Browse English – Turkmen


o


obeyoʊˈbeɪ1v.tgulak asmak, diýeni etmek, boýun egmekto obey one's parentsene-ataňa gulak asmakto obey an officerofiseriň buýruklaryna boýun bolmakto obey an the lawkanuna boýun bolmak2v.ithey command, we obeyolar buýruk berýärler, biz ýerine ýetirýäris
objectˈɒbdʒɪkt1nzat, obýektwe saw a strange objectbiz geň zat gördükan unidentified flying object (abbr. UFO)näbelli uçýan obýekt (NLO)2nmaksatwith the object of helping themolara kömek etmek maksady bilento achieve one's objectmaksadyňa ýetmek3ndoldurgyçdirect/indirect objectgöni baglanýan/göni baglanmaýan doldurgyç4v.tgarşy bolmakI objectmen garşy çykýaryndo you object to my smoking?çilim çeksem garşy bolmarsyňyzmy?
ofəv, ɒvprep1-yň, -iňin the garden of the hospitalkeselhananyň bagynda2a kilo of sugarbir kilo ganta jar of honeybir banka bala cup of teabir käse çaý3a youth of seventeenon ýedi ýaşly ýetginjeka man of medium heightorta boýly adamthe Mayor of New YorkNýu Ýorkyň häkimi4-danhe died of hungerol açlykdan öldia bridge of woodagaçdan ýasalan köpriit's made of plasticbu plastikadan ýasalandyrof courseunspec. comp. formelbetde
offɒf1adjöçürilenthe switch must be in the off positionpereklýuçatel öçürilen ýagdaýda bolmalydo you want the light off?isleseň men çyrany öçüreýin?2adv-dan/denthat's a long way offol bu ýerden daşdaI'm sick so off work todayşu gün men keselenemden soň işläp bilmeýärin3advgitmekhe's off to Londonol Londona gidýärbe off with you!gümüňi(zi) çek(iň)!4advthe match is offduşuşyk goýbolsun edildithe strike is offiş taşlaýyş bes edildi5advthe water has been off all dayuzak gün suw bolmady
oftenˈɒf[ə]nadvýygyHow often do you go there?Nähili ýygylykda siz ol ýere gidýärsiňiz?I often go to the country.Men oba ýygy-ýygydan gidýärin.
ohintah, wahoh, how awful!gör nähili gorkunç!oh how boring!ah nähili içgysgynç
oldoʊldadj1köne, gadymyan old bookköne kitap2garryan old man/womangarry goja/aýalold peoplegarrylarto get/grow oldgarramak3ýaşhow old are you?näçe ýaşyň(yz)da?I'm fifteen years oldmen on bäş ýaşymda
onɒn1prepüstündeon the tablestoluň üstündeon the floorýeriň üstündeon page threeüçünji sahypada2prep-a/ewe got on to a busbiz awtobusa mündükI hung my coat on the hookmen paltomy ildirgiçden asdym3prep-da/deon Wednesdaysçarşenbe günleron Wednesday May the fourthçarşenbe güni dördünji maýdaon May the fifthbäşinji maýdaon or about the tenthtakmynan aýyň onlarynaon the evening of the thirdüçüne agşamon the next dayertesiI'll see you on the thirdmen sizi aýyň üçüne görerin4adjthe on side of the roadýoluň çep tarapy (Welikobritaniýada)/sag tarapy (öňki Sowet Soýuzynda, ABŞ-da, Ýewropada)5advhe went on to explain itol ony düşündirmegini dowam etdirdiread onyzyny oka(ň)we went onbiz ýolumyzy dowam etdirdikshe talks on and onol gepläp gidip otyrand so onwe başgalar6advfrom that time onşondan bärifrom June oniýundan bäri/iýundan başlaplater ongijräk, soňrak, soňratime's getting onwagt gidýär7advthe radio is onradio aýdýarthe light is on in the kitchenaşhananyň çyrasy ýanyp dur
oncewʌnsadv1bir gezekhe hit me onceol meni bir gezek urupdyI've only once been theremen ol ýerde diňe bir gezek bolupdymonce a week/a dayhepdede/günde bir gezek2günlerde bir gün, haçanda bolsa bir wagthe once lived in Spainol bir wagt Ispaniýada ýaşaapdyronce upon a timegünlerde bir gün, bir wagtlarat onceunspec. comp. formderrewdo it at oncemuny haýal etmän/derrew ýerine ýetir
onewʌn1numbirone, two, three...bir, iki, üç...it costs one dollarmunuň bahasy bir dollarthe last but oneiň soňkynyň öňündäkithe next street but oneindiki dälde ondan soňky köçe2pronbirione must not forgetýatdan çykarylmaly däldirone doesn't pronounce the "k"bu ýerde "k" aýdylmaýar3pronthe little onesçagalarour dear onesbiziň mähribanlarymyzeach oneher biri/her kim
onlyˈoʊnli1adjýeke, ýeke-täk, biran only childýeke täk çagait's our only chancebu biziň ýeke-täk puryjamyz/şansymyz2advdiňeonly he knowsdiňe ol bilýärhe only smiledol diňe ýylgyrdy
