English
Français
Overview
Introduction
Credits & acknowledgements
Copyright
Alphabet
Abbreviations
Entries explained
Search
Browse
Browse Gusiilaay
Browse French
Semantic Domains
Download
Language
Link to Ethnologue
Phonology
Grammar
Map
Photo journal
Bibliography (SIL Intnl)
OLAC Resources
Links
Webonary
Múpajulum gusiilaay (buy the book)
Lexique gusiilay (Facebook page)
Gusiilaay resources (SIL Senegal)
Type with special characters
SIL International web site
Help
Searching
Browsing
Downloading
Dictionary font
About Software
Contact Us
Lexique gusiilaay
Browse Gusiilaay
A
á
B
C
D
E
é
F
G
H
I
í
J
K
L
M
N
ñ
Ŋ
O
ó
P
R
S
T
U
ú
W
Y
A
alokateer
F
n
locataire
6.8.4.6
Hire, rent
alugena
dér.
galugen
n
1
vengeur
4.8.2.5
Revenge
2
qqn qui riposte
Alukuraan
n
le Saint Coran
4.9.7.3
Islam
Cmp.
etek Alukuraan
amaañen
cf
fumaañenet
n
1
un homme
2.6.5.1
Man
2
Person
2
c’est un brave
8.2.3.2
Fat person
Cmp.
akoña amaañen
ámimir amaañen
ámirut amaañen
umu yaŋ amaañen
amaañen hara sembe
cmp. de
sembe
un homme fort
2.6.5.1
Man
amaha
dér.
gamat
n
un berger
6.2.7
Farm worker
amaha gayooŋ
dér.
gamat
cmp. de
gamat
2
gayooŋ
un dirigeant
7.2.5.3
Guide
amalayika
n
un ange
4.9.2
Supernatural being
amanca
cf
fumancaet
n
garçon non-initié
2.6.4.7
Initiation
Cmp.
umanca dit gútiiŋ to
amanca upol ubaagiir
cmp. de
gapol
le non-initié n’est jamais fatigué
amandiŋ
1
n
un mandingue
4.1.2
Types of people
2
un toubab
(dans les chansons)
9.7.1.4
Tribal names
amansa
n
une autorité
4.5
Authority
Cmp.
ájagaga n'amansa
ejam n'amansa
amay
vr.
mamay
n
un gaucher
ambasadáar
F
n
ambassadeur
4.6.6.2
Diplomacy
amboloj
n
des feuilles comestibles
5.2.3.1.4
Food from leaves
ameer
F
n
le maire
4.5.1
Person in authority
amekanisiyeŋ
F
n
le mécanicien
6.6.8
Working with machines
amemmeeŋ ñookoñooko
cmp. de
mumeeŋ
ñook
un maladif
2.5.1
Sick
Amerik
F
n.pr.
Amérique
9.7.2.6
Names of continents
amiigeel
n
un esclave
4.5.4.4
Slave
amiigeel hara futiik
cmp. de
futiik
prisonnier de guerre
4.8.3.5
Prisoner of war
aminiis
n
ministre
aminiis hara sijawoora
cmp. de
ajawoora
ministre des affaires étrangères
4.6.6.2
Diplomacy
amisilime
n
un musulman
4.9.7.3
Islam
ammee naŋ
cmp. de
naŋ
qui ressemble à
9.6.3.5
Markers of identificational and explanatory clauses
Page 9 of 22
<
1
...
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
...
22
>
Overview
▼
Introduction
Credits & acknowledgements
Copyright
Alphabet
Abbreviations
Entries explained
Search
Browse
▼
Browse Gusiilaay
Browse French
Semantic Domains
Download
Language
▼
Link to Ethnologue
Phonology
Grammar
Map
Photo journal
Bibliography (SIL Intnl)
OLAC Resources
Links
▼
Webonary
Múpajulum gusiilaay (buy the book)
Lexique gusiilay (Facebook page)
Gusiilaay resources (SIL Senegal)
Type with special characters
SIL International web site
Help
▼
Searching
Browsing
Downloading
Dictionary font
About Software
Contact Us