English
Français
Overview
Introduction
Credits & acknowledgements
Copyright
Alphabet
Abbreviations
Entries explained
Search
Browse
Browse Gusiilaay
Browse French
Semantic Domains
Download
Language
Link to Ethnologue
Phonology
Grammar
Map
Photo journal
Bibliography (SIL Intnl)
OLAC Resources
Links
Webonary
Múpajulum gusiilaay (buy the book)
Lexique gusiilay (Facebook page)
Gusiilaay resources (SIL Senegal)
Type with special characters
SIL International web site
Help
Searching
Browsing
Downloading
Dictionary font
About Software
Contact Us
Lexique gusiilaay
Browse Gusiilaay
A
á
B
C
D
E
é
F
G
H
I
í
J
K
L
M
N
ñ
Ŋ
O
ó
P
R
S
T
U
ú
W
Y
M
m'
préfixe (variante de n’ devant un ’b’ ou ’p’)
9.5.1.5
Attendant circumstances
m'bakaaner Atúuha
volonté divine
4.4.5.1
Lucky
m'benen
en plus, encore
9.6.1.1
And, also
m'bujal
à la rizière
6.2.6.3
Thresh
m'múkaanum mara
cmp. de
ekaan
à l’aide de
9.5.1.2
Instrument
m'púr to
1
ensuite
9.6.3.1
Markers of transition
2
après cela
maa
comme ça
9.1.5
General adverbs
Cmp.
fácul maa
maa nibileene ekaan
c’est comme ça que je devais faire
3.3.3.2
Advise
maa-maa
tout récemment
8.4.6.2.1
Recently
maa-maa najooke
cmp. de
ejook
il vient tout récemment de commencer
8.4.6.2.1
Recently
Maali
n.pr.
nom d’un pays
9.7.2.1
Names of countries
maamaay
n
oncle maternel
9.7.1
Name of a person
Maane
n.pr.
nom de famille
9.7.1.2
Family names
maareer
adv
1
maintenant
9.2.2
Adverbs
2
à présent
8.4.1
Period of time
3
présent
8.4.6.3
Present
Cmp.
waaf wabajout maareer
waaf wara maareer
maareer m'bajo
il y en aura bientôt
8.4.6.4.1
Soon
maareer maa
1
tout de suite
8.4.6.3
Present
9.4.1.1
Tense
2
maintenant
8.4.6.5.3
New
3
à l’instant
8.4.1
Period of time
maareer mpuus
ça sera bientôt rempli
8.1.8
Full
maareer nátiiŋ
il va bientôt arriver
maareer njúuk
bientôt ça vas murir
8.1.5.6
Almost
maareer nñul
ça sera bientôt cuit
8.1.5.6
Almost
maareer ntíiŋ
c’est bientôt le moment
8.4.6.4.1
Soon
maareer ntíiŋulo
ça vient d’arriver
8.4.6.2.1
Recently
maboy
v
1
aller à la scelle
2.6.4.1.1
Care for a baby
2
déféquer
2.2.8
Defecate, feces
mac-mac
idéo
multicolore
8.3.3.3.4
Colors of the spectrum
macoolen
K
v
uriner
Syn. dial.
masur
BKÑ
mayepen
D
2.2.7
Urinate, urine
Page 1 of 18
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
...
18
>
Overview
▼
Introduction
Credits & acknowledgements
Copyright
Alphabet
Abbreviations
Entries explained
Search
Browse
▼
Browse Gusiilaay
Browse French
Semantic Domains
Download
Language
▼
Link to Ethnologue
Phonology
Grammar
Map
Photo journal
Bibliography (SIL Intnl)
OLAC Resources
Links
▼
Webonary
Múpajulum gusiilaay (buy the book)
Lexique gusiilay (Facebook page)
Gusiilaay resources (SIL Senegal)
Type with special characters
SIL International web site
Help
▼
Searching
Browsing
Downloading
Dictionary font
About Software
Contact Us