Search results for "ᦣᧅ"
ᦍᧅᦃᦓᦲjak⁵xanii⁴nounfemale giantᦍᧅ ᦃ ᦓᦲ ᦷᦎ ᦣᧅ ᦉᦱ ᦉ ᦜ ᦓᧃᧉ ᦀᧁ ᦠᦸᧅᧈ ᦵᦏᧃᧈ ᧚ ᦙᦱ ᦠᦹᧉ.The ogress who guards the lake brought him a spear.4.9.2Supernatural beingᦍᧅPaliyakkhini
ᦵᦞᧅᦠᦸᦂᦱᧃᦵᦣᦲᧃwek⁵hɔɔ¹kaan¹hɤn⁴nounhouseworkᦍᦸᧃᧉ ᦞᦱᧈ ᦷᦕ ᦵᦙ ᦣᧅ ᦶᦗᧂ ᦂᧃ, ᦵᦞᧅ ᦠᦸ ᦂᦱᧃ ᦵᦣᦲᧃ ᦅᦸᧉ ᦵᦂᧀᧈ ᦂᧃ ᦵᦣᧆ.Because they loved each other they shared the housework.5.8Manage a houseᦵᦞᧅᦂᦱᧃᦠᦸᦵᦣᦲᧃ
ᦷᦠᧅᦷᦠᧅᦶᦋᧅᦶᦋᧅhok²hok²cæk⁵cæk⁵verb (intransitive)to bounce around (as with excitement)ᦔᦲᧃ ᦷᦓᧅ ᦓᦾᧉ ᦁᧃ ᦡᦲ ᦣᧅ ᦓᧃᧉ, ᦋᦲᧈ ᦋᦲᧈ ᦋᦱᧈ ᦋᦱᧈ, ᦷᦠᧅ ᦷᦠᧅ ᦶᦋᧅ ᦶᦋᧅ.It is a cute little bird, chattering and jumping around.ᦠᧃ ᦡᦸᧅᧈ ᦋᦲᧉ ᦩᦱᧈ ᦡᦸᧅᧈ ᦒᦲ ᧚ ᦵᦕᧀ, ᦃᦾᧉ ᦷᦀᧆ ᦢᧁᧈ ᦺᦡᧉ ᦵᦍᦲᧄ ᦺᦈ ᧞ ᦷᦠᧅ ᦷᦠᧅ ᦶᦋᧅ ᦶᦋᧅ.When I saw the first chrysanthemum blooming, I couldn't restrain my happiness and jumped for joy.7.2.1.1.3Jumpᦷᦠᧅ2ᦶᦋᧅ
ᦢᦱᧃᧉᦵᦙᦲᧂbaan³mɤŋ⁴500nountown; city; country; region (can be separated)ᦢᦱᧃᧉ ᦵᦙᦲᧂ ᦘᦱ ᦉᦱ ᦺᦓ ᦵᦌᦲᧃ ᦣᧁ.The minority towns in our province.ᦔᦲ ᦓᦲᦰ ᦚᦳᧃ ᦷᦎᧅ ᦔᦲᧃ ᦠᦱᧈ, ᦢᦱᧃᧉ ᦵᦙᦲᧂ ᦟᦱᧂ ᦑᦲᧈ ᦓᧄᧉ ᦈᧅ ᦓᦸᧂ.This year there will be rainstorms. Some towns will flood.