Dioula Burkina Faso » Search Results »

Search results for "Terre"

nvégétation touffue des bords des cours d'eaudense vegetation at the water placedichte Vegetation am Ufer der Gewässer1.2TerreEarth

bakongo

Comments (0)

bangu

ã̀-úncontinent, sol; terre; continentKontinent, Erdteil1.2TerreEarthbanku

Comments (0)

bara5á-ánendroit dégagé (pour danser)free place (to dance)freier Platz (oft zum Tanzen)1.2TerreEarth

Comments (0)

bɛlɛɛ̀-ɛ́ var.bɛrɛ2n1Frngravier, caillou (de petite taille)Enggravel, small stoneGerKies, KieselsteineBolokɔni kelen tɛ se ka bɛlɛ ta.FrnUn doigt ne peut pas prendre un caillou (C’est important d’aider les uns les autres).EngOne finger cannot lift a pebble (It’s important to help each other).GerEin einzelner Finger kann keine Kieselstein aufnehmen (man muss einander helfen).1.2 Terre2FrntesticuleEngtesticleGerHoden 2.1 Le corps

Comments (0)

bɛlɛkisɛ

ɛ̀-ɛ̀-í-ɛ́ngravier, gravillongravelKies1.2TerreEarth

bɛlɛkisɛ

bɛ̀lɛ-kisɛ

Comments (0)

bɛrɛ2

ɛ̀-ɛ́var.bɛlɛncailloustoneStein1.2TerreEarth

Comments (0)

binjankongo

í-á-ó-ónsavaneSavannahSavanne1.2TerreEarth

binjankongo

Comments (0)

binkɛnɛyɔrɔ

ínprairiegrasslandGraslandschaft1.2TerreEarth

Comments (0)

bintu1

ĩ́-ún1savaneSavannahSavanne 1.2 Terre Earth2buissonshrub, bushBusch, Strauch 1.4.2Buissons, arbustesBush, shrub

Comments (0)

bɔgɔ

ɔ̀-ɔ́nterre, boue, banco, terre battue, argile, mortiersoil, mudErde, Schlamm, Dreck, gestampfte Erde1.2TerreEarth

Comments (0)

bɔgɔkuru

ɔ̀-ɔ̀-ú-únmotte de terreclod, clump, lump of earthErdklumpen1.2TerreEarth

Comments (0)

bɔgɔninɔ̀-ɔ́-íncalcaire, kaolinlimestoneKalkgestein1.2TerreEarth

bɔgɔnin

bɔgɔgwɛ

Comments (0)

bɔgɔnyɔrɔ

ɔ́nsol argileuxclay groundLehmboden1.2TerreEarth

Comments (0)

buguri1

ù-ù-ínpoussière (par terre), poussière fine, fine poudre de terredust (on the ground)Staub (am Boden)Ala ye Hadama dilan dugukolo buguri la.FrnDieu a créé Adam de la poussière de la terre.EngGod made Adam from the dust of the earth.GerGott hat Adam aus dem Staub der Erde gemacht.1.2TerreEarthcfgwangwan

Comments (0)

cɛncɛn

ɛ̃̀-ɛ̃́nsablesandSand1.2TerreEarthcfcɛncɛnmugu

cɛncɛn

Comments (0)

cɛncɛnkongo

ndésert, désert de sabledesertWüste1.2TerreEarth

cɛncɛnkongo

cɛncɛn-kungo

Comments (0)

cɛncɛnkuru

ɛ̃̀-ɛ̃̀-ú-úndune de sablesand duneSanddüne1.2TerreEarth

cɛncɛnkuru

cɛncɛn-kulu

Comments (0)

cɛncɛnmugu

nsablesandSand1.2TerreEarthcfcɛncɛn

Comments (0)

cɛncɛnyɔrɔ

ɛ̃̃-ɛ̃̃-ɔ́-ɔ́nsol sableuxsandy groundsandiger Boden1.2TerreEarth

Comments (0)

damanà-ánmine, puits de mine (d'or)mineMine, Bergwerk1.2TerreEarth

daman

damanda

Comments (0)

damanfɛnwnressource minéralemineral resource mineralische Ressource1.2TerreEarth

damanfɛnw

Comments (0)

damannafolo

nressource minièremining resourcesMineralvorkommen 1.2TerreEarth

damannafolo

Comments (0)

dancɛ

ã̀-ɛ́nfrontière, limite, borne, différenceborder, limit, landmark, differenceGrenze, Limit, Grenzstein, Markstein, Unterschied1.2TerreEarthdàn-cɛ

Comments (0)

diɲɛ

í-ɛ́nmonde, univers, vieworld, universe, lifeWelt, Universum, LebenSynonymeduniɲa1.2TerreEartharabeduɲa

