English
Français
Aperçu
Introduction
Remerciements
Copyright
Classement alphabétique
Abréviations
Formes de l’entrée dans le dictionnaire
Rechercher
Parcourir
Parcourir le gusiilaay
Parcourir le français
Domaines sémantiques
Téléchargement
Langue
Lien vers l’Ethnologue
Phonologie
Grammaire
Carte
Photo journal
Bibliographie (SIL Intnl)
Ressources OLAC
Liens
Webonary
Múpajulum gusiilaay (acheter le livre)
Lexique gusiilaay (sur Facebook)
Ressources en gusiilaay (SIL Sénégal)
Saisir un texte avec des caractères spéciaux
Site web de SIL International
Aide
Rechercher
Parcourir
Téléchargement
Police utilisée dans le dictionnaire
À propos des logiciels
Nous contacter
Lexique gusiilaay
Parcourir le gusiilaay
A
á
B
C
D
E
é
F
G
H
I
í
J
K
L
M
N
ñ
Ŋ
O
ó
P
R
S
T
U
ú
W
Y
h
haahaaye
n
la lèpre
an hara hahaye
un lépreux
2.5.2.2
Skin disease
haani
interj.
1
non
3.3.2.2
Refuse to do something
9.4.6.1
No, not
2
même si
haani akoña
même si elle est femme
9.6.1.5
But
haani amaañen
même s’il est homme
9.6.1.5
But
haani kaane
malgré tout
9.6.2.9
Concession
9.6.1.5
But
9.4.8
Adverbial clauses
haani min
bien que
9.5.2
Semantically similar events
9.6.2.9
Concession
9.6.1.5
But
9.4.8
Adverbial clauses
haani min kaan mee
malgré tout
9.4.8
Adverbial clauses
haani yo
néanmoins
9.6.2.9
Concession
haaniir
rejeter
ínje haaniir fúruto faafu
je ne veux pas de cette mangue
haarandó
n
sorte de fétiche
Hadiriya
n.pr.
secte musulman
4.9.7.3
Islam
hahaee
interj.
manière de rire
3.5.6.4
Laugh
hajook mee
cmp. de
ejook
le devancier
8.6.1
Front
han
pron
dont
9.2.3.3
Relative pronouns
hanur-hanur
vr.
yanur
un à un
9.5.2.1
Together
8.3.5.2.1
Same
hara
1
de
9.5.1.6.4
Origin (of a person)
9.1.1.3
Have, of
2
appartient à qqn
9.2.3.3
Relative pronouns
hara ésuk
cmp. de
ésuk
citoyen
4.6.2
Citizen
hara yaŋ
cmp. de
yaŋ
propriétaire d’une maison
5.9
Live, stay
harije
n
chance
3.3.1.3
Cast lots
4.4.5.1
Lucky
háab !
interj.
oh là là découragement !
7.4.5.1
Leave something
háamak
costaud
2.4.1
Strong
háb !
interj.
surprise
9.2.7
Interjections
heeh
interj.
suis !
9.2.7
Interjections
heeheek
vr.
muheek
1
je n’en peux plus
syn
gakori
2
découragé
2.4.4
Tired
heelum
D
interj.
je retire mon parole
Page 1 of 2
1
2
>
Aperçu
▼
Introduction
Remerciements
Copyright
Classement alphabétique
Abréviations
Formes de l'entrée dans le dictionnaire
Rechercher
Parcourir
▼
Parcourir le gusiilaay
Parcourir le français
Domaines sémantiques
Téléchargement
Langue
▼
Lien vers l'Ethnologue
Phonologie
Grammaire
Carte
Photo journal
Bibliographie (SIL Intnl)
Ressources OLAC
Liens
▼
Webonary
Múpajulum gusiilaay (acheter le livre)
Lexique gusiilaay (sur Facebook)
Ressources en gusiilaay (SIL Sénégal)
Saisir un texte avec des caractères spéciaux
Site web de SIL International
Aide
▼
Rechercher
Parcourir
Téléchargement
Police utilisée dans le dictionnaire
À propos des logiciels
Nous contacter