Search results for "Set free"

ऊगालूकuɡalukv1to let out7.3.2.7Take something out of something7.2.3.4.1Move out2to spit out, to releaseआऊर राती बेरा ऊगालूआए मने।And during the night she will release them.7.2.6.4Set free7.3.2.7Take something out of something7.2.3.4.1Move out
Comments (0)

 

करूकkərukcfखटूकvto do; to performकरना"हून के नाहनी करूँसे," बोलूआत तेबे डूमा मन बोले हून आपलो सँगे मीसूआत मने।They will say, "we are performing the bathing ceremony for the dead', therefore the ghosts also will be consoled.बादरी बादरी करेसे। It's cloudy.9.1.2Doph. v.लीखा पोड़ा करूकलीखा2पोड़ा2अकल करूकəkəl kərukcomVbto think3.2.1.1Think about3.2Thinkअकल बूद करूकəkəl bud kərukcomVbto think3.2.1.1Think about3.2Thinkअदला चो बदला करूकədla tʃo bədla kərukcomVbto exchange money or goods6.8.4.9Exchange, trade7.5.6Substituteअमरा अमरी करूकəmra əmri kərukcomVbto arriveto actually be the ones to arrive7.2.3.3.1Arriveअरलानी करलानीərlani kərlanicnheartache2.6.6.4Mournअरलानी करलानी करूकərlani kərlani kərukcfअरलानी करलानी लागूकph. v. ofअरलानी करलानीलागूकcomVbto feel heartache; to feel emotional pain when see a child or another person being mistreated3.5.6.5Cry, tear2.6.6.4Mournअरलानी करलानी लागूकərlani kərlani laɡukcfअरलानी करलानी करूकph. v. ofअरलानी करलानीकरूकcomVbto feel heartache; to ache emotionally when see a child or another person being mistreated3.5.6.5Cry, tear2.6.6.4Mournअरलानी करलानी करूकərlani kərlani kərukcfअरलानी करलानी लागूकph. v. ofअरलानी करलानीलागूकcomVbto feel heartache; to feel emotional pain when see a child or another person being mistreated3.5.6.5Cry, tear2.6.6.4Mournअवसत करूकəwsət kərukcomVbto exaggerateआमचो साँगतो गोट के अवसत करलो आऊर लोग के साँगलेने।He exaggerated what we said when he told other people.3.5.1.3.6Exaggerateअसकान करूकəskan kərukcomVbto sit tiredly7.1.2Sitआँ करूकã kərukcomVbto say 'ah'आ कर! नोनी।Say 'ah!' Noni.3.5.1Sayआँदान करूकãdan kərukcomVb1to boil5.2.1.1Cooking methodsarch2to tend fireआरती करूकarti kərukcomVbto burn incense5.5.4Burn4.9.5.5Offering, sacrifice2.3.4Smellआसा करूकasa kərukcomVbto hope3.2.7.1Hopeईजीत करूकidʒit kərukcomVbto accuse falsely4.7.5.3Accuse, confrontऊआट करूकuaʈ kərukcomVb1to suppose9.4.4.6.1Think so2to opinionateऊपास करूकupas kərukcomVbto fast; to abstain4.9.5.9Fastingऊपास पीआस करूकupas pias kərukcfऊपासपीऊकcomVbto fast5.2.2.9Fast, not eatऊलट पूलट करूकuləʈ puləʈ kərukcomVbto turn upside-downऊलटा पूलटा करूकulʈa pulʈa kərukcomVbto turn upside-downगोट के ऊलटा पूलटा करूकɡoʈ ke ulʈa pulʈa kərukcfगोटगोट बात होऊकph. v. ofगोट बातहोऊकगोठेआऊकफाएदाबोलीder. ofबोलूक-ई2 7comVbto translate3.5.8Interpreting messagesकच कच करूकkətʃ kətʃ kərukcomVb1to bother4.3.4.6Meddle2to persistकड़स करूकkəɽəs kərukcomVbto make crunching soundकाकडी काकडा कडस करूआए लोग मन चो खातो बेरा।The crabs will make a crunching sound at the time when people eat them.9.1.2Do2.3.2.3Types of soundsकबूल करूकkəbul kərukcomVbto promise to come, go, or do3.5.1.9Promise9.1.2Doकर करूकkər kərukcomVbto cackle2.3.2.3Types of soundsकरतोkərtoadjdoing9.1.2Doकरनीkərnindoing9.1.2Doकरलानीkərlanin1doings4.3Behavior2heartache3.4.2.1Sadph. v.