ᦒᦱ ᦠᦱᧃ ᦔᦲᧃ ᦕᦴᧉ ᦁᧄ ᦗᧅ ᦣᧅ ᦉᦱ ᦢᦱᧃᧉ ᦵᦙᦲᧂ ᧞ ᦃᦸᧇᧈ ᦑᦱᧂᧉ ᦶᦑ ᦆᧄ.The army are those who care for the country and its borders.4.6.7.2Cityᦢᦱᧃᧉᦵᦙᦲᧂᦶᦀᧁᧈ ᦢᦱᧃᧉ ᦟᦸᧈ ᦵᦙᦲᧂᦂᦱᦟᦰᦢᦱᧃᧉᦵᦙᦲᧂᦂᦱᧃᦢᦱᧃᧉᦂᦱᧃᦵᦙᦲᧂᦂᦱᧃᦢᦱᧃᧉᦵᦙᦲᧂᦃᦱᧉᦢᦱᧃᧉᦅᦳᧃᦵᦙᦲᧂᦃᦸᧇᧈᦢᦱᧃᧉᦶᦡᧃᦵᦙᦲᧂᦃᦸᧇᧈᦢᦱᧃᧉᦣᦲᧄᦵᦙᦲᧂᦈᧁᧉᦢᦱᧃᧉᦓᦻᦵᦙᦲᧂᦉᦹᧇᧈᦢᦱᧃᧉᦶᦑᧃᦵᦙᦲᧂᦋᦱᧁᦢᦱᧃᧉᦋᦱᧁᦵᦙᦲᧂᦎᦱᧂᧈᦢᦱᧃᧉᦎᦱᧂᧈᦵᦙᦲᧂᦑᦱᧁᧉᦢᦱᧃᧉᦃᦳᧃᦵᦙᦲᧂᦵᦞᧅᦢᦱᧃᧉᦂᦱᧃᦵᦙᦲᧂᦢᦱᧃᧉᦵᦂᦲᧆᧈᦵᦙᦲᧂᦔᦲᧃᦢᦱᧃᧉᦵᦂᦲᧆᧈᦵᦙᦲᧂᦜᧂᦢᦱᧃᧉᦂᧁᧈᦵᦙᦲᧂᦜᧂᦢᦱᧃᧉᦵᦉᦲᧅᦵᦙᦲᧂᦵᦉᦲᦢᦱᧃᧉᦺᦊᧈᦵᦙᦲᧂᦷᦜᧂᦢᦱᧃᧉᦗᦸᧈᦵᦙᦲᧂᦶᦙᧈᦢᦱᧃᧉᦵᦗᦲᧃᧈᦵᦙᦲᧂᦑᦱᧃᧈᦢᦱᧃᧉᦙᦸᧃᧈᦵᦙᦲᧂᦡᦾᦢᦱᧃᧉᦠᦽᧉᦵᦙᦲᧂᦣᦸᧂᧈᦢᦱᧃᧉᦠᦽᧉᦵᦙᦲᧂᦣᦸᧄᧈᦣᦲᧆᦢᦱᧃᧉᦅᦸᧂᦵᦙᦲᧂ
ᦺᦣᧉhaj⁶adjectivepoorᦃᧁ ᦢᧁᧈ ᦺᦣᧉ, ᦙᦲ ᦃᦱᧉ ᦍᦲᧂ ᦃᦱᧉ ᦋᦻ ᦀᦳ ᦔ ᦏᦱᧅ ᦣᧅ ᦉᦱ ᦢᧁᧈ ᦃᦱᧆ.They were not poor. They had female and male slaves to look after them at all times.ᦖᦴᧈ ᦎᦴ ᦃᦾᧉ ᦷᦑᧅ ᦊᦱᧇ ᦺᦣᧉ, ᦃᦸ ᦷᦕᧆᧈ ᦃᦳᧃ ᦓᦱ.We are suffering and poor. Please have pity and help us.6.8.1.3Poorᦊᦴᧈᦺᦣᧉᦊᦴᧈᦺᦣᧉᦂᦲᧃᦍᦱᧅᦋᦳᧆᦺᦣᧉᦵᦃᧄᦂᦲᧃᦋᦳᧆᦺᦣᧉᦵᦃᧄᦺᦈᦷᦑᧅᦺᦣᧉ
ᦀᦲᦰ ᦍᦱᧈʔijaa⁵5001nounpaternal grandmother (father's mother)ᦶᦙᧈ ᦀᦲᦰ ᦗᦸᧈ ᦓᦲᦰ ᦔᦲᧃ ᦀᦲᦰ ᦍᦱᧈ.My father's mother is my grandmother.ᦍᦱᧄ ᦐᦱᧁ ᦣᧁ ᦅᦸᧉ ᦝᧂ ᦀᦲᦰ ᦍᦱᧈ ᦟᧁᧈ ᦆᦱᧁᧈ ᦓᦲᧉ ᦍᦻ ᦂᧁᧈ ᦂᦸᧃᧈ.In the winter we listen to grandmother tell stories from long ago.4.1.9.1.1Grandfather, grandmother2nounold woman. [Note: Used pronominally by or to older women.]ᦣᧅ ᦔᦲᧃ ᦊᦱᧂᧈ ᦑᦲᧈ ᦓᧂᧈ ᦆᦲᧂ ᦠᦹᧉ ᦀᦲᦰ ᦍᦱᧈ ᦁᧃ ᦊᦴᧈ ᦷᦟᧆ ᦂᦳᧂ ᦂᦳᧂᧈ ᦵᦌᦲᧈ ᦓᧃᧉ.Love is giving up your seat to an old woman on the bus.2.6.5.2Womanᦀᦲᦰ1ᦍᦱᧈ
