔp⁵to rub on; poulticeᦟᦲᧈ ᦶᦟᧃᧉlii⁵læn⁶to rub between the fingers
rubberᦊᦱᧂjaaŋ¹rubber; plastic2000ᦊᦱᧂ ᦎᧂ ᦎᦴᧉjaaŋ¹taŋ¹tuu³rubberᦷᦠ ᦙᦱᧂᧉhoo¹maaŋ⁶eraser; rubberᦊᦱᧂjaaŋ¹rubber treeFicus elastica
rubber bandᦊᦱᧂ ᦊᦹᧆᧈjaaŋ¹jɯɯt²elastic band; rubber bandᦊᦱᧂ ᦆᦲᧂᧈjaaŋ¹xiŋ⁵elastic band; rubber band
rubber sandalsᦶᦃᧇ ᦂᦸᧇ ᦶᦅᧇxæp²kɔp²kæp⁵rubber sandals; flip-flops
rubber, uncuredᦊᦱᧂ ᦷᦀᧈjaaŋ¹ʔoo²uncured rubber
rubbishᦃᦲᧉ ᦵᦊᦲᧉxii³jɤɤ³rubbish; garbage; food scrapsᦊᦱᧅ ᦵᦊᦲᧉjaak²jɤɤ³rubbish; garbageᦵᦊᦲᧉ1jɤɤ³rubbish; garbageᦵᦔᦲᧅᧈ ᦖᦱᧅpɤɤk²maak²rubbish; garbage
rugosa roseᦶᦙᧃ ᦉᦲᧈmæn⁴sii²rugosa roseRosa rugosa