Comments (0)

dugukolo bɔgɔman

nsol argileuxclay groundlehmiger Boden1.2TerreEarthbɔgɔnyɔrɔ

Comments (0)

dugukolo janin

nterre aridebarren / dry landdürres Land1.2TerreEarth

Comments (0)

dugukolo kɔrɔtanin

nplateauplateauHochebene, Plateau1.2TerreEarth

Comments (0)

dugukolo labɛnsigicogoexprreliefrelief, topography, land-formRelief1.2TerreEarth

dugukolo labɛnsigicogo

Comments (0)

dugukologoman

nterre inculteland that is not farmednicht bebautes Land1.2TerreEarth

Comments (0)

dugukolokalan

ù-ù-ò-ò-á-ã́ngéologiegeologyGeologie, Erdkunde1.2TerreEarthdugukolo-kalan

Comments (0)

dugukolokalanla

ngéologuegeologistGeologe1.2TerreEarthdugukolokalan-la

Comments (0)

dugukolonɔnnérosionerosionErosionSynonymedugukolowulannɔmuni1.2TerreEarth

Comments (0)

dugukoloyɛrɛyɛrɛ

nséisme, tremblement de terreearthquakeErdbeben1.2TerreEarthdugukolo-yɛrɛyɛrɛ

Comments (0)

duniɲa

nmonde, universworld, universeWelt, UniversumSynonymediɲɛ1.2TerreEarth

duniɲa

Comments (0)

ɛrɛyɔn

ɛ̀-ɛ̀-ɔ́nrayonray, radiusUmkreis, Strahl, Radius1.2TerreEarthfrançais

ɛrɛyɔn

Comments (0)

fala

à-ánbas-fond, terrain qui est inondé pendant les pluies, et où on cultive du rizshoal, low, irrigated land, which gets flooded, e.g. where rice is grownseichte Stelle, Landstück das während der Regenzeit überschwemmt ist und man gut z.B. Reis anpflanzen kann, TiefstelleMalo bi sɛnɛ fala la.FrnOn cultive le riz dans le bas-terrain.EngRice is grown in the flood plain.GerMan baut den Reis an einer Tiefstelle an.1.2TerreEarth

Comments (0)

falenfɛnw

á-ẽ́-ɛ̃́nvégétation, couvert végétal, flore, ressource floristiquevegetation, floraVegetation, Pflanzenwelt1.2TerreEarth

falenfɛnw

yirimanfɛnwfalen-fɛn-w

Comments (0)

fara1

á-ánpierre, roche dure, en durestone, hard rock, made out of cementStein, Fels, Gestein, aus Beton, aus Zement1.2TerreEarth

Comments (0)

farakongo

á-á-ó-óndésert de pierrestone desertSteinwüste1.2TerreEarth

farakongo

Comments (0)

farawo

ncaverne, grottecave, cavernHöhle, Grotte1.2TerreEarthwoo1fara-wo

Comments (0)

folon2

ó-ṍnravin, vallée, lit d'un cours d'eau, rigoleravine, riverbed, valley, channelSchlucht, Tal, Bachbett, Flussbett, Kanal1.2TerreEarth

folon2

Comments (0)

fugan2

ú-a'nplateau, clairière latéritique, endroit plat sans végétation arboréeplateau, flat place without treesHochebene, Hochplateau, baumlose Ebene1.2TerreEarth

fugan2

fuga

Comments (0)

fugankɛnɛ

n.compplateau, clairière latéritique, endroit plat sans végétation arboréeplateau, flat place without treesPlateau, Hochebene, baumlose Ebene1.2TerreEarthfugakɛnɛ

Comments (0)

galasikuru

nneigesnowSchnee1.3EauWater1.2TerreEarth1.1.1TempsWeather

galasikuru

galasi-kuru

Comments (0)

guun

ṹũ̀nîleislandInsel1.2TerreEarth

guun

gun

Comments (0)

gwantugunɛgɛnminerai de feriron oreEisenerz1.2TerreEarth

gwantugunɛgɛ

Comments (0)

jaa basigiliexprdésertificationdesertificationDesertifikation, Verödung, Versteppung, WüstenausbreitungSynonymekɛnɛbɔ21.2TerreEarth

jaa basigili

Comments (0)

jamanakalanna

n.compgéographegeographerGeograph1.2TerreEarthjamanakalan-na

Comments (0)

jɛnkɛnɛ

nplaine, clairière, endroit sans végétationplain, clearing, gladeEbene, Lichtung1.2TerreEarthjɛkɛnɛ

Comments (0)

kɛnɛba

nplaineplainEbene1.2TerreEarth

Comments (0)

kɛnɛbɔ2ndésertificationdesertificationDesertifikation, Verödung, Versteppung, WüstenausbreitungSynonymejaa basigili1.2TerreEarth

kɛnɛbɔ2

Comments (0)

kɛnkɛn1

ɛ̃̀-ɛ̃́nsablesandSand1.2TerreEarthcɛncɛn

Comments (0)

kiin

nquartierdistrictBezirk, Kreis1.2TerreEarthkin, kinda

Comments (0)

kongo1

n1brousse, espace non cultivé hors du village, campagnecountryside, bushauf dem Land, ländliche Gegendkongo laFrnen brousseEngup countryGerauf dem LandSynonymeburusi1.2TerreEarth4.2.1RégionRegion2maladie due aux esprits de la broussedisease caused by bush spiritsKrankheit von Buschgeistern veranlasstkungowula, burusi

