ᦵᦙᦲᧂmɤŋ⁴5001nouninhabited place; civilised place; land; town; city; country. [Note: At its most basic level ᦵᦙᦲᧂ refers to an inhabited place and contrasts with ᦔᦱᧈ 'wilderness'. At another level it refers to a town or city and contrasts with ᦢᦱᧃᧉ 'village'. It can also refer to a nation, or in its broadest meaning to civilization and the whole realm of human life and endeavour.]ᦔᦱᧈ 1ᦢᦱᧃᧉ 1ᦑᦲᧈ 3ᦵᦙᦲᧂ 3ᦟᦴᧅ 3ᦵᦙᦲᧂ ᦓᦱ ᦉᦲ.Nasi City.ᦶᦡᧃ ᦵᦙᦲᧂ.The borders of the country.ᦣᧁ ᦈᧅ ᦕᦱᧈ ᦵᦙᦲᧂ ᦠᦹᧉ ᦑᦱᧃᧈ ᦂᦲᧃ ᦂᦹᧂᧈ ᧚.I will divide my kingdom for you to rule over half of it.4.6.7.1Country4.6.7.2City2adjectivelocalᦃ ᦐᦱᧇ ᦃᦱᧉ ᦺᦘᧈ ᦅᦳᧃ ᦵᦙᦲᧂ ᦀᦸᧅᧈ ᦇᦹᧃ.They forced the local people to pay money.ᦔᦸᧃ ᦀᧁ ᦅᧄ ᦠᦹᧃ ᦵᦙᦲᧂ ᦶᦠᧂᧈ ᦠᦸᧉ, ᦔ ᦶᦜ ᦔᦲᧃ ᦅᧄ ᦺᦑ.I have chosen local Chinese sayings and translated them into Tai. 8.2.6.2Near3classifierclassifier for countries, landsᦵᦙᦲᧂ ᦺᦡ ᦠᦱᧅ ᦙᦲ ᦒᦱᧆ ᦞᦲᧉ ᦵᦉᧆᧈ.Every town has an amazing monastery.ᦎᦴ ᦃᦾᧉ ᦓᦲᦰ ᦔᦲᧃ ᦅᦳᧃ ᦅᦱᧉ ᦶᦀᧁᧈ ᦜᦻ ᦵᦙᦲᧂ.We are salesmen who travel to many lands.9.2.6.1Classifiersᦂᦲᧃ ᦵᦙᦲᧂᦃᦱᧉ ᦺᦘᧈ ᦺᦑ ᦵᦙᦲᧂᦵᦃᧀ ᦵᦙᦲᧂᦃᦳᧃ ᦵᦙᦲᧂᦃᦸᧇᧈ ᦶᦡᧃ ᦶᦔᧃ ᦵᦙᦲᧂᦅᦸᧂ ᦵᦙᦲᧂᦅᦳᧃ ᦎᦱᧂᧈ ᦵᦙᦲᧂᦵᦆᦲᧂᧈ ᦵᦙᦲᧂᦈᧁᧉ ᦉ ᦵᦛᧀ ᦵᦙᦲᧂᦈᧁᧉ ᦵᦙᦲᧂᦉ ᦵᦛᧀ ᦵᦙᦲᧂᦉ ᦡᦹ ᦵᦙᦲᧂᦵᦉᦲ ᦵᦙᦲᧂᦓᧂᧈ ᦵᦙᦲᧂᦓᦱᧂ ᦵᦙᦲᧂᦔᦳᧂᧈ ᦵᦙᦲᧂᦕᦲ ᦵᦙᦲᧂᦗᦹᧃ ᦵᦙᦲᧂᦗᦹᧃᧉ ᦵᦙᦲᧂᦺᦘᧈ ᦵᦙᦲᧂᦵᦙᦲᧂ ᦀᦸᧂᦵᦙᦲᧂ ᦵᦂᦲᧆᧈᦵᦙᦲᧂ ᦂᦱᧂᦵᦙᦲᧂ ᦃᦹᧃᦵᦙᦲᧂ ᦅᦳᧃᦵᦙᦲᧂ ᦶᦉᦵᦙᦲᧂ ᦉᦳᧂᦵᦙᦲᧂ ᦷᦊᧃᧈᦵᦙᦲᧂ ᦍᦱᧂᦵᦙᦲᧂ ᦍᦸᧂᦵᦙᦲᧂ ᦑᦱᧁᧉᦵᦙᦲᧂ ᦺᦒᦵᦙᦲᧂ ᦓ ᦅᦸᧃᦵᦙᦲᧂ ᦓᦳᧃᦵᦙᦲᧂ ᦕᦲᦵᦙᦲᧂ ᦗᦱᧃᦵᦙᦲᧂ ᦘᦱᧂᦵᦙᦲᧂ ᦘᦳᧂᦵᦙᦲᧂ ᦙᦱᧉᦵᦙᦲᧂ ᦶᦙᧃᦵᦙᦲᧂ ᦙᦱᧁᦵᦙᦲᧂ ᦙᦱᧂᦵᦙᦲᧂ ᦜᦽᦵᦙᦲᧂ ᦝᦱᧉᦵᦙᦲᧂ ᦶᦞᧃᦵᦙᦲᧂ ᦟᦱᦵᦙᦲᧂ ᦟᦱᧉᦵᦙᦲᧂ ᦷᦟᧂᦵᦙᦲᧂ ᦠᦸᧉᦵᦙᦲᧂ ᦠᦱᧃᦵᦙᦲᧂ ᦠᦳᧃᦵᦙᦲᧂ ᦢᦸᧈᦵᦙᦲᧂ ᦢᦱᧃᧈᦵᦙᦲᧂ ᦣᦻᦵᦙᦲᧂ ᦣᧄᦜᧅ ᦵᦙᦲᧂᦷᦟᧂ ᦵᦙᦲᧂᦷᦠ ᦵᦙᦲᧂ1ᦠᦱᧂ ᦵᦙᦲᧂᦷᦢ ᦵᦑᧁ ᦵᦙᦲᧂᦢᦱᧃᧉ ᦵᦙᦲᧂ
Leave a Reply