करलानी लागूककरूकडँड करलानीɖə̃ɖ kərlanicnheartache3.4Emotionडँड करलानी होऊकɖə̃ɖ kərlani houkcomVb1to feel heartache when see suffering of others4.4.4.2Show sympathy, support3.4Emotion2to feel compassion2.3Sense, perceive4.4.4.2Show sympathy, support3.4Emotionकरलोkərloadjdone9.1.2Doकरा करीkəra kəricndoing to one another; reciprocal activityसलाम करा करीsəlam kəra kəricngreeting one anotherकराऊकkəraukcvVb1to cause to do9.6.2.5Cause9.1.2Do2to make do something9.6.2.5Cause9.1.2Doकल कल करूकkəl kəl kərukcomVbto jabber3.5.1Say3.5.8.2Meaninglessकाएरी कूचरी करूकkaeri kutʃri kərukcomVbto bear a grudge3.4.2.3Angryकाम धँदा करूकkam dʰə̃da kərukcomVbto work6.1Workकाल करूकkal kərukcomVbto diecan use to refer to all deaths2.6.6Dieकीरेआ करूकkirea kərukcfकीरेआ पाड़ूकph. v. ofकीरेआपाड़ूकcomVbto swear an oath; to take an oath4.7.5.7Take oathकूड़ा करूकkuɽa kərukcomVbto put in one place; to stack7.5.9Putकूरला करूकkurla kərukcomVbto gargle5.4.4Care for the teeth2.3.2.3Types of soundsकोलार करूकkolar kərukcomVb1to chatter3.5.1Say3.5.5Foolish talk2.3.2.3Types of sounds2to babble3.5.8.2Meaningless3.5.5Foolish talk2.3.2.3Types of sounds3to make a noise2.3.2.2Sound2.3.2.3Types of soundsखँडान करूकkʰə̃ɖan kərukcomVbto forgive sin4.8.4.7Forgiveखरचा करूकkʰərtʃa kərukcomVbto finish off a lot of money; to spend a lot of moneyचीगडू खूब पोएसा खरचा करलो।Chingaru spent a lot of money.6.8.6Money6.8.4.7Spend6.1.2.2.4Use upखाना पीना करूकkʰana pina kərukcomVbto eat and drink5.2Food5.2.2.7Drinkखाले मूँडी करूकkʰale mũɖi kərukcomVb1to bend downwith idea of not looking up7.1.8Bend down2to squat7.1.2Sitखीआल करूकkʰial kərukcomVb1to think3.2.1.1Think about3.2Think2to remember3.2.6.3Memorize3.2.6Remember3to recall3.2.6Rememberखीट खीट करूकkʰiʈ kʰiʈ kərukcomVbto tick8.4.4.2Clock, watchखूद भेद करूकkʰud bʰed kərukcomVbto gossip; to backbite3.5.1.8.4Gossipगड़प करूकɡəɽəp kərukcfगड़पनाएँder. ofगड़प-नाएँcomVbto close with forceकपाट गड़प करलीThe door slammed.7.3.6Openगँदा बासा करूकɡə̃da basa kərukcfबास देऊकph. v. ofबासदेऊकहूल हूली देऊकph. v. ofदेऊकहूल हूलीcomVbto burn incensemade with ɡʰi, ɡur, and dʰup and burned during the sewa worship ceremony5.5.4Burn4.9.5.5Offering, sacrificeगप सप करूकɡəp səp kərukcomVbto speak empty words; to speak emptily3.5.1Say8.1.8.1Empty3.5.5Foolish talkगूरूच गूरूच करूकɡurutʃ ɡurutʃ kərukcomVbto make sound when swallowing9.1.2Do2.3.2.3Types of soundsगोंदा गोंदा करूकɡõda ɡõda kərukcfगोंदाder. ofगोंदूक-आ1 4comVbto cut in pieces8.1.6.2Piece7.8.3Cutचाँड करूकtʃãɖ kərukcomVbto hurry someone along7.2.1.2Move quicklyचालू करूकtʃalu kərukcomVb1to drive7.3.3.5Drive along2to play radio4.2.7Play, fun3.5.9.1Radio, television3to play tape recorderमसीन चालू करलीसेरी।