Browse Dii


z


zá1v.i.il sʼétonne.
zá2sá mp
zá3v.t.1il fait peur à ; il effraie.Zá dʉ́ʉ́.Il a peur.2il honore.Hȩn wòò wʉ́ń zám fó̧lȩ́.Cela tʼhonorera !
zá4n.2.monstre.
záázàm̀ záá
záasà̧à̧m záa
zaan.1.aulacode (rat de roseaux) (cf. yììb) ; beaucoup de gens lʼappellent “hérisson” localement.Dɔ́ zaa.Il chasse lʼaulacode.
zàan.1.sillon, ligne.Vʉ gò̧ŋ̀ zàa kan zàa.Il élèvent les sillons rang par rang.Dɨ kan yà̧gà̧ zàa wà̧ǹɓóʼ.Il a dix sillons.
zá̧á̧v.t.il glane (mil).
za̧a̧n.1.richesse (un mot des vieux), = nàà.Hȩn za̧a̧ = hȩn yȩ́ń.Une chose de valeur.
zà̧a̧v.t.il guérit ; il soigne.Dér.zá̧a̧d2v.di.zà̧a̧nén.v.
zà̧à̧v.i.1(homme, plante) vit, est vivant.2il est guéri.
zàa°te?1un peu (plus tard), un peu.Zàaa máa …Un peu après …2un peu moins que (avec chiffres), presque.Zàa voʼ ta̧a̧nɔ́.Presque trente.Zàa kan nɔɔ sʉ́ʼʉ́.Il est presque mort.
zá̧a̧d1qual.2.vivant.Hȩn zá̧a̧d.Insecte.
zá̧a̧d2v.di.Dér. dezà̧a̧
zá̧a̧dnáqual.na.vivant.
záakììn.1.espèce dʼoiseau (Pigeon de Guinée).Columba guinea
záámàǹzá̧á̧màǹpidginqual.1.allemand.
zá̧á̧màǹzáámàǹ
za̧a̧náadv.beaucoup.Tìŋ̀ vʉ za̧a̧ná.Il leur a strictement interdit (de faire …).
zà̧a̧nén.v.Dér. dezà̧a̧
zad mbèèn.cp.laine.
zágn.1.panthère, nom général pour léopards ; dans les contes elle est méchante, bonne chasseuse, rusée et forte ; on craint ses griffes et ses dents.Zág nan.Gourmand.
zaggbág zag
zàg1v.i.(vigne) rampe par terre.