Browse Djimini


a
b
c
d
e
ɛ
f
g
h
i
j
k
l
m
n
ŋ
o
ɔ
p
s
t
u
v
w
y
z

t


ta11) posséder; 2) saisir; 3) recevoir; 4) avoirWì saa pyɔ wi ta wila nii.Il est allé trouver l'enfant entrain de manger.
ta2Auxiliaire de l'impératif imperfectif singulier (toujours suivi du verbe à sa forme imperfective)
Ta fee!Cours vite !Ta fee!Cours!
ta fyɛɛlɛDépêche-toi!Ta fyɛɛlɛ!Dépêches-toi!
ta gbɛrɛdiversSɛnrɛ ta gbɛrɛ tì pan.C'est divers paroles qui sont venues.
ta mbe toroavoir de tropPyɔ wì ta ma toro.L'enfant a trop eu.
ta paanpousse!Ta paan na kɔrɔgɔ.Pousse vers moi.
ta toro na kanne pas considérerTa toro na kan ma yaga le.Laisses-les ne les considère pas.
ta woro to punŋgo narien que çaNda mà yo ta woro to punŋgo na. Rien que ce que tu as dit.
ta yɛgɛdivers, autreKala la yɛgɛ pan.Il y a une autre affaire qui est venue.
ta yɛlɛ jori1) Quel âge a ...?; 2) De quand date ...?We tɛlɛye pe jɔngɔ kì yɛlɛ jori.Quel âge a le siège de nos grands pères.
taalaN3bol en terrePyɔ wì taala li ya.L'enfant a cassé le bol en terre.
taambɛgɛespèce de bolNjelinjɔ wì taambɛgɛ fanri.La potière a façonné un bol de terre.
taambugɔN2sableTaambugɔ kì lɛgɛ wa konɔ.Il y a beaucoup de sable sur la route.
taandouxMaaŋgo wi yɛn taan.La mangue est douce.
taanjɔgɔN2pipeBaba wi yɛn na taanjɔgɔ ki fee.Papa fume sa pipe.
taanla1Evaluer par rapport à l'unité de mesure. C'est évaluer pour voir quelle est la longueur, la largeur, la hauteur d'une chose, d'une pièce, etc.Yɔlifɔ wì paraga ki taanla maga kɔɔnlɔ.Le tailleur a mesuré le pagne et l'a découpé.
taanla2comparerWi maa pyɔ wi taanla wi ndɔ wi ni.Il compare l'enfant à son frère aîné.
taanla mbe gbɔnciblerKoyɛɛn wì lufaa wi taanla maa gbɔn.Le chasseur a ciblé la gazelle puis tiré.
taanla wogoce qui est à mesurerMandiga taanla yaraga ki kan na yeri.Donne-moi ce qui sert à mesurer l'arachide.
taanlakanŋgalaN31) bâton à mesurer; 2) règlePe yɛn na go ki taanla taanlakanŋgala ni.Ils mesurent la maison avec un bâton à mesurer.
taanlama1N4mesureYɔlifɔ wi yɛn na taanlama piin.Le tailleur prend des mesures.
taanlama2comparaisonYaara taanlama yɛn mala jɔnlɔ wi ndanla.Ma soeur aime les comparaisons.
taanlamanacorde à mesureGo wafɔ wi taanlamana lì kɔn.La corde à mesurer du maçon est coupé
taanlambɛngɛdémesuréDerege ŋga ki yɛn taanlambɛgɛ.Cette chemise est démesurée.