The tape recorder will have played, my friend.4to playचीन्‍ता करूकtʃinta kərukcomVb1to worry3.4.2.4.1Worried2to be anxious3.4.2.4.1Worriedचीपा करूकtʃipa kərukcomVbto insist on debt being paid; to demand debt payment6.8.4.5Pay3.3.3.4Insistचेक करूकtʃek kərukcfजाच करूकph. v. ofजाचकरूकcomVbto check something3.2.2.3Evaluate, test3.2.2.2Checkचेर चेर करूकtʃer tʃer kərukcfछर छर करूकph. v. ofकरूकछर छरछेर छेर करूकph. v. ofकरूकcomVbbirds to make a noise1.6.1.2Bird1.6.4.3Animal sounds2.3.2.3Types of soundsचोरी करूकtʃori kərukcfचोरूकcomVbto steal6.8.9.1Stealछँद करूकtʃʰə̃d kərukcomVbto tease3.5.1.8.3Mockछमा करूकtʃʰəma kərukcomVbto pardon; to forgive4.8.4.7Forgiveछर छर करूकtʃʰər tʃʰər kərukcfचेर चेर करूकph. v. ofचेर चेरकरूकछेर छेर करूकph. v. ofकरूकcomVb1to fizzlike a firecracker2.3.2.3Types of sounds2birds to make a noise1.6.1.2Bird2.3.2.3Types of soundsछीक छाक करूकtʃʰik tʃʰak kərukcomVb1to flash8.3.3Light1.1.3.6Lightning, thunder8.3.3.1Shine2to shine8.3.3.1Shine8.3.3.4Shiny1.1.1Sunछेड़ करूकtʃʰeɽ kərukcomVbto review verbally; to check through something together2.3.1.3Examine4.2.1.3Meet together3.2.2.2Checkछेड़ बाकड़ करूकtʃʰeɽ bakəɽ kərukcomVbto examine shaman; to testनूआ सीरहा के छेड बाकड करूआत।They will examine the new sirha.with a sense of looking for supernatural signs3.2.2.3Evaluate, test3.6.7Test2.3.1.3Examine4.9.4.1Sorceryछेर छेर करूकtʃʰer tʃʰer kərukcfचेर चेर करूकph. v. ofचेर चेरकरूकछर छर करूकph. v. ofकरूकछर छरcomVbbirds to make noiseजनम करूकdʒənəm kərukcomVbbaby to be born2.6.3Birth2.6.4.2Childजाच करूकdʒatʃ kərukcfचेक करूकph. v. ofकरूकपएचानूकcomVb1to investigate; to test3.2.2.3Evaluate, test3.6.7Test4.7.5.1Investigate a crime2to checkजाच पाच करूकdʒatʃ patʃ kərukcomVbto check in at airportजात करूकdʒat kərukcomVbto restore broken caste; to repair broken caste4.8.4.9Reconcile7.9.4Repair4.5.6Status4.1.4.1Social classजीग जाग करूकdʒiɡ dʒaɡ kərukcomVbto flashas lightning1.1.3.6Lightning, thunderजूद करूकdʒud kərukcfलड़ीईcomVbto fight4.8.2Fight4.8.3Warजूहार करूकdʒuhar kərukcomVbto bless; to give blessingजोड़ा करूकdʒoɽa kərukcomVb1to arrange betrothal2.6.1.1Arrange a marriage7.5Arrange6.1.2.5.1Arrange an event2.6.1Marriage2to arrange wedding2.6.1.1Arrange a marriage4.2.2.1Ceremony6.1.2.5.1Arrange an event2.6.1.2Weddingझाड़ती करूकdʒʰaɽti kərukcomVbto complete paymentसब के झाड़ती करलो।He completed the payment for everything.6.8.4.5Pay6.1.2.3.5Complete, finishझीक झाक करूकdʒʰik dʒʰak kərukcomVbto uproot6.2.2.1Clear a field6.2.1.2Growing roots6.2.4.2Uproot plantsटीक टील करूकʈik ʈil kərukcomVbclock to tick8.4.4.2Clock, watch2.3.2.3Types of soundsटेड़ा करूकʈeɽa kərukcomVbto turn away7.3.5Turn something7.2.2.6Turnटोंड करूकʈõɖ kərukcomVbto nag; to criticizeतूई खूब टोंड करूआस।You criticize a lot.3.5.1.8Criticize3.5.1.8.5Complainठड़गा करूकʈʰəɽɡa kərukcomVbto stiffen; to make someone become stiffहात के ठड़गा करेसे।(My) hand is stiffening8.3.6.3Stiff, flexibleडँड करूकɖə̃ɖ kərukcomVbto suffer4.4.2.6Sufferडाट मोट करूकɖaʈ moʈ kərukcomVbto take control of self; to pull self togetherबीमार लोग के बोलूआत अछा डाट मोट कर ढीला करतोर नू आए।They will say to sick people pull yourself toɡether, donʼt be slack.