ᦀᦳ ᦔ ᦏᦱᧅʔupatʰaak²verb (transitive)to wait upon; serveᦶᦙᧈ ᦈᦱᧈ ᦵᦔᧃᧈ ᦂᧃ ᦙᦱ ᦀᦳ ᦔ ᦏᦱᧅ ᦈᧁᧉ ᧞ ᦖᦸᧄᧈ ᦓᦱᧂ.The wives of the officials took turns waiting on their lord and lady.ᦀᦲᦰ ᦔᦴᧈ ᦔᦲᧃ ᦇᦽᧈ ᦡᦱᧂᧉ ᦌᧄᧉ ᦑᧂ ᦷᦎ, ᦷᦎᧅ ᦙᧃ ᦙᦱ ᦀᦳ ᦔ ᦏᦱᧅ ᦣᧅ ᦉᦱ.Her grandfather is paralysed all over, and it has fallen on her to care for him.ᦔᦲᧃ ᦅᦳᧃ ᦺᦋᧉ ᦊᦴᧈ ᦷᦣᧂ ᦶᦟᧄ, ᦀᦳ ᦔ ᦏᦱᧅ ᦶᦃᧅᧈ ᦎᦱᧂᧈ ᦑᦲᧈ ᧔ ᦓᦱ.She is a server in a hotel, waiting on guests from various places.4.5.4.3Serveᦩᦱᧄᦀᦳᦔᦏᦱᧅ
ᦵᦂᧇᦇᧁᦀᧁᦧᦸᧃkep²ŋaw⁴ʔaw¹xwɔn¹verb (transitive)to be a follower of; be faithful toᦵᦂᧇ ᦇᧁ ᦀᧁ ᦧᦸᧃ ᦃᦾᧉ, ᦀᧁ ᦃᦾᧉ ᦙᦱ ᦣᧅ ᦉᦱ ᦷᦟᧄ ᦟᦱ ᦺᦞᧉ ᦺᦡᧉ ᦜᦻ ᦵᦡᦲᧃ.You were devoted to me and took care of me for many months.4.5.4.5Follow, be a disciple4.3.5.2Faithfulᦵᦂᧇᦇᧁᦀᧁᦧᦸᧃ1
ᦵᦔᦲᧅᦉᦱpɤk²saa¹1verb (transitive)to reportᦐᧂ ᦉᦹ ᦵᦔᦲᧅ ᦉᦱ ᦞᦱᧈ ᦏᦹᧂ ᦂᦱᧃ ᦣᧅ ᦉᦱ ᦵᦓᦲᧉ ᦷᦎ ᦕᦴᧉ ᦍᦲᧂ ᧞ ᦟᦴᧅ ᦀᦸᧃᧈ.The document reports about care for the health of women and children.3.5.2.1Report2verb (transitive)to consult; adviseᦔᦲᧃ ᦕᦴᧉ ᦵᦔᦲᧅ ᦉᦱ ᦂᦱᧃ ᦗᦻ ᦺᦓ ᦉᦱ ᦉ ᦓᦱ.He consulted about religious issues.3.3.3.2Advise6.1.1.1Expert
ᦵᦃᧄxem¹1adjectiverare; scarceᦵᦗᦲᧈ ᦗᦻ ᦀᦸᧃ ᦢᧁᧈ ᦺᦡᧉ ᦣᧅ ᦉᦱ ᦡᦲ, ᦢᧆ ᦵᦡᧁᧈ ᦔᦲᧃ ᦵᦋᦲᧉ ᦔᦱ ᦵᦃᧄ ᦓᧃᧉ ᦵᦋᦲᧉ ᧚.Because in the past we didn't care for them well, now it is a rare species of fish.8.3.5.3.2Unusual2verb (transitive)to lackᦢᧁᧈ ᦵᦃᧄ ᦓᧄᧉ ᦔᦱᧃ ᦺᦡ.They don't lack water in any way.8.1.7.2Lackᦵᦃᧄᦃᧁᧉᦋᦳᧆᦵᦃᧄᦋᦳᧆᦺᦣᧉᦵᦃᧄᦂᦲᧃᦋᦳᧆᦺᦣᧉᦵᦃᧄᦺᦈᦷᦑᧅᦺᦣᧉᦵᦃᧄᦺᦈᦝᦱᧉᦶᦟᧂᧉᦔᦲᦵᦃᧄ
