Browse Fulfulde


a
b
ɓ
c
d
ɗ
e
f
g
h
i
j
k
l
m
n
ŋ
o
p
r
s
t
u
v
w
y
ƴ
z

ƴ


ƴaamnde n1FrnautomneEngautumn; fall2Frnrécolte (octobre - novembre)Engharvest - generally October-NovemberCompareceeɗucoltedabbundegataajekakkitorɗendunngu 1Synonymsfeƴƴeretayresing: nde plur: ɗiƴaamndeeji
ƴaamndeeje nFrnespèce de fièvre qui apparaît en automneEnga fever that occurs in the autumnSynonymsbaantinoojejonte palejonterepaɓɓe2.2.2FrnMaladieEngDiseaseplur: ɗe
ƴaamnude vFrnrester quelque part pendant la récolteEngto stay somewhere during the harvestComparedabbuderuumudeseeɗude
ƴaanɗude vFrngrandir (gens et animaux)Engto grow - used of people and animalsCompareɓeydaade 1ɓuttiɗindetoowude 1Synonymsmawnude 1
ƴaartaade vFrnvannerEngto winnow; this refers to removing dirt and debris from grain before it is pounded; this is also the term used to describe the pouring of dirt out of a pan while looking for gold; the idea being that the wind will carry away the dirt while the gold will be leftCompareseɗudetembaadeteymaadewesaadeyemaadeSynonymsƴaraade
ƴaɓɓaade vFrnpasser à côté , défilerEngto pass by;Mi ƴaɓɓeke ɗo keeŋan de mi tawaay o.FrnHier, je suis passé ici,mais je ne l'ai pas vue / trouvé.EngI stopped by here yesterday but I didn't find her.Synonymsfaltaade 1rewude 1wittaade
ƴaɓɓintingol haanereexprFrnabus de droitEngabuse of process3.43.4FrnJuridiqueEngLegal
ƴaccitaadevFrnmâcherEngchewSynonymswaccaade 1ƴakkude 1
ƴakkinde v1Frnnourrir des animaux, faire que des animaux mangentEngto cause animals to eat; feed2Frnteindre noir à l'aide d'un certain solEngto dye black with a certain mudSynonymsɓawlinde 1
ƴakkirdenFrnmolaireEngmolar toothSynonymsgaggiteregawuure1 12.1FrnLe corpsEngBodyƴakkirɗe
ƴakkude v1Frnmâcher, ronger, chiquerEngto chew; e.g. gum2Frnmanger de la viande, arachides etc, croquerEngto eat meat; peanuts; and other foods that require chewingCompareŋatudeŋooludewaccitaadeSynonymsnyaamude 1waccaade 1
ƴamande v1Frndemander d'après qqn, chercher à voir qqnEngto ask for someone; as when you are looking for someoneSynonymslamndanaade 12Frninterroger au sujet de qqnEngto ask about someone3Frndemander pour quelqu'un d'autre une fille au mariageEngto ask on behalf of someone else for a girl's hand in marriage
ƴamɗenFrnitemEngitem
ƴamgal nFrnpériode de fréquentation d'une fille pour la marier (des cadeaux sont donnés)Engthe period of courting a girl when gifts are given to the girl; the courtship;Ƴamgal na woni wuro jooro hannden.FrnAujourd'hui, quelqu'un est venu demander la fille en mariage.EngSomeone has come to ask to marry the jooro's daughter today.Synonymsƴangalsing: ngal plur: ɗeƴamle
ƴamirgel nFrnmarque d'interrogation, point d'interrogationEnga question mark?9FrnLa GrammaireEngGrammarsing: ngel plur: koyƴamirkoy
ƴamitaade vFrnse demander qqch, se mettre en question, penser au sujet de qqchEngto ask oneself something; to question oneself; to think about somethingSynonymsndaarude 1ƴeewude 1
ƴamle nFrndemandes en mariageEngrequests for marrying / wedding
ƴamol nFrnquestion, interrogationEnga question; the plural form is used more often than than the singularSynonymslamndolsing: ngol plur: ɗeƴamɗe
ƴamoowo nFrndemandeurEngapplicant, candidate2FrnLa PersonneEngPerson
ƴamtindaade vFrnposer une question, demander d'après qqn ou qqch, questionner, interrogerEngto ask about something or someone;Won ko njiɗumi ƴamtindaade ma dow cafaaje kulle.FrnJe veux te poser une question concernant des médicaments pour animaux.EngThere is something I would like to ask you about animal medicines.
ƴamtindagol vFrnquestionner, se renseignerEngto question, to ask questions, to inquire, to find out
ƴamtinoraade wottotooɓeexprFrnconsultation électoraleEngelectoral process4.3FrnGouvernementEngGovernment3.43.4FrnJuridiqueEngLegal
ƴamtude v1Frnredemander une question, demander une question pur la deuxième foisEngto ask a question againSynonymslamndaade2Frndemander une fille en mariage, demander une fille de te marier - seconde visiteEngto ask a girl to marry you - the second visitSynonymsɗaɓɓitinde
ƴamtugol nyamaale vFrnréclamer des dettesEngask that a debt be payed
ƴamude v1Frnposer une question, demander interroger, questionnerEngto ask a questionSynonymslamndaade2Frndemander une fille de te marier - première visiteEngask a girl to marry you - the first visit; Synonymsɗaɓɓude 1