English
Français
Overview
Introduction
Credits & acknowledgements
Copyright
Alphabet
Abbreviations
Entries explained
Search
Browse
Browse Gusiilaay
Browse French
Semantic Domains
Download
Language
Link to Ethnologue
Phonology
Grammar
Map
Photo journal
Bibliography (SIL Intnl)
OLAC Resources
Links
Webonary
Múpajulum gusiilaay (buy the book)
Lexique gusiilay (Facebook page)
Gusiilaay resources (SIL Senegal)
Type with special characters
SIL International web site
Help
Searching
Browsing
Downloading
Dictionary font
About Software
Contact Us
Lexique gusiilaay
8.1.5.5.
apaha
n
dans une pirogue celui qui suit immédiatement celui qui dirige
apagulopak
vr.
épagul
1
il s’est évadé
7.2.6.3
Escape
2
il a fait une chute
apañipañ
cf
epañ
elle est promise
2.6.5.2
Woman
apapel
n
un papel
9.7.1.4
Tribal names
apeegehet
D
cf
sipeegeet
il ne nettoie pas ses narines
Syn. dial.
ájuuhet
1
BKÑ
apasutoor
F
n
un pasteur
4.9.7.1
Religious person
apeŋa bunuk
celui qui sert le vin
apañoorom
cf
pañoor
n
mon beau-frère
aperefe
F
n
préfet
4.6.1.2
Government official
apooya
dér.
gapooy
n
1
gardien
6.5.2.4
Door
6.2.7
Farm worker
2
protecteur
4.4.4.5
Protect
4.8.2.4
Defend
Cmp.
upooya eramba
aperesidaŋ
F
n
chef de l’état
4.6.1
Ruler
apinoora
dér.
gapinoor
n
penseur
3.6.6
Science
apinoorériit
vr.
gapinoor
1
un inconscient
4.3.1.1
Bad, immoral
2
il ne réfléchit pas
3
il ne raisonne pas
apolomie
F
n
plombier
6.6.7.1
Plumber
apompooñ
cf
epooñ
1
il est rassasié
2
il est impoli
4.3.7.1
Impolite
apolitisiyeŋ
F
n
politicien
4.6.6.5
Politics
apooya epiirisoŋ
dér.
gapooy
cmp. de
piirisoŋ
garde pénitentiaire
4.7.7.3
Imprison
apatoroŋ
F
n
patron
6.9.2
Work for someone
apiirisoŋ
F
n
prisonnier
4.7.7.3
Imprison
apuus uronto tip
cmp. de
mupuus
garonto
tip
il est plein de dette
6.8.5.3
Owe
apuwepuwet
vr.
gapuwet
il est jeune
8.4.6.5.1
Young
ara emaano
vr.
emaano
propriétaire de riz
6.8.1
Have wealth
ara enaako
cmp. de
enaako
un maraîcher
6.2.1.3
Growing vegetables
ara esuuma
vr.
ñisuu
qqn qui a de la vergogne
ara ésuk
responsable de village
Page 15 of 361
<
1
...
...
361
Overview
▼
Introduction
Credits & acknowledgements
Copyright
Alphabet
Abbreviations
Entries explained
Search
Browse
▼
Browse Gusiilaay
Browse French
Semantic Domains
Download
Language
▼
Link to Ethnologue
Phonology
Grammar
Map
Photo journal
Bibliography (SIL Intnl)
OLAC Resources
Links
▼
Webonary
Múpajulum gusiilaay (buy the book)
Lexique gusiilay (Facebook page)
Gusiilaay resources (SIL Senegal)
Type with special characters
SIL International web site
Help
▼
Searching
Browsing
Downloading
Dictionary font
About Software
Contact Us