ᦗᦲᧈpii⁵5001nounolder sibling; older friend. [Note: Used pronominally by or to such a person.]ᦅᦳᧃ1 3ᦗᦲᧈ 2ᦗᦲᧈ ᦋᦳᧄ ᦜᦻ ᦠᦱᧅ ᦣᧅ ᦙᧃ ᦒᦲ ᦉᦳᧆ, ᦍᦸᧃᧉ ᦞᦱᧈ ᦂᦱᧃ ᦉᦗ ᦅᦸᧉ ᦵᦜᦲ ᦖᦴᧈ ᦵᦜᦲ ᦋᦳᧄ.All her older siblings loved her because she did more work than all of them.ᦓᦸᧂᧉ ᦉ ᦖᧅ ᦔᦲᧃ ᦵᦙ ᦗᦲᧈ ᦣᦱ?Will you consent to be my wife? (an older man speaking to a younger woman)4.1.9.1.3Brother, sister2classifierclassifier for older siblingsᦃᦾᧉ ᦘᦱᧅ ᧓ ᦗᦲᧈ ᦺᦔ.I left my three older siblings.9.2.6.1Classifiersᦀᦲᦰ ᦗᦲᧈᦀᦻᧉ ᦗᦲᧈᦗᦲᧈᦵᦀᧀᧉᦗᦲᧈᦵᦃᧀᦗᦲᧈᦅᧁᧉᦗᦲᧈᦋᦻᦗᦲᧈᦍᦲᧂᦗᦲᧈᦐᦱᧃᦗᦲᧈᦓᦸᧂᧉᦗᦲᧈᦺᦗᧉᦗᦲᧈᦷᦜᧂ
ᦵᦑᦲᧉ1tɤɤ⁶ᦵᦎᦲᧉfinal particlea soft imperative particleᦅᦾᧈ ᦶᦋᧂ ᦎᦳᧃ ᦂ ᦑᧄ ᦢᦳᧃ ᦵᦑᦲᧉ.Take care of yourself and do good.ᦅᧃ ᦣᧅ ᦷᦕ ᦺᦖᧈ ᦅᦸᧉ ᦠᦹᧉ ᦀᧁ ᦷᦕ ᦺᦖᧈ ᦵᦑᦲᧉ, ᦅᦱᧈ ᦞᦱᧈ ᦠᦹᧉ ᦉᦳᧄ ᦙᦱ ᦷᦕ ᦂᧁᧈ ᦵᦉ.If you love the new husband you can have him, only you must apologise to your old husband.9.4.3.1Imperative
ᦘᦍᦱᦈᧁᧉᦵᦙᦲᧂpʰajaa⁴caw³mɤŋ⁴500nounkingᦙᦲ ᦘ ᦍᦱ ᦈᧁᧉ ᦵᦙᦲᧂ ᦎᦳᧃ ᧚, ᦉᧂᧈ ᦉᦸᧃ ᦵᦉ ᦓᦱ ᦁᦱ ᦙᦱᧆ ᦠᦹᧉ ᦣᧅ ᦉᦱ ᦋᦱᧁ ᦵᦙᦲᧂ.There was a king who taught his courtiers to care for the people.4.6.1Rulerᦘᦍᦱᦈᧁᧉᦵᦙᦲᧂ
