Parcourir le dioula


-
a
b
c
d
e
ɛ
f
g
h
i
j
k
l
m
n
ɲ
ŋ
o
ɔ
p
r
s
t
u
v
w
y
z

b


bananjuguà-ànFrnfromager mauvais, espèce d'arbreEngkind of treeGerBaumartcrateva adansonii1.5.1ArbresEngTreeFrn
bananku à-ã̀-únFrnmanioc, plante de maniocEngmanioc, manioc plantGerManiok, Maniok PflanzeSynonymegwendeManihot esculenta5.2NourritureEngFoodFrn1.5.2Buissons, arbustesEngBush, shrubFrnbanaku, bandugu
banatunubalinFrnendémieEngendemic infectionGerEndemie2.5.2MaladieEngDiseaseFrn
banayɛlɛma à-à-ɛ́-ɛ́-ánFrncontagionEngcontagion, transmissionGerAnsteckung2.5.2MaladieEngDiseaseFrn
banayiri à-à-í-ínFrnkapokierEngKapok treeGerKapok Baumceiba pentandra1.5.1ArbresEngTreeFrnbananku
banayɔrɔà-ànFrnendroit malade, partie du corps douloureuseEngsore spot, painful body partGerwunde Stelle, schmerzhafter Körperteil2.5.2MaladieEngDiseaseFrn
banba1 à-ánFrncrocodile, caïmanEngcrocodileGerKrokodilcrocodilus niloticus; crocodilus vulgaris1.6.1.3ReptileEngReptileFrnbamabama
banba2 viFrnse débrouiller, s'efforcer deEngto manage, to sort it out, try hardGerzurechtkommen, sich durchschlagen, versuchen
banbada n.compFrncoiffure (masculine) traditionnelle Bobo, BambaraEngtraditional male hairstyleGertraditioneller Haarstil für Männer
banbaga à-á-ánFrncontestataireEngprotesterGerProtestierendersɔsɔlikɛbaga, sɔsɔlikɛla
banbagaci nFrnentêté, obstiné dans le mal, révolté, rebelleEngstubborn, obstinate for bad things, rebelGerDickkopf, hartnäckig, Trotzkopfbanbaganci
banbagaciyaà-à-à-à-ì-ánFrnrébellion, insoumission, révolteEngrebellion, insubordination, revoltGerRebellion, Ungehorsam, Revoltebanbaganciya
banbagatɔ ã́-á-á-ɔ́nFrndéfunt, agonissant, mourantEngdeceased, departed, dead person, dying personGerToter, Sterbendertagabaga
banbale ã̀-à-én1FrndalleEngconcrete slabGerBeton Deckel, Bodenplatte, Betonplatte6.5Bâtiment, ConstructionEngBuildingFrn2Frnbanquette en banco, terre-pleine, estrade, seuil relevéEngbench seat, solid ground, platform, raised thresholdGerSitzbank, fester Boden, Plattform, erhöhte Schwellebanbali
banbali1 ã́-á-íadjFrnsans fin, éternel, intarissable, infiniEngunending, eternalGerunendlich, endlos, ewigcf-baliban-bali
banbali2 à-á-ínFrnbanquette en banco, terre-pleine, seuil relevéEngbench of clay, elevated platformGerLehm Bank, erhöhte Fläche
banban1 á-áv1Frnévertuer (s), persévérer, faire de son mieux, prendre au sérieuxEngto try one's best, persevere, do your best, take seriouslyGersein Bestes tun / gebe, durchhalten, Ausdauer haben2Frnenfoncer, fixer solidementEngto press in, to fix firmlyGereindrücken, fest fixierenbaman
banban2ǎ-àvFrnrefuser fermement, refuser de manière répétéeEngrefuse firmly, refuse repeatedlyGerentschieden ablehnen, wiederholt ablehnen
banbara nFrncrêpe à base de farine de poids de terreEngpancake made of flour from ground beansGerPfannkuchen aus Mehl von Bambara Bohnen5.2NourritureEngFoodFrn
banbeànFrnbanquette en banco, pavé, estradeEngbench in clay plaster, paving stone, raised platformGerBank in Lehm, Pflasterstein, erhöhte Plattform
banbeleni n.compFrndalle surélevé (servant de lieu de repos)Engraised platform (used as place for resting)Gererhöhte Plattform (zum ausruhen)
banbu ã̀-ùvFrnporter au dos Engcarry on the backGerauf dem Rücken tragen
banbunan à-ù-ã́n.comp1Frnpagne servant à porter le bébé au dosEngloincloth used for carrying babies on the backGerStoff der verwendet wird um die Kleinkinder auf dem Rücken zu tragen2Frnpagne que des femmes offrent à celle qui vient d'avoir un bébé (en général pièce de 3 pagnes)Engcloth given as a gift to women who just got a babyGerStoff als Geschenk für junge Mütter
bancɛlaà-ɛ̀nFrnfille qui refuse les hommesEnggirl who refuses menGerMädchen, das Männer ablehntban-cɛ-la
bancimana à-à-à-ánFrndésobéissantEngdisobedientGerUngehorsamdenmisɛn bancimanaFrnenfant désobéissant.Engdisobedient child.Gerungehorsames Kind.bancima