Parcourir le dioula

-
a
b
c
d
e
ɛ
f
g
h
i
j
k
l
m
n
ɲ
ŋ
o
ɔ
p
r
s
t
u
v
w
y
z

k


kuncɛbaya nFrnorgueil déplacé, vantardiseEngpride, boastfulnessGerHochmut, Stolz, Prahlereikǔn-cɛ-ba-ya
kuncɛdɔgɔya nFrnmodestie, humilitéEngmodesty, humilityGerBescheidenheit, Genügsamkeit, Demut
kuncɛli nFrnconclusion, clôture (d'une réunion)Engconclusion, closing of a meetingGerAbschluss, Beschluss, Folgerungkuncɛ-li
kuncɛmananFrnmilieu, centre, sommetEngmiddle, centre, summit, top, peakGerMitte, Zentrum, Höhepunkt, Spitze, Gipfel
kunci ù-ívFrnassommer, tromper, escroquerEngknock somebody senseless, deceive, swindleGerniederschlagen, betrügen, schwindeln
kunda1 ù-ánFrnsecteur, quartier, groupe, groupement, associationEngsector, area, district, association, groupGerSektor, Ausschnitt, Abschnitt, Verband, Gemeinschaft, Quartier
kunda2 vFrnse rendre à, se tourner vers, se diriger Enggo towards, to go to, head towardsGersich begeben, gehen, sich zuwendenO fila b'u kunda kɛɲɛkan kan.FrnTous les deux se dirigent vers le nord.EngBoth of them go towards the North.Gerbeide gehen nach Norden.
kundama ũ̀-á-ánFrntaille, hauteurEngsize, heightGerGrösse, HöheA wulila ka se mɔgɔ kundama na.FrnIl a poussé jusqu’à la taille d’une personne.EngIt grew as high as a person.kun-dama
kundamapanninFrnsaut en hauteurEnghigh jumpGerHochsprung
kundanla nFrntresseuse de cheveuxEngperson who plaits/braids hairGerFriseur6.1.1Travailleur, professionEngWorker, occupationFrnkun-dan-la
kundanmaù-á-ánFrnhauteurEngheightGerHöhe8.1.2.1MathématiquesEngMathematicsFrn
kundanyɔrɔ ũ̀-ã̀-ɔ́-ɔ́n.compFrnsalon de coiffureEnghairdressing salonGerHaarsalon, Friseursalon6.5Bâtiment, ConstructionEngBuildingFrnkun-dan-yɔrɔ
kundasen nFrncoiffureEnghairstyle, hairdressingGerFrisurkun-da-sen
kundimi n.compFrnmaux de tête, céphaléEngheadacheGerKopfweh, KopfschmerzenSynonymekunbabenkunkolodimi2.5.2MaladieEngDiseaseFrn
kundogo vFrnse réfugier, se cacherEngtake refuge, to hideGersich flüchten, sich versteckenA tagara ni kundogo Bobo.FrnIl est allé se cacher à Bobo.EngHe went to Bobo to hide himself.GerEr ging nach Bobo um sich dort zu verstecken.kun-dogo
kundonyɔrɔ nFrnéchappatoireEngway outGerAusweg
kunfavFrncharger qqn (d'un objet à emporter)Engput something on somebody (to carry away)Gerjemanden mit etwas beladen (zum forttragen)
kunfaga1 ù-á-ánFrncrâne, boîte crânienneEngskullGerSchädel1.6.2Parties d’un animalEngParts of an animalFrn
kunfaga2vFrnapaiser, éteindre (une querelle)Engappease, calm, stop a quarrelGerbeschwichtigen, einen Streit schlichten
kunfalenvFrndonner l'équivalent, échangerEngto give the equivalent, exchangeGerdas gleichwertige geben, auswechselnkun-falen
kunfɛ postpFrnsans faire attentionEngwithout paying attentionGerohne Rücksicht zu nehmen, aufpassenA bi kuma a kunfɛ.FrnIl parle sans faire attention.EngHe speaks without paying attention.GerEr redet ohne aufzupassen.
kunfɛjatinFrncalcul mentalEngmental arithmeticGerKopfrechnenSynonymedalajatikunnajati8.1.2.1MathématiquesEngMathematicsFrn
kunfilanintu nFrncholéraEngcholeraGerCholera2.5.2MaladieEngDiseaseFrntonnkan
kunfilatu1 nFrncholéra, toute maladie qui s'accompagne de diarrhée et de vomissementEngcholera, disease with diarrhea and vomitingGerCholera, Krankheiten von Durchfall und Erbrechen begleitet2.5.2MaladieEngDiseaseFrnkunfilanintutonnkan
kunfilatu2 nFrntambour dont on peut frapper les deux facesEngdrum with two beating surfacesGerTrommel mit zwei Schlagflächen4.2.3.5Instrument de musiqueEngMusical instrumentFrn