Browse Dioula

-
a
b
c
d
e
ɛ
f
g
h
i
j
k
l
m
n
ɲ
ŋ
o
ɔ
p
r
s
t
u
v
w
y
z

k


-kan ásufFrnsuffixe qui indique une langueEngsuffix indicating languageGerSuffix, das eine Sprache angibtjulakanFrnle dioula, la langue des DioulaEngDioula, the language of the Jula peopleGerdie Dioula SprachetubabukanFrnle français, la langue des ’tubabu’EngFrench, the language of the ’tubabu’GerFranzösisch, die Sprache der Weissen
k'án bɛn interjFrnau revoir (salutation)Enggoodbye (greeting)Gerauf Wiedersehen (Gruss)
k'an b'u fo exprFrnque nous les saluons (salutation à quelqu'un qui s'en va)Enggive them our greetings (greeting to someone leaving)Gerwir lassen sie grüssen
kana1 á-àpartFrnvaleur prohibitive (ne ... pas !), marque du souhait négatifEngforbidding to, marking of a negative wish, don'tGerverbieten zu (mach nicht ..., mach kein ...), negative WunschmarkierungAla kana baraka don soon na.FrnQue Dieu ne bénisse pas le voleur.EngMay God not bless this thief.GerMöge Gott diesen Dieb nicht segnen.Kana kasi.FrnNe pleurs pas.EngDon't cry.GerWeine nicht.ka
kana2 á-áv1Frnprotéger, veiller surEngprotect, watch overGerbeschützen, wachen über2Frnprotection, sécuritéEngprotection, securityGerSchutz, Sicherheit
kanabaganFrnprotecteur, policierEngprotector, police officerGerBeschützer, Polizist6.1.1Travailleur, professionEngWorker, occupationFrn
KanarinFrnCanariesEngCanary IslandsGerKanarische Inseln4.6.7.1PaysEngCountryFrn
kanbele á-é-én1Frnjeune hommeEngyoung manGerjunger Mann2Frncopain, petit amiEngboyfriendGerFreundKaja kamalen ye Nuhun ye.FrnLe copain de Kaja est Nuhun.EngKaja’s boyfriend is Nuhun.GerNuhun ist Kjas Freund.2La PersonneEngPersonFrn
kanbeleba nFrnplay-boyEngplayboyGerPlayboy
kanbelegɔnin nFrnbolonEngkind of bass harpGerHarfeSynonymedonsogɔnin
kanbelenin nFrnjeune hommeEngyoung manGerjunger Mann2La PersonneEngPersonFrn
kanbɛn1vFrns'entendre, être d'accord, réconcilierEngto agree, be in agreement, reconcileGereinverstanden sein, übereinstimmen, versöhnenSynonymebɛnkan2nFrnaccordEngagreementGerÜbereinkunftkan-bɛn
kanbɛrɛnin Frntimbre de la voixEngaccent, cadence, intonationGerTonfall9La grammaireEngGrammarFrn
kanbilali ã́-í-á-ínFrndésobéissance, trahison, manquement à la paroleEngdisobedience, treason, treacheryGerUngehorsam, Verratkanbilali kɛFrndésobéirEngdisobeyGernicht gehorchen, ungehorsam sein.kan-bila-li
kanbolofaran n.compFrndialecteEngdialectGerDialekt, Mundart9La grammaireEngGrammarFrn3.5.3LangageEngLanguageFrnkanbolofara
kanbolofarankalan n.compFrndialectologieEngdialectologyGerDialektologie9La grammaireEngGrammarFrn3.5.3LangageEngLanguageFrn3Le Langage et la penséeEngLanguage and thoughtFrn
kanbɔ ã́-ɔ́v1Frnappeler, convoquerEngcall, summonGerrufen, einberufen, vorladen2Frns'adresser à, déclarer, se présenter àEngto speak to somebody, declare, to introduce toGermit jemandem sprechen, erklären, sich jemandem vorstellen
kanbɔlaá-ɔ́-ánFrncandidatEngcandidateGerKandidatSynonymelaɲinibagakan-bɔ-la
kancaamanfɔlan.compFrnpolyglotteEngpolyglotGermehrsprachig, vielsprachigkancamanfɔla, kancaamanmɛla
kancaamanmɛla n.compFrnpolyglotteEngpolyglotGermehrsprachig, vielsprachigkancamanmɛnla
kandi ã́-ívar.dadi1vFrnpromettre, s'engagerEngpromise, commitGerversprechen, sich verpflichten2nFrnpromesseEngpromiseGerVersprechen
kandiminFrnmal de cou, torticolisEngaching neckGerHalsweh, Halsschmerz, Halskrampf2.5.2MaladieEngDiseaseFrn
kanfasajuru nFrncorde vocaleEngvocal chordsGerStimmbänder2.1Le corpsEngBodyFrn
kanfilaá-í-ávFrnperfide, fourbeEngperfidious, nasty, cunning, fraudulentGerperfide, hinterhältig, schlau, Schlitzohr
kanfilafɔ1 ã́-í-á-ɔ́n.compFrnse dédire, fourbe, perfideEngto retract one's statement, to back out of, deceitful, perfidiousGerwiderrufen, zurücknehmen, betrügerisch, hinterlistig, trügerisch