Browse Finongan - English

a
b
d
e
f
g
i
k
l
m
n
o
p
s
t
u
w
y

g


gosakgosakNEngplant with colourful flowerstpiplaua
gotADJEngcoldtpikolIna got nandengalengka yanga tungkup tilongkasaasak.He feels cold so he puts on a hat.
-guVTense Engdistant past tense including events occurring yesterday and beforetpiPAS
gubamN1EngheaventpihevenIbot Ulak, kome gubamLord God of heaven and earth2Engfar out into spacetpiskai3Engkingdomtpikingdomsynayung 2
gudaADV1Engthere nearbytpilong hap (klostu)Manga guda kunentamok a kalem tobole mot dofonengkomok.When we go there,we will kill big bandicoots.2Engclosetpiklostu
gudiADVEngat an unseen place off to the sidetpihap longweNoo kaninen Tride ginang PTC blok ginang gudi fatge yugut.On Wednesday I was at the PTC block.
gudidengkaADVEngto the opposite side; acrosstpigo long hapsaitA kungale bobon a kakung gudidengka nelefetge buguk. I went and that chicken passed by me coming the other way.
gufut2SG.OBJ ofutVtbEnghit you; hit second person singulartpipaitim yu
gulagupNEngkind of bird: yellow-faced mynatpipisin
gulangiNEngobject that protrudes from an animal's head, like a tusk or horntpikom
guliNEngraintpirenGuli tangale nanak dimi mangge it golong a ologumu.It was raining (lit. rain did) so the mother and child went inside the house.mungguli
gulufutViEngflee to the bushtpiranawe
gulumiADJEngsmoothtpistretpela
guluutVtEngbreak off the top of a vertical object (banana plant, bamboo) due to mishap; cause a person to bend overtpibrukim
gumaADVEngdown below (where it can be seen)tpidaunbiloBeen mangge Supkari kadit guma kugumune.First we went down to Supkari.Kuge kamakadit guma bisam det kamat tugu.Then it ran down and managed to remove the spear from its body.
gumakngiNEngnewborn animal or insecttpiyangpela abus
gumuADV1Engdown below (where it cannot be seen)tpidaunbilo2EngearliertpibipoNandeknga te in ginang sii fatguk, aage been gumu nomong yugut a duufigule.My thought was still with her but I thought of the refusal I made earlier.been gumu
gumudaafekNEngvalleytpiples daun
gunaADV1Engabove (where it can be seen)tpiantap klostuOloge alang ginang guna difinga fatkamok.They went up on the roof and slept.syngagina2Engnexttpineks
gungADJEngcrazytpilonglong
guniADV1Engabove (where it cannot be seen)tpiantap longweBoo guni teletge yugumun.We were on top of the mountain2Engdistant futuretpibihain tru
gunidaafekADJ1Engextremely high, like a mountaintpiantap tru2Engvery bigtpibikpela tumas
gup kadepNEngfevertpiskin hat
gupnin1NiEngskintpiskingifi ontolosakgifi uttakgup kadepkadegifiwonggifi3SG.POSSgifi2NEngbodytpibodiKaninen, kaninen gup tenen benep tenenEvery day in body and spiritPartsabut 1kaligubang 1kotoknin 1kaitnindalapninkoknin miikopongnin 1mendeninkolongningupnin taba
gupnin tabaNiEngbodytpibodi