ढाक चूट करूकɖʰak tʃuʈ kərukcomVbto shutढींडा मींडा करूकɖʰĩɖa mĩɖa kərukcomVbto squash into a handful or lump7.3.4.5Actions of the hand2.1.3.1Armढील ढाल करूकɖʰil ɖʰal kərukcomVbto let go free7.2.6.4Set freeढोंग करूकɖʰõɡ kərukcomVbto act vainlyतगाजा करूकtəɡadʒa kərukcomVbto demand repayment6.8.4.5Pay3.3.2Request3.3.3.4Insistतस नस करूकtəs nəs kərukcomVbto destroy7.9.3Destroyतीआर करूकtiar kərukcomVbto make ready6.1.2.6Prepareतीरींग करूकtirĩɡ kərcomVbto make a tring sound2.3.2.2Sound9.1.2Doतीहड़ा करूकtihɽa kərukcomVbto clear fields by ploughing for a third time6.2Agricultureदएआ करूकdəea kərukcomVb1to do kindness4.3.4Do good to2to perform kind deeds; to perform compassionate actsदरसन करूकdərsən kərukcomVbto pay respects to dieties, spirits, and the king; to worship mata (smallpox spirit); to worship with hands folded together and bowing downcan be said to the person being worshipped as a form of worship, directed only to dieties, spirits, and the king4.9.5.3Worshipदसकत ऊसकत करूकdəskət uskət kərukcfदसकत करूकph. v. ofदसकतकरूकcomVbto thumbprint; to sign with thumbprint3.5.6Sign, symbol9.7.1Name of a person3.5.7.1Writeदसकत करूकdəskət kərukcfदसकत ऊसकत करूकph. v. ofदसकत ऊसकतकरूकcomVbto affix thumbprint; to sign with thumbprint; to sign3.5.6Sign, symbol3.5.7.1Writeदारी काम करूकdari kam kərukcomVbto commit adultery2.6.2.3Sexual immoralityदूक करूकduk kərukcomVbto mourn2.6.6.3Funeral3.4.2.1Sad2.6.6.4Mournदूहड़ा तीहड़ा करूकduhɽa tihɽa kərukcomVbto cultivate6.2Agricultureधक धक करूकdʰək dʰək kərukcomVbto beat; to pulsateas heart7.2Moveधमका चमका करूकdʰəmka tʃəmka kərukcomVb1to be amazedusually with some annoyance3.4.1.3Surprise2to be surprised3.4.1.3Surprise3to be startled3.4.1.3Surpriseधरम करूकdʰərəm kərukcomVbto act generously6.8.3.2Generous4.3Behaviorधो धा करूकdʰo dʰa kərukcomVbto wash5.6Cleaning5.6.4Wash clothes5.6.2Batheधोआ पोछा करूकdʰoa potʃʰa kərukcfधोआऊकder. ofधोऊक-आ1 3पोछूकcomVbto wash and drypots, pans, dishes, as well as body1.3.3.1Dry5.6.3Wash dishes5.6Cleaning5.6.4Wash clothes5.6.2Batheनँगत करूकnə̃ɡət kərukcfनीकोcomVb1to assistsick people, in delivering baby, mother in giving birth4.3.4.2Help2to help4.3.4.2Helpनार खार करूकnar kʰar kərukcomVbto squanderनार खार करलो मोंद खाऊन खाऊन जूआ खेलून।He squandered (things by) drinking much liquor and playing dice.6.8.4.7Spendनाहा धोआ करूकnaha dʰoa kərukcomVbto bathe5.6.2Batheनींदा करूकnĩda kərukcomVbto accuse; to condemn4.7.5.3Accuse, confrontनोकरी करूकnokəri kərukcomVbto serve a master4.5.4.3Serveनोकसान करूकnoksan kərukcomVb1to eat up family's fortuneदूठान नोकसान करला।?Twice they used up the family fortune?6.8.4.1Buy6.8.1.5Possession, property2to sell up family's fortune3to consume completely6.1.2.2.4Use up9.3.2Completelyपजीन करूकpədʒin kərukcomVb1to set out warp threads for weaving6.6.1Working with cloth6.6.1.4Weaving cloth2to make warp6.6.1Working with cloth6.6.1.4Weaving clothपता करूकpəta kərukcomVbto suspect somone4.7.5.2Suspectपाट करूकpaʈ kərukcomVbto turn one's back; to lie down; to turn overबाई पाट करलीसे रीसे काजे।