Comments (0)

kongokolon

ndésertdesertWüste1.2TerreEarth

kongokolon

Comments (0)

kongoli

ṍ-ó-íncollinehillHügel1.2TerreEarthkonkolikurunin

Comments (0)

kɔgɔdugu dugukolo dan

ɔ̀-ɔ̀-ú-ú ù-ù-ó-ó ánPôle Nordnorth poleNordpol1.2TerreEarth4.2.1RégionRegion

kɔgɔdugu dugukolo dan

Comments (0)

kulu2

ù-úncolline, montagne, falaisehill, mountain, cliffHügel, Berg, FelsKulu kuncɛ.FrnSommet.EngSummit.GerGipfel.1.2TerreEarth

Comments (0)

kuluba1

nmontagnemountainBerg1.2TerreEarth

kuluba1

kulu-ba

Comments (0)

kulunin

ncollinehillHügel1.2TerreEarth

kulunin

kulu-nin

Comments (0)

kuru damunɛnin

npic de montagnepick of a mountainBergspitze1.2TerreEarth

kuru damunɛnin

Comments (0)

kurucɛfolon

ù-ù-ɛ̀-ó-ṍnvalléevalleyTal1.2TerreEarth

Comments (0)

kurunin1

ù-ù-ĩ́ncollinehillHügel1.2TerreEarthkongoli

Comments (0)

kuruwo

ngrottecaveHöhle1.2TerreEarthkulu-wo

Comments (0)

lamini n'a fɛɛnw ka ɲɔgɔndafaexprécosystèmeecosystemÖkosystem1.2TerreEarth

lamini n'a fɛɛnw ka ɲɔgɔndafa

Comments (0)

laminikalan

nécologieecologyÖkologie, Umweltbereich1.2TerreEarth

Comments (0)

lɛɛ2

ɛ́ɛ̀nplaine (terre blanche), terre inondée, rizièreplain, flooded area, rice fieldEbene, übeschwemmte Stelle, Reisfeld1.2TerreEarth

lɛɛ2

lɛ

Comments (0)

maloforo

nrizière, plantation de rizpaddy field: rice plantationReisfeld1.2TerreEarth

maloforo

malo-foro

Comments (0)

nigɛbo

nrésidu de minerai, scorie, fonteore waist, ore residue, scoria, slag, dross, cast ironRest von Erz, Schlacke, Gusseisen1.2TerreEarth

nigɛbo

nɛgɛbonigɛ-bo

Comments (0)

ŋanya

à-ánbrousse, brousse non cultivéebush, inhabited bushlandBusch, unbebautes Buschland1.2TerreEarth

Comments (0)

saharakongo

nzone saharienneSahara areaSahara Gegend1.2TerreEarth4.2.1RégionRegion

saharakongo

sahelikongo, sudankongosahara-kongo

Comments (0)

sahelikongo

nzone sahélienneSahel regionSahelzone1.2TerreEarth4.2.1RégionRegion

sahelikongo

saheli-kongo

Comments (0)

sigida

n1quartier, lieu d'habitation, localité, villagedistrict, locality, villageBezirk, Kreis, Wohnort, DorfI bi sigida jumɛn na ?FrnTu habites dans quel quartier ?EngYou live in which district?GerIn welchem Bezirk wohnst du?1.2TerreEarth2section, chapitre, catégoriesection, chapter, categoryAbschnitt, Sektion, Kapitel, Kategoriekiin

Comments (0)

sodala

nalentours, abords immédiats du villagesurrounding area, area around townUmgebung, Umgegend eines Dorfes1.2TerreEarth

Comments (0)

sudankungo

nzone soudanienneSudanic regionSudanesische Zone1.2TerreEarth

sudankungo

sudan-kungo

Comments (0)

sumayayɔrɔnzone humidewetland, humid zoneFeuchtgebiet 1.2TerreEarth

sumayayɔrɔ

yɔrɔjiman

Comments (0)

takulu

á-ú-únvolcanvolcanoVulkan1.2TerreEarth

takulu

ta-kulu

Comments (0)

tiiri3

nsol (au-dessus d'une mine)ground (above a mine)Grund (über einer Mine)1.2TerreEarth

Comments (0)

tintin1

ĩ́-ĩ́nélévation de terrain, monticule, éminence, colline, terre-plaine, bord relevé, talus, margelleelevation, hill, platform, edge, raised area of groundHochebene, Hügel, Hervorhebung1.2TerreEarth

Comments (0)

tintinba