aceàtyē1laverŋu atyi-tyaIls la lavent2.6.3Naissance7.3.4.5Mouvement de la main5.4.3Soin des cheveux2se laverŊa ka acindi.Il se lave. (Il lave son corps.)2.1.8.4Organes génitaux féminins7.2.2.5.1Chute5.6.2Se laver
Search results for "Mouvement de la main"
amƴe1āmɗyè1pétrir, tanner, frotter entre ses doigts (p. ext. tanner, caresser); nageramƴe n̰ugiratanner les sandales2se baigner5.6.2Se laver3malaxer7.3.4.5Mouvement de la main6.6.4.3Travail du cuir8.3.6Composé de, matière7.3.4.1Toucher
awlevlaver plusieurs fois, rincer7.3.4.5Mouvement de la main7.7.5Frotter5.6.4Laver le linge
bokebóké1creuser6.6.6Travail de la terre6.6.7Travail associé à l’eau6.2.5Récolter6.6.2.1Travail de la mine2déterrer7.3.4.5Mouvement de la main6.2.1.2Cultiver des tubercules3enlever la terre7.8.5Faire un trou, une ouverture
caktiye11encourager, renforcer7.3.4.5Mouvement de la main4.4.4.2Montrer de la sympathie, soutenir2stimuler3.3Volonté
ɗuuneɗúúné1attacher (avec une corde), nouer2.5.7Traitement de la maladie4.7.7.3Emprisonner2.6.3.5Aider à l’accouchement7.5.4.1Corde, ficelle7.2.2.5.1Chute2lier7.3.4.5Mouvement de la main3rattacher7.2.6.2Empêcher de bouger
eeƴeɛ̀ɛ̀ɗyɛ̄vpartager, prendre un peumey eeƴiynula faim me pince8.1.4.3Diminution7.3.4.5Mouvement de la main
girse2gìrsē1appuyer quelque chose par une chose.7.7.4Presser2.5.7Traitement de la maladie7.1.6S’appuyer7.3.4.5Mouvement de la main3.3.3.8Menacer2enfoncer7.3.2.6Mettre dans3empêcher3.3.4.4Empêcher4faire taire3.5.1Dire
ipireípíré1détacher, défaire7.2.6.4Être libre7.8Diviser en morceaux2défaire6.6.4.1Cordage7.3.4.5Mouvement de la main7.3.6Ouvrir3détaché3.4.2.1Triste4libérer4.4.4.6Libérer
karmekàrmēkármé1pointer le doigt vers quelqu'un en signe de menace; par ext., menacer quelqu'un (vg. en cas d'adultère, menace aux parents du fautif).7.3.4.5Mouvement de la main4.7.7Punir3.3.3.8Menacer3.5.1.8.1Blâmer2se déplacer avec toute la case, déménager
kekcevcasser en partie7.3.4.5Mouvement de la main
koke1perdre tout6.8.2.3Perdre ses richesses2frapper les mains (vides)7.4.6Ne pas avoir3frapper7.3.4.5Mouvement de la main4applaudir3.5.1.7Louer7.7.1Frapper, heurter
kormekɔ́rmɛ́vdéchirer à coups de griffe (félin), friffer6.3.1.6Chat7.3.4.5Mouvement de la main2.5.3Blesser
miinemííné1remplir,emplir,combler,saturer7.3.2.6Mettre dans8.5.4.2Occuper une surface2bien gros2.1.7Chair3empli1.3.2Mouvement de l’eau4remplir, lier7.3.4.5Mouvement de la main5combler8.3.6.4Dense6attacher8.1.2.1Mathématiques
ŋaaŋeŋááŋé1faire mine de lancer2tentative de lancer7.3.4.5Mouvement de la main3faire semblant de frapper3.3.3.8Menacer
ŋerƴevblesser avec l'ongle7.3.4.5Mouvement de la main
