Browse Dii


ɓ


ɓáv.t.il a lʼhabitude de.Vʉ ɓán ya̧g kɔ́lɨ́ né.Ils nʼont pas lʼhabitude de lutter.
ɓav.t.il méconnaît.Hò̧ ɓaga.Il le méconnaît.
ɓàv.t.1il écrase.2il dame (maison) ; il goudronne (route).3il crève (œil, ou en perd son humeur).
ɓáa1qual.2.crevé, (œil) avec son humeur perdu.
ɓáa2n.1.1adultère ou fornication = toutes les relations sexuelles hors du mariage (cʼest-à-dire, entre homme et femme ou entre fiancé et fiancée).Kɔ́ ɓáa.Il commet lʼadultère.2personne qui commet lʼadultère.Voir kȩ́ȩ́ beelɨ́.
ɓàà1n.1.nom général pour tous les paniers : hàŋ̀gáá, ɓàà nɔ́ɔ́ tə́əd, mbòò, tʉ̀ʉ, ɓàà ɓúug, etc.
Picasa
ɓàà2v.t.il cherche querelle à qqʼun.Vʉ ɓàanɔ kan moo.Ils cherchent une querelle avec lui.Vʉ ɓàan ya̧g.Ils commencent à quereller.Dér.ɓàanv.rcp.
ɓààgn.1.quémandeur de nourriture au moment des récoltes.
ɓàanv.rcp.Dér. deɓàà2
ɓàà nɔ́ɔ́ tə́ədn.cp.espèce de panier à grands trous.
ɓàbidéo.tout juste, tout nette (devant qqʼun).Dii tíŋ́ gbanàà vòòlɨ́ ɓàb.Il se tient tout droit devant le chef.
ɓádn.1.macabo, taro.
ɓád ɓádidéo.bruit dʼune souris qui ronge, ou dʼune hyène qui croque des os.Mbùù gàŋ̀ nɛ́ŋ́ mbàà sə́ŋ́ ya úud wòòlɨ́ ɓád ɓád ɓád.Lʼhyène a porté des os et les croque là où elle dort.
ɓàgsàgmbumɓàksàkn.1.crevette.
ɓálág ɓálágidéo.bruit produit lorsquʼune tortue mange des champignons.Kpəəgə́d dàà lá kó̧ń mbàà ɓálág ɓálág.La tortue mange les champignons avec un petit bruit.
ɓanidéo.son produit quand quʼun jette qqʼch contre une surface dure (si cela se casse ou non).Mí gbɔ̀ laʼ ʼyɛ̀gɛ̀lɨ́ ɓan.Je jette le bois contre une pierre.
ɓaŋidéo.béant, sans refermer.Laʼ yeʼey mbàà ɓaŋ.Le bois sʼest fendu.
ɓáŋ́gèʼmáŋ́gèfulfuldén.1.chanvre indien.
ɓávbàvbàidéo.bruit dʼun cheval qui galope.Vʉ və̀ə̀ gòʼòy ɓávb.Ils font galoper le cheval.
ɓáʼ1v.t.il demande ; il prie (sans savoir si la réponse sera affirmative ou négative ; si on ne reçoit pas de réponse, on demande la deuxième fois avec le verbe vì).
ɓáʼ2n.1.terre sèche (par contraste à lʼeau).
ɓáʼ3idéo.très étonné.Kɔ́gɔ ɓáʼ.Il est étonné.syndì̧ì̧1 2ɗìì1 1hígìgì
ɓàʼv.t.il écrase (avec un objet rond, comme un pneu ou un marteau).
ɓáʼav.répét.t.il demande plusieurs choses (ou fois).
ɓàʼav.répét.t.il écrase plusieurs.Dér.ɓàʼanén.v.