ᦷᦠᦒᦲhoo¹tʰii⁴20001conjunctionfirst; initiallyᦣᧅ ᦉᦱ ᦵᦃᧁᧉ ᦓᧄᧉ ᦓᦳᧄ, ᦷᦠ ᦒᦲ ᦈᧅ ᦺᦡᧉ ᦗᦲᧆ ᦈ ᦟᦰ ᦓᦱ ᦷᦉᧇ ᦔᦱᧅ ᦠᦹᧉ ᦷᦖᧆ ᦺᦉ.To care for baby teeth, first you must think about keeping the mouth clean.8.4.5.1.2First2adjectivefirstᦊᦴᧈ ᦺᦓ ᦢᦱᧃᧉ ᦔᦲᧃ ᦕᦴᧉ ᦷᦠ ᦒᦲ ᦵᦟᧂᧉ ᦖᦴ ᦀᦾᧈ ᦉᦹᧈ ᦶᦜᧁᧈ.In her village she was the first person to raise pigs by feeding them fodder.8.4.5.1.2First3nounbeginningᦟᦳᧅ ᦶᦎᧈ ᦷᦠ ᦒᦲ ᧖ ᦵᦣᦲᧃ ᦔᦳᧂᧈ ᦵᦓᦲᧂ ᦏᦹᧂ ᧑᧒ ᦵᦣᦲᧃ.From a beginning of six households, they grew to twelve households.8.4.6.1.1Beginning4post-verbfirstᦋᦻ ᦷᦎ ᦚᧁᧉ ᦷᦠ ᦒᦲ.The man whose turn it was to guard first.8.4.5.1.2Firstᦷᦠᦒᦲᦉᦳᧃᧉᦅᧁᧉᦷᦠᦒᦲᦔᦏᦙᦂᧇᦷᦠᦒᦲᦔᦏᦙᦷᦠᦒᦲᦔᦏᦷᦙᧃᧉᦅᧁᧉᦷᦠᦒᦲ
ᦑᦲᧈᦉᦳᧆᦑᦲᧈᦌᦾᧉtii⁵sut²tii⁵sɔj⁶nounendᦀᧁ ᦩᦱᧄ ᦣᧅ ᦩᦱᧄ ᦶᦗᧂ ᦁᧃ ᦊᦴᧈ ᦺᦓ ᦺᦈ ᦓᧃᧉ, ᦀᦳᧇᧈ ᦎᦸᧈ ᦂᧃ ᦠᦱ ᦑᦲᧈ ᦉᦳᧆ ᦑᦲᧈ ᦌᦾᧉ ᦢᧁᧈ ᦙᦲ.They told each other of the love in their hearts without finding an end.8.6.7End, pointᦑᦲᧈᦉᦳᧆ1ᦌᦾᧉ
ᦩᦱᧄᦉᦵᦓᦠᦱxwaam⁴sanee⁴haa¹nounloveᦩᦱᧄ ᦉ ᦵᦓ ᦠᦱ ᦵᦉᦲᧂᧈ ᦢᦸᧄ ᦺᦓ ᦺᦉᧉ.His love is hidden in his intestines (he is afraid to tell her that he loves her).ᦓᧄᧉ ᦀᦻᧉ ᦢᦱᧁᧈ ᦷᦠᧆ ᦓᧃᧉ, ᦢᧁᧈ ᦑᧁᧈ ᦛᧂ ᦠᦹᧉ ᦓᦸᧂᧉ ᦍᦲᧂ ᦊᦴᧈ ᦡᦲ ᦂᦲᧃ ᦛᦱᧃ, ᦍᧂ ᦙᦲ ᦩᦱᧄ ᦣᧅ ᦩᦱᧄ ᦉ ᦵᦓ ᦠᦱ ᦊᦴᧈ ᦺᦓ ᦓᧄᧉ ᦠᧃᧉ.The water that the boys throw (at New Year celebrations), not only has good wishes for the girls, it is also filled with love.4.3.3Loveᦩᦱᧄᦉᦵᦓᦠᦱ