Bai has turned her back because she's angry.7.2.2.6Turn8.6.1.1Backपातर करूकpatər kərukcomVbto thin out something8.2.3.1Thin thingपाप करूकpap kərukcomVb1to sin4.3.1.1Bad, immoral2to break a taboo; to fail to observe a ritual rule4.7.3Break the law4.9.5.6.1Tabooपोकावड़ा करूकpokawɽa kərukcomVbto scatter about; to throw around7.5.1.1Separate, scatterपोता करूकpota kərukcomVbto look for something lost; to search forफट करूकpʰəʈ kərukfr. var.फोट करूकcomVbto make a bang sound9.1.2Do2.3.2.3Types of soundsफलना करूकpʰəlna kərukcomVbto provide caring help; to do well-beingफीकर करूकpʰikər kərcomVbto worry; to act anxiously3.4.2.4.1Worriedफूजा करूकpʰudʒa kərukcomVb1to worship4.9.5.3Worship2to sacrificeबद बाद करूकbər bad kərukcomVb1to waste money6.8.6Money6.8.4.7Spend2to waste goodsबद बाद नी करूकbər bad ni kərukcomVb1to economise2to save5.2.1.4Food storage6.8.1.4Store wealth6.8.2.4Frugal7.4.5Keep somethingबदी करूकbədi kərukcfबदी देऊकph. v. ofबदीदेऊकcomVbto blame someone elseआपून नसालो आऊर लेका के बदी करलो।He broke it himself and blamed the boy.4.7.5.3Accuse, confrontबाटा करूकbaʈa kərukcomVb1to divide out7.4.4Distribute5.2.1.5Serve food7.8Divide into pieces2to share7.4.4Distribute4.3.4.5Share with5.2.1.5Serve foodबाँद बाँदी करूकbãd bãdi kərukcomVbto tie7.5.2Join, attachबादरी बादरी करूकbadri badri kərukcfबादरी घड़लूकph. v. ofबादरीघूड़लूकcomVbto be cloudyबादरी बादरी करेसे।It is cloudy.1.1.3.2Cloud1.1.3Weatherबीआ करूकbia kərukcomVbto marrythe groom is the one who usually does this2.6.1Marriageबीकरी करूकbikri kərukcomVbto sellबीचार करूकbitʃar kərukcfमोन मोन ने बोलूकph. v. ofमोन मोन नेबोलूकcomVb1to intend to3.3.1.4Intend3.2Think2to think aboutमोएँ जगदलपूर जातो काजे बीचार करेंसे।I am thinking about going to Jagdalpur.बीनती करूकbinti kərukcfबीनाऊकcomVbto pray4.9.5.2Prayबीसवास करूकbiswas kərukcomVbto believeमचो गोट के बीसवास करसास।You believe what I say.जीसू चो बीसवास मोएँ करेंसे।I believe in Jesus.3.2.5.1Believeबूता करूकbuta kərukcomVbto work6.1Workबेजती करूकbedʒəti kərukcomVbto rapeपूँजाबी बीता मन बेजती करला हून बाए के।Some Punjabi men raped that woman.2.6.2.3Sexual immoralityबेबार करूकbebar kərukcfबेबार खेलूकph. v. ofबेबारखेलूकबेबारी करूकph. v. ofबेबारीकरूकcomVbto trade6.8.4.9Exchange, trade6.6Occupationबेबारी करूकbebari kərukcfबेबार करूकph. v. ofबेबारकरूकबेबार खेलूकph. v. ofबेबारखेलूकcomVbto trade6.8.4.9Exchange, tradeबोड़ा ओंडा करूकboɽa õɖa kərukcomVb1to do housework5Daily life9.1.2Do2to sweep & gather up sweepingsबोलाऊ करूकbolau kərukcomVbto have something to sayए वाटे असनी बोलाऊ करतो के सतरा बीता मूर मूरा होल मने, हूनी काजे।