openˈoʊpən1v.taçmakto open a book/umbrella/bottlekitaby/saýawany/çüýşäni açmakthe road is open to traffictransport üçin ýol açyk2v.tdeşmek, deşik açmakto open a hole in a walldiwardan deşik açmakthe new road was opened through the mountainsdaglaryň içinden täze ýol ýasadylar3v.tbaşlamak, açmakto open a conversation/a gamegürrüňe/oýuna başlamakto open a bank accountbankda hasap (sçýot) açmakto open fireot açmak4v.iaçylmakthe door openedgapy açyldywhen do the shops open?dükanlar haçan açylýar?flowers open in the sungüller günüň astynda açylýarlar5v.ithe sitting room opens directly into the dining roomoturylýan otag gös-göni nahar iýilýän otaga tarap açylýar6adjaçykwith open mouthagzyny açypthey left the door openolar gapyny açyklygyna gaoýdular7adjaçykopen country/an open caraçyk ýer/üsti açyk awtomobilon the open seaaçyk deňizde8adjan open competition/letteraçyk ýaryş/hat9naçyk giňişlikin the openaçyk meýdanda
orɔː[r]conj1ýa, ýa-daeither ... or ...ýa ... ýa-da ...black or white?garamy ýa ak?I'll be there for a day or twomen ol ýerde bir ýa iki gün bolaryn2bolmasa, ýa-da bolmasahurry up or else we'll be lategyssan, bolmasa biz gijä galarys
orderˈɔː[r]də[r]phr-conjin order to/thatüçinin order to get there you need to go along this streetol ýere barmak üçin sen şu köçe bilen gitmeli
otherˈʌðə[r]1pronbaşga, beýleki(ler)one brother is a doctor, the other a lawyerbir dogany lukman, beýlekisi - ýuristwhere are the others?beýlekiler nirede?they and three othersolar we ýene üç adam2adjbaşga, beýlekicome some other daybaşga gün gelfor quite other reasonsdüýbünden başga sebäpler üçinin other wordsbaşga sözler bilen aýdanyňdaevery other daygün aşa
ourˈaʊə[r]poss.pron1biziňis this our bus?bu biziň awtobusymyzmy?2özwe came in our own carsbiz öz maşynymyzda geldik
outaʊtadv1daşyna"Way Out""Çykalga"out you go!gümüňi çek!to go/run outdaşyna çykmak/ylgap çykmakthe sun came outgün dogdy2out at seaaçyk deňizdehe lives out in the countryol obada ýaşaýarout in the open (air)açyk howada3ýok bolmakhe's out at the momenthäzir ol ýok/ol häzir öýde ýokthe fire is outot söndithe secret is outsyryň üsti açyldy5-dan, -denwe drank out of glassesbiz stakanlardan içdikhe took his key out of his pocketol jübüsinden açaryny çykardyout of joy/grief/shameşatlykdan/gaýgydan/utançdan ýaňa6gutarmakwe're out of breadbiziň çöregimiz gutardywe ran out of petrolbiziň benzinimiz gutardyout ofunspec. comp. formprep-dan/denHe's out of the house.Ol öýünden çykypdyr.he's out of townol şäherde ýokhe's out of prison againol ýene-de azatlykdaout of the blueunspec. comp. formbirdenkä
outsideˈaʊtsaɪd1ndaşy, daş tarapythe window opens to the outsidepenjire daş tarapa açylýarto lock a door on the outsidegapyny daşyndan gulplamak2advdaşyna, daşyndathe shed is painted red outsidesaraýyň daşy gyzyl reňk bilen reňklenenhe went outsideol daş çykdyit's cold outsidedaşary sowuk3prepýanynda, golaýynda, agzyndahe was waiting outside the doorol gapynyň agzynda garaşyp durdythere's a bus stop outside our housebiziň öýümiziň golaýynda awtobus duralgasy bar4prepdaşaryoutside working hoursiş wagtyndan daşary/işde dälthey live outside the areaolar bu etrapda ýaşamaýar
overˈoʊvə[r]prep1üstünde, ýokarsyndashe spread a blanket over the floorol ýere odeýal ýazdyshe put an apron over her dressol eşiginiň üstünden öňlik dakyndyshe leaned over meol meniň üstüme egildi2to worry over somethingbir zat barada biynjalyk bolmakto quarrel over somethingbir zat üstünde tersleşmekhe had control over the whole departmentol bütin bölüme ýolbaşçylyk etdi3dowamynda (wagt barada)over the whole periodbu bütin döwrüň dowamyndaover many yearsköp ýyllaryň dowamynda4gowrakhe's over 90onuň ýaşy togsandan geçdi
ownoʊnadjözthey've got their own problemsolaryň öz problemalary barwith one's own eyeshut öz gözleri bilenis the flat your own?kwartira seniň özüňkimi?the decision was my ownbu meniň hut öz kararym