Browse Dii


gb


gbáan.1.1cauri, anciennement employé comme argent.2boucle dʼoreille (cf. laʼ tɔ́g).
gbaan.1.lieu de sacrifice aux esprits des ancêtres.
gbaàn.1.= gbanàà suivi du nom du village : gbaà Tagbùŋ̀ chef de Tagbùŋ̀.
gbàà1n.1.se détendre le soir.Vʉ mbàà gbàà.Ils se détendent en causant (la nuit, autour du feu).
gbàà2v.t.il tape (silex contre pierre) ; voir gbàà vee.
gbá̧á̧n.1.1lieu dʼun village abandonné.2par extension, nʼimporte quel lieu habité quʼon abandonne.
gbàà veen.cp.1silex.2allumette.Mɔ́ dʉ̀ gbàà vee.Tu allumes lʼallumette.
gbàà vee dò̧ŋn.cp.espèce de petit insecte (luciole).
gbágn.1.nom général pour toutes les marmites : tɨg, dəg, pɨ́ɨd, fíig, zuudè, hò̧ò̧m, etc.Gbág key tùlúg.La marmite sʼest ébréchée un peu.Yò̧ò̧ gbág.Elle fait une marmite.
Picasa
Picasa
gbagaqual.2.chauve.Yúú wòò gbagaɨ̀ ʼwààpád.Sa tête est toute chauve.
gbàgav.t.il guette.Kəə gbàga pʉ́g.Le lion guette lʼanimal.Dér.gbàganén.v.Cf. ʼyáá.
gbà̧gà̧n.1.espèce de petite antilope grise ; dans les contes elle est seulement de la viande et nʼa pas de personnalité.
gbágád1v.i.il est chauve.
gbágád2n.2.peinture qui sʼenlève sur qqʼch.
gbágadqual.2.chauve.Dàg gbágad.Une tête chauve.
gbàgàdn.1.bois ou bambou du toit.Gbàgàd ndàm̀.Les bois centraux dʼune toiture.
gbàganén.v.Dér. degbàga
gbág dəŋn.cp.espèce de marmite.
gbàgɗòẁn.1.terre (noire, grise, ou rouge) où rien ne pousse.Cf. kpíŋ́kpíŋ́.
gbág mamn.cp.espèce de marmite.
gbág sìgn.cp.qqʼch de tabou dans une famille particulière.Gbág sìg màʼ waa míí.Mon enfant est tombé malade parce quʼil a mangé une sauce préparée dans une marmite contaminée par une chose tabou dans notre famille.Sɔ́b gbág sìg.Il transgresse un tabou.
gbág wiʼn.cp.espèce de marmite.
gbág zagn.cp.marmite fabriquée mais pas encore brûlée.
gbanààn.1.1nom général pour toutes les espèces de chef.2chef de village (contraction de gbaŋnàà).3chefferie, royaume.Vʉ fȩ̀ȩ̀ gbanàà.Ils ont reçu la chefferie.
gbanàà naŋn.cp.1chef des forgerons (dʼun village).2un homme qui agit sans réfléchir dʼabord.