okiɗeōkīɗè1se casser, déchiréemɛɛrin okiɗela corde s'est casséemey okiɗii-nola faim me déchiregaaɗyay okiɗeson cou est s'est cassée (il a été décapiter)2déplumer3arracher1.6.4.2Alimentation des animaux6.3.6Élevage de la volaille4cueillir5.2.1Préparation de la nourriture7.3.2.7Sortir de quelque chose7.3.4.5Mouvement de la main6.1.6Fait main6.2.1.7Cultiver des arbres
pecevenlever une partie7.3.4.5Mouvement de la main
pern̰epɛ́rnyɛ́1examiner, regarder de près quelque chose en la retournantvar.lib.pɛ̀rìn̰ɛ̀2identifier2.3.1.2Observer3diagnostiquer, palper2.5.7Traitement de la maladie4observer7.3.4.5Mouvement de la main5ausculter8.3.5.2.3Différent
pinervfabriquer7.3.4.5Mouvement de la main
siire1sííré1enfiler2percer un gibier pour griller6.4.5.2Pêche à la ligne3faire les brochettes6.6.3Travail du bois4colorier6.6.5.1Dessin, peinture5piquer1.6.4Actions des animaux6rayé7.5.8Simple, compliqué7écrire3.6.2École3.6Enseignement8rayer7.3.4.5Mouvement de la main7.3.7.3Recouvrir
soke1sòkē1ramasser plusiers choses/nu soka tyinti/Je ramasse la sesame.synice 18.3.7.8.3Déchets6.7.3Objet de transport7.3.1.2Attraper2rammaser en masse, ramasser beaucoup7.3.4.5Mouvement de la main6.4.5Pêche3prendre (plusieurs)7.4.2Recevoir
sooɗesòòɗē1rouler une corde entre les deux mains, ou entre la paume et la cuisse2tresser de corde6.6.4.1Cordage3tresser corde6.1.6Fait main4devenir, mince1.6.4.1Mouvements des animaux5tresser une corde7.3.4.5Mouvement de la main
sooge--1racler (racler le fil avec les doigts, opération du filage; effeuiller un rameau en tirant d'un coup toutes les feuilles)2arracher6.2.5Récolter3cueillir6.1.6Fait main4enlever les feuilles7.3.4.5Mouvement de la main5arracher les feuilles3.3.1.3Tirer au sort
sooye1sòòyē1grappiller, égrener (baies, grains de mil); au fig. passer sa colère sur qq. d'autre.2nettoyer5.5.3Eteindre un feu6.2.2.1Débroussailler un champ6.2.5Récolter2.2.6Transpiration5.6.5Nettoyer le sol8.1.8.1Vide3balayer7.3.4.5Mouvement de la main5.6.6Essuyer, effacer4caresser7.3.2.9Pousser2.6.1.5Sentiment amoureux5effacer2.5.6.6Vision, hallucination6partir sans avertir7.3.2.7Sortir de quelque chose7nettoyer, toucher7.3.4.1Toucher8amender4.7.7.7Expier, dédommagement
soƴƴevfrotter7.3.4.5Mouvement de la main7.7.5Frotter2.1.1.1Oeil
suubesùùbē1faire un tas2entasser6.6.6Travail de la terre1.2.2.1Terre, boue6.2.1.3Cultiver des légumes7.3.4.5Mouvement de la main6.1.6Fait main6.2.1.2Cultiver des tubercules5.5.6Combustible7.5.1Réunir1.5.6Croissance des végétaux ou plantes3entasserecere6.2.8Outils agricoles
suuɗesūūɗè1essuyer, sécher7.5.2.4Enlever, séparer3.5.6.5Pleurer, larme2.2.6Transpiration2nettoyer7.3.4.5Mouvement de la main2.2.8Déféquer, matières fécales
torze1brosser5.6.4Laver le linge2se frotter1.6.4Actions des animaux3frotter7.3.4.5Mouvement de la main