At the time of having something to say here like this, the father-in-law became upset.3.5.1.4Speak with othersभक भक करूकbʰək bʰək kərukcfभर भर करूकph. v. ofभर भरकरूकcomVbto flare5.5Fireभगवान कसम करूकbʰəɡwan kəsəm kərukcomVbto swear an oath; to vow4.7.5.7Take oathभर भर करूकbʰər bʰər kərukcfभक भक करूकph. v. ofभक भककरूकcomVbto flare5.5Fireभाग भाग करूकbʰaɡ bʰaɡ kərukcomVbto go separate ways; to separate7.5.1.1Separate, scatterभूड़ भाड़ करूकbʰuɽ bʰaɽ kərukcomVbto dive in and splash about1.3.2Movement of waterभेट करूकbʰeʈ kərukcomVbto visit4.2.1.4Visitभोन भोन भोन करूकbʰon bʰon bʰon kərukcomVbinsects to hum; bees or flies to buzz2.3.2.3Types of soundsभोर भोराए करूकbʰor bʰorae kərukcfपेट भोरूकph. v. ofपेटभोरूकcomVbto fill; to put in7.5.9Putभोरसा करूकbʰorsa kərukcomVbto trust; to depend on someoneभूईं बाड़ी धन माल चो भोरसा नी करा भगवान चो भोरसा करा।Don't trust in fields and wealth, trust in God.मचो भोरसा तूमी करसीस।You trust in (depend on) me.भोलीई नी करूकbʰolii ni kərukcomVbto disapprove; to not approveआमचो देस ने झगड़ा करतो बीती के भोलीई नी करूक बोलूआत।In our country they will say to the fighting one 'we disapprove' 3.2.5.4.1Disagree9.4.6.1No, notमएआ करूकməea kərukdial. var.मोएआ करूकcomVbto love; to show affectionमके नोनी खूब मएआ करेसे।Noni is showing me lots of affection.खूब मएआ करसीस आमके।You love us very much.4.1.8Show affection3.4Emotion3.4.1.1Like, love4.3.3Love2.6.1.5Romantic loveमसागत करूकməsaɡət kərukcomVbto strive for; to work for6.1Workमान करूकman kərukcomVbto celebrate arrival of new people4.2.2.3Celebrate7.2.3.3.1Arrive2Person4.2.2Social eventमाना बूजा करूकmana budʒa kərukcomVbto appease spiritsदेओ मन के माना बूजा करेसे।He is appeasing the spirits.4.8.4Peace4.9.5.5Offering, sacrifice4.9.5Practice religionमाप करूकmap kərukcomVbto pardon4.8.4.7Forgive4.7.7.6Pardon, releaseमाफी करूकmapʰi kərukcomVbto accept apology4.8.4.7Forgive7.4.2Receive3.3.5.1Acceptमारा पेटा करूकmara peʈa kərukcomVbto fight togetherमीला घसा करूकmila ɡʰəsa kərukcomVbto mix something7.5.3Mixमूकीत करूकmukit kərukcomVbto purify following death and burial; to cleanse following death and burial2.6.6.3Funeral2.6.6Die4.9.5.6Religious purification2.6.6.5Buryमोएआ करूकmoea kərukdial. var. ofमएआ करूकph. v. ofमएआकरूकमोन करूकmon kərukcfमोन नी करूकph. v. ofमोननी2करूकcomVbto like something; to approveमोएँ मोन करेंसे चूडी मन के।I am liking the bangles.3.2.2.3Evaluate, test3.4.1.1.8Pleased with3.2.5.9Approve of somethingमोन नी करूकmon ni kərukcfमोन करूकph. v. ofमोनकरूकcomVbto disapprove; to not approve; to dislike somethingमोना करूकmona kərukcomVbto forbidरदन करूकrədən kərukcomVbto cry; to wailusually refers to royalty in stories or dance dramas3.5.6.5Cry, tear2.6.6.4Mournराज करूकradʒ kərukcomVbto rule a country4.6.7.1Country4.6.4Ruleराजराम करूकradʒram kərukcomVbto become wealthy6.8.1.2Richराँद बाड़ करूकrãd baɽ kərukcfराँदा बाड़ा करूकph. v. ofकरूकराँदा बाड़ाcomVbto prepare food, sweep and serve5.2Foodराँदा बाड़ा करूकrãda baɽa kərukcfराँद बाड़ करूकph. v. ofकरूकराँद बाड़comVbto prepare, sweep, and divide out food for eating5.2Foodरोकी करूकroki kərukcomVbto scratch7.3.4.5Actions of the handलगा लगी करूकləɡa ləɡi kərukcomVb1to put ashes onto clean something; to apply7.5.9Put5.6.1Clean, dirty2to add7.5.2.3Add to something5.2.1.2Steps in food preparationलापड़ लापड़ी करूकlapəɽ lapɽi kərukcomVbto scratch7.3.4.5Actions of the hand6.3.6.1Chickenलार करूकlaɽ kərukcomVbto love4.3.3Loveलालच करूकlalətʃ kərukcomVbto desire to eatएता चो खातो बीती के दकून हून लालच करलो।