तगदीरtəɡdircfकरमकरम धरमcomp. ofकरमधरममाँगे भागcomp. ofभागूकमाँगूकए27लीखा1n1Engfate; destiny; life expectancy; time to dieHinजीवन प्रत्याशा; तकदीर; भाग्यहूनचो तगदीर ने ईतली रोली काएनू तेबे मोरलो।His life expectancy was only this little amount therefore he died.आमचो जीऊतो तगदीर आसेता काएनू।There is perhaps still destiny for living for us.हूनचो तगदीर ने नी आए भगवान चूकाला।Her living of life isn't, God caused it not to happen.2.6.6Die2.6Life2EngluckHinभाग्यबोले मचो इतलो तगदीर होली काए गोठेआऊअहास?This is my bad luck, what will you say?4.9.4.5Destiny4.4.5Chanceतगदीर चो भागtəɡdir tʃo bʰaɡcnEnggood luck3.4.1Feel good4.9.4.5Destiny8.3.7Good4.4.5.1Lucky4.4.5Chance
तपूकtəpukv1Engto heatHinगरम होना; कड़कड़ानाआऊर पासे बाई दही मोनातोर काजे गोरस पावडर तपाली।And later Bai heated milk powder for making yoghurt.9.1.1.2Become, change state8.3.4Hot8.3.4.1Cold2Engto become hot
तम तमा धरूकtəm təma dʰərukcomVbEngto be filled with waterगोटक कीआरी ने पानी तम तमा धरलीसे।In one water pot the water has filled it.1.3Water8.1.8Fullph. v. ofतम तमाधरूकधरूक
तरपtərəpcfखूटखूटेआn1EngcornerHinकोनातो चार खूटेआ टाटी गातून भाती असन खाले ऊपरे बाँवस के देऊन चारो तरप बाँदून देतोर आए।Then, after having woven a 4-corner mat, like this underneath, above the bamboo having given all four corners are to be tied.2EngdirectionHinदिशा
तरपनाएँtərəpnaẽadv1Engfill space; over filledHinअतिभरित; जरूरत से ज्यादा भर गया2Engcrowded out; packed out
तरसूकtərsukvEngto take trouble to do somethingमोएँ तरसून तरसून पोसलेसे।I have taken the trouble to care for her.9.1.2Do