Gikyode


a
b
d
ɛ
f
g
h
i
k
l
m
n
ŋ
o
ɔ
p
s
t
w
y

y


yɛgalaaadvwithout guideMɛ too yɛgalaa, mɛŋ bo ɔkparɛbo.They are living without guidance.
yɛgɛvlet/allow/leave someone aloneYɛgɛ me, meŋ kya laarɛ gɛnen.Leave me alone, I don't like that.
Yɛgɛ-Anɛnpropa person's name
yɛlɛgɛv1multiplyWurubuaarɛ yɛɛ, anyɛmesɛ mɛ' yɛlɛgɛ.God said people should multiply on earth.2melt
Yɛnbokyenanpropa woman's name meaning "You do not have peace to stay"Me-sɛ mɔ-ka pii asɛ ginyen.This is the name of my sister.
yɛrɛvcorrodeBugisi/nyida; gikuru mɔ gi yɛrɛ/ kankyii mɔ gi dɛ yɛrɛ pɛwu.Grow rusty / wear / waste away; the cloth is corroded / the roofing sheets has rusted.
yiivput up/fix/stand/touchƆ kya yii obu.He is putting up a house.
yiidɛadvfall onA laa too ilaa-iko kerɛ. Ɔbono i laa yiidɛ mɔ mɔ, kaasɛ ɔ' kyu.We will cast lots and see whom it will fall on. He that it falls on should take it.
yilivpretend/deceiveFo kya yili me yɛɛ, fo kya yen me.You are making fun of me pretending that you are praising me.
yiridiadvquietlyNdɛ fo bo yiridi daa?Why are you so quiet today?
yirididiadvquietlyGɛbii mɔ gɛdɛ yirididi, gɛŋ kya gyigisi.The baby is sleeping quietly without making any movement.
yiyɛɛvsufferNaa mi-i yiyɛɛ fɛye so faa, fɛ' nyigi me so gɛkaako.As I am suffering for your sake, remember me one day.
yogesivstir upYuda-awura mɔ yɛɛ, Pɔɔlo kya yogesi ɔmɔ.The Jews said that Paul was stirring them up.
yogosivstir upAko mɛ yogosi ɔsowolɛ mɔ.Some people stir up the city with confusion.
YohanenpropJohnYohane gi son Yesu.John served Jesus.
yooliadjhoot at
yorɛvalight
yɔgɔexclamationgo to it (greeting)Me-nyi, yɔgɔ.My mother, be encouraged!
yɔɔvdrop off/become weakƆ yɔɔ san faa yɔɔrɔgɔtɔ.He became so weak.
yɔrɔgɔtɔɔadjvery weakAkon mɔ a taalɛ mɔ. Ɔ san faa yɔrɔgɔtɔɔ.Hunger really hit him hard. He has become very weak.
yulaaadvnicely coolOkyu mɔ gi yuuli yulaa.The porridge has cooled down so nicely.
yuluuluuadjpeacefulƆ wu' lɛwu-yuluuluu.He has died a peaceful death.Ilaa kamaasɛ i wɔra yuluuluu.Everything was peaceful.
yuulevblessWurubuaarɛ gi yuule afada sa anyɛmesɛ yɛɛ, mɛ' gyi.God has blessed all the trees for mankind.
yuulivcoolNkyu mɔ gi yuuli gikyɔ.The water is very cold.
yuurivstealƆ kya yuuri.He steals.

  • Page 2 of 2
  • <
  • 1
  • 2