Having seen the food from here he desired to eat it.5.2.2.4Manner of eatingलेक करूकlek kərukcfराका रोऊकph. v. ofराकारोऊकcomVb1to look out foras luggage, house, etc4.4.4.5Protect4.8.2.4Defend2to guard4.4.4.5Protect4.8.2.4Defendसँगा ठूआ करूकsə̃ɡa ʈʰua kərukcomVbto put7.5.9Put7.3.4.3Put downसँगा सँगी करूकsə̃ɡa sə̃ɡi kərukcomVbto put7.5.9Put7.3.4.3Put downसटी करूकsəʈi kərukcomVbto perform naming ceremony; to name2.6.3.9Birth ceremony9.7.1.1Personal names9.7.1Name of a person4.9.5Practice religionसटी सटा करूकsəʈi səʈa kərukcomVbto perform naming ceremony; to name2.6.3.9Birth ceremony4.9.5.4Religious ceremony4.2.2.1Ceremony4.9.5Practice religionसत करूकsət kərukcomVb1to do honestly; to do trulyलकमू आऊर बीदबीधू सत नी करोत।Lakmu and Bidbidu don't act honestly.3.5.1.3True9.1.2Do2to believeजीसू के मोएँ सत करेंसे।I believe Jesus. or, I have faith in Jesus.4.9.5.7Salvation3.2.5.1.1Trust3.2.5.1Believeसरन करूकsərən kərukcomVbto pay respects4.9.4.3Bless4.5.5Honorसरा बाड़ा करूकsəra baɽa kərukcomVbto perform housework; to do housework; to sweep and plaster5Daily life9.6.1.1And, alsoसरा सरी करूकsəra səri kərukcomVbto finish6.1.2.3.5Complete, finishसलाम करूकsəlam kərukcomVbto greet3.5.1.4.3Greetसाएँता करूकsaẽta kərukcfसाहा करूकph. v. ofकरूकसाहाcomVbto help; to assist; to minister to; to take care of a person's needs4.3.4.5.2Care for4.3.4.2Helpसाएँती करूकsaẽti kərukcomVbto assist; to help4.3.4.3Cooperate with4.3.4.2Helpसाएन करूकsaen kərukcfसोहूकcomVbto resistमोएँ झगड़ा लागतेबे मानतर मचो जीऊ ने साएन करले नी बोलले।I would have had a fight but when I resisted in my heart, I said 'no'.4.8.2.2Fight against something badसाँगा साँगी करूकsãɡa sãɡi kərukcomVb1to tell3.5.1Say2to tell one another3.5.1.4Speak with othersसादी करूकsadi kərukcomVbto marry2.6.1Marriageसाहा करूकsaha kərukcfसाएँता करूकph. v. ofकरूकसाएँताcomVbto help4.3.4.2Helpसूरता करूकsurta kərukcomVbto remember; to review; to learn by heart3.2.6Remember3.2.2Learn3.2.2.1Studyसेवा करूकsewa kərukcomVbto worship4.9.5.3Worshipसेवा फूजा करूकsewa pʰudʒa kərukcomVbto perform worship4.9.5.3Worshipसोग करूकsoɡ kərukcfसोग लागूकph. v. ofलागूकसोगcomVbto stroke; to caress; to pet; to love7.3.4.1Touch4.3.3Loveहरताल करूकhərtal kərukcomVbto demonstrate; to strike3.2.5.4.2Protest3.5.1.6.1Demonstrateहरीक ऊदाम करूकhərik udam kərukcomVbto amuse4.2.7Play, fun3.5.6.4Laughहींगसा करूकhĩɡsa kərukcomVbto do what others are doing8.3.5.6Copy8.3.5.5Imitate9.1.2Doहीटा हीटी करूकhiʈa hiʈi kərukcomVbto take off7.5.2.4Remove, take apartहीनमान करूकhinman kərukcomVbto insult3.5.1.8.2Insultहीरका करूकhirka kərukcomVbto bear a grudge3.4.2.3Angryहीसा हीसा करूकhisa hisa kərukcomVbto divide inheritance6.8.1Have wealthहीसाब करूकhisab kərukcomVbto write down and check through purchases; to check through and work out how much spent6.8.4.5Pay6.8.6Money3.5.7.1Write
Comments (0)

