English
Français
Aperçu
Introduction
Remerciements
Copyright
Classement alphabétique
Abréviations
Formes de l’entrée dans le dictionnaire
Rechercher
Parcourir
Parcourir le gusiilaay
Parcourir le français
Domaines sémantiques
Téléchargement
Langue
Lien vers l’Ethnologue
Phonologie
Grammaire
Carte
Photo journal
Bibliographie (SIL Intnl)
Ressources OLAC
Liens
Webonary
Múpajulum gusiilaay (acheter le livre)
Lexique gusiilaay (sur Facebook)
Ressources en gusiilaay (SIL Sénégal)
Saisir un texte avec des caractères spéciaux
Site web de SIL International
Aide
Rechercher
Parcourir
Téléchargement
Police utilisée dans le dictionnaire
À propos des logiciels
Nous contacter
Lexique gusiilaay
Parcourir le gusiilaay
A
á
B
C
D
E
é
F
G
H
I
í
J
K
L
M
N
ñ
Ŋ
O
ó
P
R
S
T
U
ú
W
Y
g
gabaŋooro tin tan útiiŋut
cmp. de
étiiŋ
être hautain
4.3.2.3
Proud
gabarak
n
le petit d’un ruminant
1.6.7
Male and female animals
gabarak ejaamen
le petit de la chèvre
6.3.1.3
Goat
gabarak gara ésaaja
un agneau
6.3.1.2
Sheep
gabasa
cf
ebasa
n
une natte
syn
gapeek
1
6.5.2.3
Floor
gabeben
v
1
décanter de l’eau (calmer)
5.2.1.2
Steps in food preparation
2
se calmer
gabeberen
BKÑ
v
faire des grimaces
Syn. dial.
gakolofen
2
4.2.5
Drama
gabeebenet
cf
bubeeben
v
1
chercher les plantes médicinales
6.2.5.3
Gather wild plants
2
se soigner
gabeeh
n
une aile
Expr.id.
emul an ubeeh
gabego
v
pencher la tête
gabegoor
v
observer qqn
gabegoor an
4.3.2
Admire someone
gabehen
gér.
babehener
v
1
jeter
8.3.7.8.3
Garbage
7.4.5.2
Throw away
2
abandonner
4.7.7.5
Ostracize
Cmp.
ekaan ibehen bo
gabehen aleeh
perdre un enfant
gabehen gañeni
cmp. de
gañen
gesticuler
3.5.5.1
Obscenity
gabehenúl
v
1
lancer vers moi
7.3.2.7
Take something out of something
2
jeter vers moi
gabehenúl furim
cmp. de
furim
lancer une information
3.5.1.2.5
Introduce
gabehoor
v
discuter pour trouver un compromis
syn
gájehoor
2
gabehooro futiiŋoon
cmp. de
futiiŋoon
faire semblant de ne rien entendre
3.1.2.4
Ignore
gabej
n
palétuvier blanc
Avicenia africana
1.5.1
Tree
gabelefen
BKÑ
v
chatouiller
Syn. dial.
gakelefen
D
gakolofen
1
D
3.5.6.4
Laugh
gabenen
gér.
babenenoer
v
1
augmenter
1.1.2.1
Blow air
7.5.2.3
Add to something
2.3.2.4
Loud
8.2.2
Long
5.5.2
Tend a fire
8.2.3
Thick
8.2.9.1
Heavy
8.2.4
Wide
2
mentir, dire plus
3.5.1.3.6
Exaggerate
3
ajouter
8.1.2.2
Add numbers
4
rajouter
3.5.1.6
Debate
5
exagérer (mensonge)
6
refaire
Cmp.
ejow benen
gabenen furim
cmp. de
furim
contribuer
8.4.7.1
Interrupt
gabenen fúsim
cmp. de
fúsim
augmenter du sang
2.5.7
Treat disease
gabenen mal
ajouter de l’eau
1.3.5
Solutions of water
gabenen min róoken
augmenter la hauteur
8.2.6.3
High
Page 3 of 98
<
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
...
98
>
Aperçu
▼
Introduction
Remerciements
Copyright
Classement alphabétique
Abréviations
Formes de l'entrée dans le dictionnaire
Rechercher
Parcourir
▼
Parcourir le gusiilaay
Parcourir le français
Domaines sémantiques
Téléchargement
Langue
▼
Lien vers l'Ethnologue
Phonologie
Grammaire
Carte
Photo journal
Bibliographie (SIL Intnl)
Ressources OLAC
Liens
▼
Webonary
Múpajulum gusiilaay (acheter le livre)
Lexique gusiilaay (sur Facebook)
Ressources en gusiilaay (SIL Sénégal)
Saisir un texte avec des caractères spéciaux
Site web de SIL International
Aide
▼
Rechercher
Parcourir
Téléchargement
Police utilisée dans le dictionnaire
À propos des logiciels
Nous contacter