English
Français
Overview
Introduction
Credits & acknowledgements
Copyright
Alphabet
Abbreviations
Entries explained
Search
Browse
Browse Gusiilaay
Browse French
Semantic Domains
Download
Language
Link to Ethnologue
Phonology
Grammar
Map
Photo journal
Bibliography (SIL Intnl)
OLAC Resources
Links
Webonary
Múpajulum gusiilaay (buy the book)
Lexique gusiilay (Facebook page)
Gusiilaay resources (SIL Senegal)
Type with special characters
SIL International web site
Help
Searching
Browsing
Downloading
Dictionary font
About Software
Contact Us
Lexique gusiilaay
Browse Gusiilaay
A
á
B
C
D
E
é
F
G
H
I
í
J
K
L
M
N
ñ
Ŋ
O
ó
P
R
S
T
U
ú
W
Y
P
paa
idéo
bruit d’une détonation d’un fusil
paam
1
n
celui qui peut me mettre au monde
2.6.4.5
Old person
2
papa
9.6.3.8
Honorifics
paamóo
interj.
héler un homme âgé
9.6.3.3
Prompters of attention
paañeer
1
pour l’instant
8.4.2.4
Temporary
2
en attendant
8.4.5.1.4
Last
3
d’abord
Cmp.
bare paañeer
jinaak paañeer nuñowaal
pab pab pab
bruit que fait qqch d’humide au contact du feu
5.5.5
What fires produce
pababab
Onom
pétarade
2.3.2.3
Types of sounds
pac
idéo
très nouveau
Idéo
ewuugul pac
paf
idéo
tombée d’un œuf au sol
paj-paj
idéo
verser de l’eau çà et là
2.3.2.3
Types of sounds
pak
idéo
grandement
9.3
Very
Cmp.
jak pak
kuhi pak
ŋanto pak
pam
idéo
bruit d’un choc de deux objets plats
2.3.2.3
Types of sounds
pamm
idéo
un son sec
eloh pamm
Idéo
eloh pamm
pan etey
n
voiture
anct
pañoor
cf
apañoorom
n
beau-frère
papak
cf
gapagen
1
c’est trop
8.1.7.1
Extra
2
excédentaire
8.2
Big
3
plus que
9.3.5
Attribution of an attribute
papeel
n
système d’être payé individuellement pour cultiver
para
1
encore
2
pour l’instant
Cmp.
unaak para
para iroŋe
vr.
buroŋ
1
je ne suis pas prêt
8.4.6.6.1
Again
2
je suis toujours là
parac
idéo
bruit quand on fait caca
paraj
idéo
bruit que fait un bois cassé
2.3.2.3
Types of sounds
parak parak
ne pas faire qqch avec soin
9.2.8
Idiophones
pararar
idéo
très blanc
8.3.3.3
Color
patak-patak
idéo
marcher en faisant du bruit
patipatiya
n
jeu traditionnel
4.2.7
Play, fun
paw
idéo
plein milieu
Idéo
fureh paw
tufunak paw
Page 1 of 3
1
2
3
>
Overview
▼
Introduction
Credits & acknowledgements
Copyright
Alphabet
Abbreviations
Entries explained
Search
Browse
▼
Browse Gusiilaay
Browse French
Semantic Domains
Download
Language
▼
Link to Ethnologue
Phonology
Grammar
Map
Photo journal
Bibliography (SIL Intnl)
OLAC Resources
Links
▼
Webonary
Múpajulum gusiilaay (buy the book)
Lexique gusiilay (Facebook page)
Gusiilaay resources (SIL Senegal)
Type with special characters
SIL International web site
Help
▼
Searching
Browsing
Downloading
Dictionary font
About Software
Contact Us