 

Comments (0)

 

Comments (0)

 

छाँडूकtʃʰãɖuk1vto leave behinddo nothing else toठीबू आरू बोंडका छाँडली।(The mother) left Thibu and Bondka behind.आमके नी भाए छाँडून जाएसास।We don't like it when you leave us.7.4.5.1Leave something2vto let goपानी छाँडाऊआए हूतली तो आए आऊर फेर काए साँगूआएँ?It's stopping raining, that's all, and what else will I tell?7.4.5.1Leave something7.2.6.4Set free3vto leave alone7.4.5.1Leave something7.2.3.3Leave4.1.6.3Alone4vto freeरात होतो के छाँडलू आऊर घरे ईलू।At the time of becoming night, we released (the buffaloes) and we came to the house.7.2.6.4Set free5vto healलोग मन बेमार होलो ने दोआ खाऊआऊँ जड़ी बूटी दोआ खाऊआऊँ हूतलो ने छाँडूआए।2.5.1.1Recover from sickness6vto cease8.4.6.1.2Stop somethingगरन छाँडूकɡərən tʃʰãɖukcomVbeclipse to endजोन के गरन छांडलीThe eclipse of the moon ended.1.1.1.1Moon8.4.6.1.3End8.3.3.2Darkपानी छाँडूकpani tʃʰãɖukcfनींगल पानीcomp. ofनींगलपानीबरसाdial. var. ofबोरसाcomVbto stop raining; to cease raining1.1.3.3Rain7trVbto divorceतलाक देना2.6.1.4Divorceकाच छाँडूकkatʃ tʃʰãɖukcomVbto be pregnant2.6.3.1Pregnancyगोरस छाँडूकɡorəs tʃʰãɖukcfगोरस खादलो दातcomp. ofder. ofदातगोरसखाऊक-लो 2comVbto wean2.6.4.2Child2.6.4.1.1Care for a babyघरे छाँडूकɡʰəre tʃʰãɖukcomVbto leave behind at house6.5.1.1House7.4.5.1Leave something7.2.3.3Leaveछाँडून देऊकtʃʰãɖun deukcomVb1to give up6.1.2.4.3Give up2to heal; to cease2.5.1.1Recover from sicknessनीसा छाँडूकnisa tʃʰãɖukcomVbintoxication to cease; to become soberनीसा छाँडली ऊमँजले।I became sober.5.2.3.7.2Drunkपाटे छाँडूकpaʈe tʃʰãɖukcomVbto leave someone behind7.4.5.1Leave something
Comments (0)

 

Comments (0)

 

ढालɖʰalrhyMrkrrhymer wordढील ढालɖʰil ɖʰalcnloosen7.2.6.4Set freeढील ढाल करूकɖʰil ɖʰal kərukcomVbto let go free7.2.6.4Set free
Comments (0)

 

Comments (0)

 

Comments (0)

 

ढीलँगɖʰilə̃ɡadjlooseढीला7.2.6.4Set free8.2.7.2Looseढील ढालɖʰil ɖʰalcnloosen7.2.6.4Set freeढील ढाल करूकɖʰil ɖʰal kərukcomVbto let go free7.2.6.4Set freeढीलँग गठेआऊकɖʰilə̃ɡ ɡəʈʰeaukcomVbto tie loosely7.5.2Join, attach8.2.7.2Loose
Comments (0)

 

Comments (0)

 

ढीलूकɖʰilukv1to loosenलेका बोएला मन के ढीलेसे।The boy loosed the oxen.7.2.6.4Set free8.2.7.2Loose2to set free7.2.6.4Set free3to release7.2.6.4Set free
Comments (0)