English
Français
Overview
Introduction
Credits & acknowledgements
Copyright
Alphabet
Abbreviations
Entries explained
Search
Browse
Browse Gusiilaay
Browse French
Semantic Domains
Download
Language
Link to Ethnologue
Phonology
Grammar
Map
Photo journal
Bibliography (SIL Intnl)
OLAC Resources
Links
Webonary
Múpajulum gusiilaay (buy the book)
Lexique gusiilay (Facebook page)
Gusiilaay resources (SIL Senegal)
Type with special characters
SIL International web site
Help
Searching
Browsing
Downloading
Dictionary font
About Software
Contact Us
Lexique gusiilaay
Browse Gusiilaay
A
á
B
C
D
E
é
F
G
H
I
í
J
K
L
M
N
ñ
Ŋ
O
ó
P
R
S
T
U
ú
W
Y
i
ibiloot
vr.
bile
je refuse
ibiloot ekaan
je ne ferai pas
icaamut meeŋ
cmp. de
bacaam
je n’ai pas payé cher
icamenut
vr.
gacamen
je ne veux pas
ihahab
D
vr.
ehab
2
je me suis brûlé
Syn. dial.
ísuroorosurooro
ikaan buu ?
cmp. de
ekaan
buu
qu’est-ce que je peux faire ?
ikankaan anafaan
cmp. de
anafaan
cmp. de
an
fufallen
je suis âgé
ilet dó
je me désolidarise
imumus
cf
musut baj
j’ai une fois
Inesiko
n.pr.
UNESCO
Ingá
var.indét.
Kamanaar-Saaba'a
n.pr.
sous-quartier de Kamanar
irege'ee
D
var.lib.
iroge'ee
D
cf
erok
je dis bien, écoute-moi
Syn. dial.
nirege'ee
var.lib. de
niroge'ee
iroge'ee
D
var.lib. de
irege'ee
D
irondoŋ
cf
buroŋ
1
je n’ai pas terminé
2
je suis vivant
isin
F
n
usine
itey iyifool to bayif
cmp. de
etey
je l’ai harcelé
Cmp.
eyif
iwosenut yo
cmp. de
gawosen
je ne m’en souviens pas
iyihene
vr.
gayihen
7
j’ai commencé
iyiyij
vr.
eyij
3
j’ai une entorse
iyoo
interj.
1
d’accord
2
c’est ça
Overview
▼
Introduction
Credits & acknowledgements
Copyright
Alphabet
Abbreviations
Entries explained
Search
Browse
▼
Browse Gusiilaay
Browse French
Semantic Domains
Download
Language
▼
Link to Ethnologue
Phonology
Grammar
Map
Photo journal
Bibliography (SIL Intnl)
OLAC Resources
Links
▼
Webonary
Múpajulum gusiilaay (buy the book)
Lexique gusiilay (Facebook page)
Gusiilaay resources (SIL Senegal)
Type with special characters
SIL International web site
Help
▼
Searching
Browsing
Downloading
Dictionary font
About Software
Contact Us